infect の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

動詞

発音

ɪnˈfɛkt

インフェクト

意味

感染させる、伝染させる、汚染する

語源

「infect」の語源は、ラテン語の「inficere」に由来します。これは「in-」(中に)と「facere」(作る、する)が組み合わさったもので、「染み込ませる」「汚染する」という意味を持ちます。14世紀頃に英語に入り、病気や悪影響を広める意味で使われるようになりました。

例文

例文 1

The virus can infect thousands of people.

そのウイルスは何千人もの人々に感染する可能性があります。🦠👥

例文 2

Wash your hands to avoid infecting others.

他の人に感染させないように手を洗いましょう。🧼✋😷

例文 3

The wound got infected because it wasn't cleaned.

傷口を洗わなかったので感染してしまいました。🩹😣

例文 4

Bacteria can infect food if not stored properly.

適切に保存しないと、バクテリアが食品に感染する可能性があります。🍖🦠❌

例文 5

The disease infected the entire community quickly.

その病気はコミュニティ全体に急速に感染しました。🏘️😷💨

例文 6

Don't share towels or you might infect each other.

タオルを共有すると、お互いに感染させるかもしれません。🚫🧴👫

例文 7

The computer was infected with malware.

そのコンピューターはマルウェアに感染しました。💻🦠⚠️

類語

infect

病原体が体内に侵入して病気を引き起こすことを表す基本的な医学用語です。ウイルスや細菌による感染を広く指し、「be infected with」の形で使われることが多いです。

contaminate

infectは生物による感染を指すのに対し、contaminateは有害物質や汚染物による汚染を表します。食品や水、環境の汚染に使われ、必ずしも病気を引き起こすとは限りません。

transmit

infectは感染状態を表すのに対し、transmitは病気や病原体を「伝える・移す」という伝達行為に焦点を当てます。「transmit a disease to someone」のように使われます。

spread

infectより広い意味で使われ、病気だけでなく情報や噂なども「広がる・広める」ことを表します。感染症の拡大を表す際は「the virus spreads」のように自動詞としても使えます。

反対語

cure

infectの反対で、病気や感染を治療して健康な状態に戻すことを表します。医療現場で最も一般的に使われる対義語です。

heal

感染や病気から回復し、傷や症状が治ることを表します。自然治癒のニュアンスが強く、身体的・精神的な回復の両方に使えます。

disinfect

感染源となる病原体を除去・殺菌することを表します。予防的な意味合いが強く、清掃や消毒の文脈でよく使われます。

sterilize

完全に無菌状態にすることを表します。医療器具や手術室など、より徹底した殺菌が必要な場面で使われる専門的な用語です。

トリビア

豆知識

"infect"という単語は、医学的な感染だけでなく、コンピューターウイルスの「感染」にも使われますが、実は1980年代にコンピューターウイルスが初めて発見された際、生物学的なウイルスの振る舞いがあまりにも似ていたため、意図的にこの医学用語が採用されました。さらに興味深いのは、ポジティブな感情や雰囲気が「伝染する」という比喩的な使い方で、笑顔や熱意が周囲に広がる様子を表現する際にも使われることです。つまり、"infect"は悪いものだけでなく、良いものも「感染させる」ことができる珍しい単語なのです。

使用場面

医療現場で医師が患者に「The wound might infect if not treated properly」と説明する場面、コンピューターセキュリティの専門家が「This virus can infect your entire network」と警告する場面、日常会話で「Her enthusiasm infected everyone in the room」とポジティブな意味で使われる場面

絵文字で覚えよう

🦠💉😷

英語での説明

Invisible viruses viciously infect vulnerable victims, violently invading vital vessels!

日本語での説明

目に見えないウイルスが、無防備な犠牲者に悪質に感染し、重要な血管に激しく侵入する!

この絵文字を選んだ理由

🦠は病原菌やウイルスを表し、💉は予防接種や治療を、😷はマスクをして感染を防ぐ様子を表現しています。この組み合わせは「感染する」という言葉の意味を視覚的に完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃんと恐ろしいにゃ...手洗いとマスクは大事だにゃ~!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「インフェクト」→「陰で、フェッと咳」→感染症の人が陰でフェッと咳をして、周りの人にウイルスをうつしてしまう場面。マスクをせずに咳をする人の周りに、目に見えない病原菌が広がっていく様子を想像してください。

にゃーの俳句

インフェにゃんと 陰でフェッてにゃ 咳ひろがるにゃ

この俳句は、"infect"(感染させる)という動詞の本質を、猫語で可愛らしく表現しています。「インフェにゃんと」で単語の音を取り入れ、「陰でフェッてにゃ」で語呂合わせの「陰でフェッと咳」を再現し、「咳ひろがるにゃ」で感染が広がる様子を描写しています。Amazon商品の『マスク』は、まさに感染を防ぐための必需品。マスクを見るたびに「インフェクト=感染させる=予防が大切」という連想が生まれ、単語の意味が自然と記憶に定着します。俳句の精神である「一瞬の情景を切り取る」ことで、感染予防の大切さと単語の意味を同時に心に刻むことができるのです。

この単語を使った名言

名言 1

One infected person can infect many others - Anonymous

一人の感染した人が多くの他者を感染させることができる - 作者不明

名言 2

Negativity can infect your mind like a virus - AI Generated

否定的な考えはウイルスのようにあなたの心を感染させることができる - AI生成

名言 3

Joy and enthusiasm infect those around us naturally - AI Generated

喜びと熱意は自然に周囲の人々を感染させる - AI生成