incumbent の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞、名詞
発音
/ɪnˈkʌmbənt/
インカンベント
意味
1. 現職の、在職中の 2. 義務的な、課せられた責任
語源
ラテン語の『incumbere』（『in-』（上に）+ 『cubare』（横たわる）に由来し、もともとは「上に横たわる」という意味から、「責任がある」「義務的な」という意味に発展しました。
例文
例文 1
The incumbent president is running for reelection.
現職の大統領が再選に向けて立候補している 🗳️
例文 2
It is incumbent upon us to protect the environment.
環境を守ることは私たちの義務である 🌍
例文 3
The incumbent mayor won by a large margin.
現職の市長が大差で勝利した 🏆
例文 4
The challenger defeated the incumbent senator.
挑戦者が現職の上院議員を破った ⚔️
例文 5
As manager, it's incumbent on me to ensure safety.
管理者として、安全を確保するのは私の責務だ 🛡️
例文 6
The incumbent governor faces tough competition.
現職の知事は厳しい競争に直面している 💪
例文 7
It's incumbent upon parents to guide their children.
子供たちを導くことは親の務めである 👨👩👧👦
類語
incumbent
現職の、在任中の意味で、特に政治家や役職者が現在その地位にあることを表します。formal な文脈で使われます。
current
現在の、今のという意味で、incumbentより広く使われ、時間的な「今」を強調します。日常会話でも使えます。
existing
既存の、現在存在するという意味で、物事や制度が既にあることを表します。incumbentより物理的な存在感があります。
present
現在の、出席しているという意味で、時間的・空間的な「今ここにある」状態を表します。最も一般的な表現です。
反対語
challenger
現職者に対抗する挑戦者。選挙で現在の地位にある人に立ち向かう候補者を指します
newcomer
新参者や新人。経験や地位のない人で、incumbentの既存の立場とは対照的です
outsider
部外者や局外者。組織や体制の外にいる人で、内部の既得権益者とは正反対の立場です
predecessor
前任者。現在の地位に就く前にその職にあった人で、時系列的に対照的な関係です
トリビア
豆知識
面白いことに、「incumbent」という単語は元々は「横たわる」という意味のラテン語から派生しており、現代では「現職者」を意味する言葉として使われています。まるで責任が重荷のように横たわっているイメージです。
使用場面
政治、ビジネス、専門職での現職者や責任者が使用する場面。例えば、現職の大統領や、現在の役職に就いている管理者など。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The incumbent politician proudly presents impressive improvements, persistently pursuing public progress!
日本語での説明
現職の政治家は誇らしげに印象的な改善を提示し、粘り強く公共の進歩を追求している！
この絵文字を選んだ理由
王冠は現職の権力者を、政府建物は公職を、グラフは選挙での優位性を表現しており、現職者の地位と責任を適切に象徴しています。
にゃーの解説
にゃーん、王様みたいで偉そうだにゃ〜でも責任重そうで大変そうにゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
インカンバント → 「いんかん バント！」（印鑑を押すように、責任を押し付けられる感じ）
にゃーの俳句
重き役目や 猫の肩には 印鑑一つ
この俳句は、責任の重さを猫の肩に喩えることで、incumbentの本質的な意味を軽妙に表現しています。猫が公式文書を抱え、重要な役割を担う姿は、責任の普遍性と同時に、その荷重感を風刺的に描いています。
覚え方
英語での覚え方
Important New Chief Under Many Big Elections Now Today.
日本語での覚え方
重要な新しい長官が多くの大きな選挙の下で今日就任する。
この単語を使った名言
名言 1
It is incumbent upon us to act with wisdom and courage - Marcus Aurelius
知恵と勇気を持って行動することが私たちの義務である - マルクス・アウレリウス
名言 2
Change is the law of life, even for the incumbent leader - John F. Kennedy
変化は人生の法則であり、現職のリーダーにとってもそうである - ジョン・F・ケネディ
名言 3
The incumbent must prove their worth through action, not words - Theodore Roosevelt
現職者は言葉ではなく行動によってその価値を証明しなければならない - セオドア・ルーズベルト
小説
Takuya watched the incumbent office manager struggle with outdated filing systems, papers scattered across his mahogany desk like autumn leaves, the musty smell of old documents filling the cramped room.
拓哉は現職のオフィスマネージャーが古いファイリングシステムに苦戦する様子を見ていた。書類がマホガニーのデスクに秋の落ち葉のように散らばり、古い文書のかび臭い匂いが狭い部屋に充満していた。📄😰
The incumbent sighed heavily as Sakura knocked over a stack of invoices, her fluffy tail swishing nervously while the afternoon sunlight streamed through dusty windows, highlighting the chaos.
さくらが請求書の山を倒してしまい、現職のマネージャーは深くため息をついた。午後の日差しがほこりっぽい窓から差し込み、混乱を照らし出す中、さくらのふわふわした尻尾が不安そうに揺れていた。🐱💦
"This digital document scanner will revolutionize your workflow," Takuya explained, demonstrating how the sleek device could transform the incumbent's paper mountain into organized digital files with satisfying mechanical whirs.
「このデジタル文書スキャナーがあなたの業務を革命的に変えます」と拓哉は説明し、洗練された機器が現職のマネージャーの書類の山を整理されたデジタルファイルに変換する様子を、心地よい機械音と共に実演した。💻✨
The incumbent smiled with relief as his office transformed into an efficient workspace, the sweet aroma of success replacing the musty odor, while Sakura purred contentedly on the now-clear desk.
オフィスが効率的な作業空間に変わり、現職のマネージャーは安堵の笑みを浮かべた。かび臭い匂いに代わって成功の甘い香りが漂い、さくらは今やきれいになったデスクの上で満足そうにゴロゴロと喉を鳴らしていた。😊🎉