inequality の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˌɪnɪˈkwɒləti
イニクォラティ
意味
不平等、不等式、格差
語源
「inequality」の語源は、ラテン語の「in-」（否定の接頭辞）と「aequalis」（等しい）に由来します。14世紀頃に古フランス語を経て英語に入りました。数学では「等しくない」という意味で不等式を表し、社会学では社会的・経済的格差を意味します。
例文
例文 1
Income inequality has increased over the past decade.
所得格差は過去10年間で拡大しています 📈💰
例文 2
The government is working to reduce social inequality.
政府は社会格差の縮小に取り組んでいます 🏛️⚖️
例文 3
Gender inequality remains a global challenge.
ジェンダー格差は依然として世界的な課題です 👩👨🌍
例文 4
Educational inequality affects children's future opportunities.
教育格差は子どもたちの将来の機会に影響します 📚👶✨
例文 5
We need to solve the equation x + 5 > 10 inequality.
x + 5 > 10の不等式を解く必要があります 🔢📐
例文 6
Racial inequality persists in many societies.
人種格差は多くの社会で続いています 🤝🌈
例文 7
Health inequality between rich and poor is growing.
富裕層と貧困層の健康格差が拡大しています 🏥💊😷
類語
inequality
不平等や格差を表す最も一般的な語。社会問題や数学の不等式まで幅広く使われます
disparity
明確な差や格差を示す語。統計データや客観的な比較でよく使われます
imbalance
バランスの欠如を表す語。力関係や配分の偏りに焦点を当てた表現です
injustice
不正や不公正を強調する語。道徳的な問題として捉える場合に使います
反対語
equality
inequalityの直接的な反対語で、すべての人や物が同等に扱われる状態を表します。社会制度や権利について論じる際によく使われます
fairness
不平等に対して公正さや公平性を強調する言葉です。判断や取り扱いが偏見なく適切に行われることを意味します
justice
社会的な不平等に対する正義や公正を表す概念です。法的・道徳的な観点から正しい状態を指します
balance
不均衡な状態に対して、調和の取れた均衡状態を表します。力関係や配分が適切に保たれている状況で使われます
トリビア
豆知識
『inequality』という言葉は、実は数学と社会学で全く異なる重要性を持っています。数学では『不等式』として厳密に定義されていますが、社会学では『不平等』として非常に曖昧で複雑な概念です。興味深いことに、AIやビッグデータの時代において、アルゴリズムが無意識に『inequality』を増幅させる可能性が指摘されており、テック企業が今最も注視している言葉の一つになっています。
使用場面
社会問題の議論（所得格差、教育格差）、数学の不等式、経済レポート、人権活動家のスピーチ、国連の会議、ニュース報道
絵文字で覚えよう
英語での説明
Inequality ignites injustice, inspiring individuals to imagine inclusive improvements immediately!
日本語での説明
不平等は不正義を引き起こし、個人が包括的な改善を即座に想像するよう促します！
この絵文字を選んだ理由
天秤は不平等な状況を表し、割れたハートは不公平による心の痛みを、地球は世界規模での格差問題を象徴しているため、この組み合わせが「inequality」を適切に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、この天秤見てたら頭がくらくらするにゃ〜。みんなで仲良くお魚分けっこすればいいのににゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
『イン・イクオ・リティ』→『いんいくおりてぃ』→『いん、いくおり、てぃ』→『陰、行くおり、ティー』。暗い道を歩んでいく時、紅茶を飲んで心を落ち着かせる。つまり、不平等という暗い現実の中でも、小さな幸せ（紅茶）を見つけることが大切という意味。
にゃーの俳句
暗き道も 紅茶の温もり 希望の光
このハイクは、『inequality』という重い社会問題を、日本の伝統的なハイク精神『侘び寂び』（わびさび）で表現しています。不完全で不平等な世界だからこそ、その中に見出される小さな温もりや希望が尊いという禅的な視点です。紅茶という日常的なアマゾン商品を通じて、『inequality』という抽象的な概念を『心の温もり』という具体的な感覚に変換し、記憶に深く刻み込みます。
覚え方
英語での覚え方
In Nice Evening Queen Understands All Little Items Together Yet.
日本語での覚え方
素敵な夜に女王は全ての小さなアイテムがまだ一緒であることを理解している。
この単語を使った名言
名言 1
The only way to deal with inequality is through education - Nelson Mandela
不平等に対処する唯一の方法は教育を通してである - ネルソン・マンデラ
名言 2
Social inequality is the root of many conflicts - Martin Luther King Jr.
社会の不平等は多くの対立の根源である - マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
名言 3
Economic inequality threatens the fabric of democracy - Thomas Jefferson
経済的不平等は民主主義の基盤を脅かす - トーマス・ジェファーソン
小説
Takuya noticed the customer's frustration about social inequality as she complained about expensive organic foods being out of reach for average families.
拓哉は、平均的な家庭には高価なオーガニック食品が手の届かないところにあるという社会の不平等について不満を漏らす顧客のフラストレーションに気づいた。😔
The warm afternoon sunlight streamed through the store windows as Sakura accidentally knocked over a display of affordable kitchen scales, creating a perfect teaching moment about measuring portions.
温かい午後の日差しが店の窓から差し込む中、さくらが手頃な価格のキッチンスケールのディスプレイを誤って倒してしまい、分量を測ることについて教える完璧な瞬間を作り出した。☀️🐱
"This digital food scale eliminates the inequality between expensive pre-portioned meals and home cooking," Takuya explained logically, demonstrating how precise measurements could create restaurant-quality dishes at home.
「このデジタル食品スケールは、高価な小分けされた食事と家庭料理の間の不平等を解消します」と拓哉は論理的に説明し、正確な計量によって家庭でレストラン品質の料理を作る方法を実演した。⚖️✨
The customer's eyes lit up with hope as she realized that with proper portion control, she could provide her family with nutritious meals without breaking the bank, finally bridging the gap of food inequality.
適切な分量管理により、家計を圧迫することなく家族に栄養価の高い食事を提供できることに気づいた顧客の目は希望で輝き、ついに食の不平等の格差を埋めることができた。💡❤️