influence の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
ˈɪnfluəns
インフルエンス
意味
【名詞】影響、影響力、勢力 【動詞】影響を与える、左右する
語源
「influence」の語源は、ラテン語の「influere」に由来します。「in-」(中へ)と「fluere」(流れる)が組み合わさったもので、元々は「流れ込む」という意味でした。中世では、星からの神秘的な力が人間に「流れ込む」という占星術的な概念を表していました。後に、一般的な「影響」や「影響力」という意味に発展しました。
例文
例文 1
Social media has a huge influence on young people.
ソーシャルメディアは若者に大きな影響を与えています。📱✨
例文 2
Her parents had a strong influence on her career choice.
彼女の両親は彼女のキャリア選択に強い影響を与えました。👨👩👧💼
例文 3
The weather can influence our mood.
天気は私たちの気分に影響を与えることがあります。☀️😊☔😔
例文 4
He used his influence to help his friend get the job.
彼は自分の影響力を使って友人が仕事を得るのを助けました。🤝💪
例文 5
Music can influence how we feel.
音楽は私たちの感じ方に影響を与えることができます。🎵❤️
例文 6
She is under the influence of her older sister.
彼女は姉の影響下にあります。👭✨
例文 7
Advertising tries to influence our buying decisions.
広告は私たちの購買決定に影響を与えようとします。📺🛍️
類語
influence
人や物事に間接的に作用して、考えや行動を変化させる力を表す最も一般的な語です。良い影響も悪い影響も表現できます。
affect
influenceより直接的で即座の影響を表し、主に感情や状態の変化を指します。「affect feelings(感情に影響する)」のように使います。
impact
influenceより強く劇的な影響を表し、物理的な衝撃のイメージがあります。「have a major impact(大きな影響を与える)」という形でよく使われます。
sway
influenceより説得や感情に訴えて意見や判断を変えさせるニュアンスがあります。「sway public opinion(世論を動かす)」のように使います。
反対語
independence
influenceが他者からの影響を受けることを意味するのに対し、independenceは外部の影響を受けずに自律的に行動する状態を表します。個人の自主性や自立性を強調する場面で使われます。
resist
influenceが影響を与える・受けることを表すのに対し、resistは影響や圧力に対して抵抗し、それを拒否する行為を意味します。意図的に影響を跳ね除ける積極的な姿勢を示します。
ignore
influenceが何かに影響されることを示すのに対し、ignoreは意図的に無視して影響を受けないようにする行為です。他者の意見や外部要因を考慮せず、自分の判断で行動する場面で用いられます。
autonomy
influenceが外部からの作用を受けることを表すのに対し、autonomyは自己決定権や自治を意味し、外部の干渉なしに独立して判断・行動できる状態を指します。組織や個人の自主性を強調する文脈で使われます。
トリビア
豆知識
influenceの語源はラテン語の「influere(流れ込む)」ですが、中世ヨーロッパでは占星術用語として使われていました。当時の人々は、星から「見えない流体」が地球に流れ込み、人間の運命や性格に影響を与えると信じていたのです。つまり「influence」は元々「星の力が人に流れ込むこと」を意味していました。現代でも「インフルエンザ(influenza)」という病名は、この「星の影響で病気になる」という中世の迷信から名付けられたものです。科学が発達した今でも、言葉の中に古代の神秘的な世界観が残っているのは興味深いですね。
使用場面
ビジネス会議で「彼の意見は会社の方針に大きな影響を与えた」、SNSで「インフルエンサーが若者のファッションに影響を与えている」、教育現場で「良い先生は生徒の人生に影響を与える」など、人や物事が他者に作用を及ぼす場面で使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Influential ideas inspire individuals, invisibly igniting incredible innovations.
日本語での説明
影響力のあるアイデアは人々を鼓舞し、目に見えない形で素晴らしい革新を引き起こします。
この絵文字を選んだ理由
波(🌊)は周囲に影響を与えて広がり、星(💫)は遠くからでも輝きで影響を及ぼし、磁石(🧲)は目に見えない力で物を引き寄せる様子が、influenceの「影響を与える」「引き寄せる力」という意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ〜。見えにゃい力で周りを動かすって、まるでボクがご飯の時間に飼い主さんを操るのと同じにゃん♪影響力ってすごいにゃ〜!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「インフル、エンス(演す)」→「インフルエンザを演じる俳優が、観客の心に影響を与える」。舞台上で病気の役を熱演する俳優の姿を想像してください。その演技があまりにもリアルで、観客全員が息を呑み、涙を流し、心を動かされている光景です。俳優の演技という「影響力」が、劇場全体に流れ込んでいくイメージです。
にゃーの俳句
香りニャが 部屋中ニャ広がる 心ニャごむ
このアロマディフューザーという商品は、まさに「influence」の本質を体現しています。ディフューザーから放たれる香りは、目に見えない形で空間全体に「流れ込み」、そこにいる人々の気分や感情に「影響」を与えます。ラベンダーの香りはリラックスを、柑橘系の香りは活力を与えるように、一つの源から発せられたものが周囲全体に作用する様子は、influenceの語源である「influere(流れ込む)」そのものです。俳句では、猫語で「香りが部屋中に広がり、心が和む」様子を表現しました。「ニャごむ(和む)」という韻を踏んだ表現で、影響力が優しく心に染み込む様子を記憶に残します。アロマの香りが空間に影響を与えるように、英単語も記憶に優しく染み込ませましょう。
この単語を使った名言
名言 1
The key is not to prioritize what's on your schedule, but to schedule your priorities. Your influence grows through consistent action. - Stephen Covey
重要なのはスケジュールにあるものを優先することではなく、優先事項をスケジュールすることです。あなたの影響力は一貫した行動を通じて成長します。- スティーブン・コヴィー
名言 2
Leadership is influence, nothing more, nothing less. Everything rises and falls on leadership. - John Maxwell
リーダーシップとは影響力であり、それ以上でもそれ以下でもありません。すべてはリーダーシップによって上昇し、下降します。- ジョン・マクスウェル
名言 3
Your influence is determined by how abundantly you place other people's interests first. True power comes from serving others. - Bob Burg
あなたの影響力は、他者の利益をどれだけ豊かに優先するかによって決まります。真の力は他者への奉仕から生まれます。- ボブ・バーグ