inhibit の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ɪnˈhɪbɪt
インヒビット
意味
抑制する、妨げる、阻害する
語源
「inhibit」の語源はラテン語の「inhibere」で、「in-」（中に）と「habere」（持つ）が組み合わさったものです。元々は「抑える」や「制御する」という意味を持っていました。現代では、行動や過程を抑制したり、妨げたりする意味で広く使用されています。
例文
例文 1
Stress can inhibit your ability to think clearly.
ストレスは明確に考える能力を阻害することがあります 🧠💭
例文 2
This medication may inhibit the growth of cancer cells.
この薬はがん細胞の成長を抑制する可能性があります 💊🔬
例文 3
Fear of failure often inhibits people from taking risks.
失敗への恐れは、しばしば人々がリスクを取ることを妨げます 😰⚡
例文 4
Cold weather inhibits plant growth in winter.
寒い天気は冬の植物の成長を抑制します ❄️🌱
例文 5
Alcohol can inhibit your judgment and reflexes.
アルコールは判断力と反射神経を鈍らせることがあります 🍺🚫
例文 6
The new law will inhibit companies from polluting rivers.
新しい法律は企業が川を汚染することを禁止します 📜🏭
例文 7
Shyness inhibited her from speaking up in meetings.
恥ずかしがり屋な性格が、彼女が会議で発言することを妨げていました 😳🤐
類語
inhibit
何かの行動や進行を妨げる、抑制するという意味で、心理的・物理的な阻害を表す正式な表現です
prevent
inhibitより強く「完全に防ぐ」という意味で、結果的に何かが起こらないようにする時に使います
suppress
意図的に押さえ込む、隠すという意味で、感情や情報を抑える場合によく使われます
restrain
物理的または精神的に制限する意味で、自制心や外的な力による抑制を表します
hinder
進歩や動きを遅らせる、邪魔するという意味で、完全に止めるのではなく困難にする時に使います
反対語
encourage
inhibitとは正反対に、何かを促進したり後押しする意味です。人の行動や成長を積極的に支援する場面で使われます
promote
抑制するinhibitに対して、発展や進歩を推し進める意味です。ビジネスや学術分野でよく使われる対義語です
stimulate
inhibitが活動を妨げるのに対し、刺激を与えて活性化させる意味です。経済や生物学的な文脈でよく対比されます
facilitate
inhibitが障害となるのとは逆に、物事を容易にしたり円滑に進める意味です。プロセスや手続きの文脈で使われます
トリビア
豆知識
「inhibit」という言葉は、チェスの世界でも重要な概念です。チェスプレイヤーは相手の駒の動きを「inhibit（抑制）」することで、有利な局面を作り出します。この戦略的な「抑制」が、勝利への鍵となることがあります。
使用場面
医学研究、化学実験、心理学の文脈
絵文字で覚えよう
英語での説明
Don't inhibit your brain's potential; let your thoughts soar and explore!
日本語での説明
脳の可能性を抑制しないで。思考を羽ばたかせ、探求しよう！
この絵文字を選んだ理由
「inhibit」は「抑制する」という意味なので、🚫（禁止）と🧠（脳）、💊（薬）を組み合わせて、脳の活動や機能を抑制するイメージを表現しています。
にゃーの解説
にゃんこ、のうみそ、おさえるにゃ？もっと、じゆうに、かんがえるにゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
イン（in）ヒビ（皮）ット（取）：皮を取ることを抑制する
にゃーの俳句
にゃんこパワー 抑えきれにゃい チェスの駒
この句は、チェスの駒を抑制できないほどの猫の力強さを表現しています。「inhibit」という言葉を、猫が遊びたくてたまらないチェスの駒と関連付けることで、単語の意味を楽しく記憶できます。チェスセットという具体的な商品と結びつけることで、より印象に残りやすくなっています。
覚え方
英語での覚え方
Intense Negative Habits Impede Better Improvement Today.
日本語での覚え方
強い悪習慣が今日のより良い改善を妨げる。
この単語を使った名言
名言 1
The only thing we have to fear is fear itself - nameless, unreasoning, unjustified terror which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance. Fear inhibits action. - Franklin D. Roosevelt
恐れるべきものは恐怖そのものだけだ - 名状しがたく、不合理で、正当化できない恐怖は、後退を前進に変える必要な努力を麻痺させる。恐怖は行動を抑制する。 - フランクリン・D・ルーズベルト
名言 2
The past can't be changed. The future is yet in your power. Don't let your past inhibit your future. - Unknown
過去は変えられない。未来はまだあなたの力の中にある。過去に未来を抑制させてはいけない。 - 作者不明
名言 3
Doubt inhibits action. Only action can build confidence. - Dale Carnegie
疑いは行動を抑制する。自信を築くことができるのは行動だけだ。 - デール・カーネギー
小説
The legendary salesman knew how to inhibit his customers' doubts, showcasing a sleek noise-canceling headphone that promised tranquility in chaos.
伝説の販売員は、騒音の中で静寂を約束するスタイリッシュなノイズキャンセリングヘッドホンを紹介しながら、顧客の疑念を抑制する方法を心得ていました。🎧✨
With a mischievous grin, he demonstrated how the latest smart home system could inhibit intruders, turning a paranoid customer into an eager buyer.
いたずらっぽい笑みを浮かべながら、彼は最新のスマートホームシステムが侵入者を阻止する方法を実演し、被害妄想的な顧客を熱心な購入者に変えました。🏠🔐
The salesman's charm seemed to inhibit rational thought, as he convinced a frugal shopper that a gold-plated toothbrush was essential for dental hygiene.
販売員の魅力は合理的思考を抑制するかのようでした。倹約家の買い物客に、金メッキの歯ブラシが歯の衛生に不可欠だと説得したのです。🪥💰
In a divine moment, he managed to inhibit a customer's desire for a refund by selling them a luxury RV, promising adventures that would make memories worth more than money.
神がかり的な瞬間、彼は顧客の返金要求を抑えることに成功しました。高級RVを販売し、お金以上の価値がある思い出を作る冒険を約束したのです。🚐🌟
The salesman's ability to inhibit objections was legendary, as he effortlessly sold a state-of-the-art air purifier to a customer who had only come in for a pack of batteries.
販売員の反対意見を抑制する能力は伝説的でした。電池を買いに来ただけの客に、最先端の空気清浄機を難なく販売したのです。🔋➡️💨