insult の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
ɪnˈsʌlt
インサルト
意味
侮辱、無礼な言動(名詞)/侮辱する、無礼なことを言う(動詞)
語源
「insult」の語源は、ラテン語の「insultare」に由来します。これは「in-」(~に向かって)と「saltare」(跳ぶ、飛びかかる)から成り、元々は「飛びかかる、襲いかかる」という意味でした。転じて、言葉や態度で相手を攻撃する「侮辱する」という意味になりました。16世紀頃から英語に取り入れられ、現在の意味で使われるようになりました。
例文
例文 1
I didn't mean to insult you.
あなたを侮辱するつもりはありませんでした。😔💔
例文 2
That's an insult to my intelligence.
それは私の知性に対する侮辱です。😤🧠
例文 3
He hurled insults at the referee.
彼は審判に侮辱的な言葉を浴びせました。😡⚽
例文 4
Don't insult me by offering such a low price.
そんな安い値段を提示して私を侮辱しないでください。💰😠
例文 5
She felt insulted by his rude comment.
彼女は彼の失礼なコメントに侮辱されたと感じました。😢💬
例文 6
Adding insult to injury, they laughed at him.
泣きっ面に蜂で、彼らは彼を笑いました。😭😂
例文 7
His behavior was an insult to the entire team.
彼の行動はチーム全体への侮辱でした。👥😤
類語
insult
相手を直接的に侮辱する最も一般的な表現です。言葉や行動で相手の尊厳を傷つける際に使います。
offend
侮辱するというより「不快にさせる」「気分を害する」という意味で、insultより軽度で意図的でない場合にも使えます。
humiliate
公の場で恥をかかせて屈辱を与えることを強調します。insultより深刻で、相手のプライドを徹底的に傷つける状況で使います。
mock
馬鹿にして笑いものにすることを意味します。insultより軽い印象で、からかいや嘲笑のニュアンスが強いです。
反対語
compliment
insultの反対で、相手を褒めたり称賛したりする言葉や行為を指します。相手の良い点を認めて伝える際に使われます。
praise
insultとは対照的に、誰かの行動や性質を高く評価して褒めることを表します。公式な場面でも日常会話でも広く使われます。
honor
insultの逆で、相手に敬意を示したり名誉を与えたりすることを意味します。特に公的な場面や儀式的な文脈で使われることが多いです。
flatter
insultとは反対に、相手を喜ばせるために褒める行為を指します。時に過度な褒め言葉や社交辞令として使われることもあります。
トリビア
豆知識
"insult"の語源はラテン語の"insultare"(飛びかかる)から来ていますが、現代医学では「インスリン」(insulin)と音が似ているため、医療現場で誤解を避けるため特に注意が払われています。また、2006年にイタリアで「侮辱罪」が廃止されたことで、表現の自由をめぐる国際的な議論が巻き起こりました。興味深いことに、脳科学研究では、侮辱を受けた時の脳の反応は物理的な痛みを感じる時と同じ領域が活性化することが判明しており、「言葉の暴力」が文字通り「痛み」として認識されることが科学的に証明されています
使用場面
職場での口論、SNSでの炎上コメント、スポーツ選手への野次、政治討論での中傷、友人間での冗談が行き過ぎた場面など、相手を傷つける言葉や行動が飛び交う状況
絵文字で覚えよう
英語での説明
An angry insult instantly ignites intense irritation.
日本語での説明
怒りに満ちた侮辱は即座に激しい苛立ちを引き起こす。
この絵文字を選んだ理由
怒った顔(😠)と怒りマーク(💢)は侮辱された時の感情を表し、口(🗣️)は言葉による攻撃を、親指を下げるジェスチャー(👎)は否定的な評価や軽蔑を象徴しています。これらの組み合わせは「insult(侮辱)」という言葉の持つ攻撃性と不快感を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんてひどいことを言うんだにゃ...猫の世界では尻尾でペシペシするくらいで済ませるのににゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「インサルト」→「陰、去るっと!」暗い影のように、相手の心から明るさが去っていく様子を表現。侮辱された人の表情から笑顔が消え、心に暗い影が差し込む瞬間。まるで太陽が雲に隠れるように、一瞬で場の空気が凍りつき、温かかった関係性が冷たくなっていく情景が目に浮かびます
にゃーの俳句
にゃんの言葉 ぷんぷん怒って パンチにゃ
この俳句は、侮辱(insult)という言葉の持つ攻撃性と、それに対する感情的な反応を、猫の可愛らしい表現で和らげながら表現しています。「にゃんの言葉」は心ない言葉を、「ぷんぷん怒って」は侮辱された時の怒りの感情を、そして「パンチにゃ」はその怒りを物理的に発散する様子を表しています。Amazon商品の「パンチングバッグ」は、まさに侮辱や怒りといった負の感情を健全に発散するためのツールです。言葉の暴力(insult)を受けた時、人は心に「パンチ」を受けたような痛みを感じます。この商品を通じて、"insult"という単語を「心へのパンチ」→「パンチングバッグで発散」という具体的なイメージと結びつけることで、記憶に深く刻まれます。俳句の精神である「一瞬の感情を捉える」ことと、「具体的な物との結びつき」により、単語の意味が忘れられないものとなるのです
この単語を使った名言
名言 1
The greatest insult is being ignored - Anonymous
最大の侮辱は無視されることである - 作者不詳
名言 2
Never take an insult from someone you wouldn't take advice from - Sarah Dessen
助言を求めない人からの侮辱は受け取るな - サラ・デッセン
名言 3
An insult is like a drink; it affects one only if accepted - Robert Quillen
侮辱は飲み物のようなもの。受け入れた時だけ影響する - ロバート・クイレン