intolerant の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
ɪnˈtɒlərənt
インタレラント
意味
不寛容な、我慢できない、耐性のない
語源
「intolerant」の語源は、ラテン語の「intolerans」に由来します。これは否定の接頭辞「in-」(~でない)と「tolerans」(耐える、我慢する)の組み合わせです。「tolerans」は動詞「tolerare」(耐える、支える)の現在分詞形です。16世紀後半に英語に入り、当初は主に身体的に何かに耐えられないという意味で使われましたが、後に他者の意見や信念に対して寛容でないという社会的・心理的な意味でも広く使われるようになりました。
例文
例文 1
He is intolerant of any criticism.
彼はどんな批判に対しても我慢できない。😤💢
例文 2
She became intolerant to dairy products.
彼女は乳製品に対して不耐性になった。🥛❌🤢
例文 3
The regime was intolerant of political opposition.
その政権は政治的反対派に不寛容だった。🏛️⚔️😠
例文 4
I'm intolerant to spicy food.
私は辛い食べ物が体質に合わない。🌶️🔥😣
例文 5
They are intolerant of different opinions.
彼らは異なる意見に寛容でない。💭🚫😤
例文 6
Many people are intolerant to gluten.
多くの人がグルテンに不耐症だ。🍞❌😷
例文 7
He's intolerant of noise when working.
彼は仕事中の騒音に耐えられない。🔊💼😫
類語
intolerant
他人の意見や行動を受け入れない、寛容でないという意味です。特定の食べ物や物質に対して体が反応する医学的な意味でも使われます。
bigoted
人種、宗教、政治的信念などに対して頑固で偏見を持つという強い否定的なニュアンスがあります。intolerантより感情的で攻撃的な態度を示します。
narrow-minded
視野が狭く、新しい考えや異なる価値観を理解しようとしない態度を表します。intolerантより知的な柔軟性の欠如を強調します。
prejudiced
事前の偏見や先入観に基づいて判断する態度を指します。intolerантより具体的な偏見の存在を示唆します。
反対語
tolerant
intolerantの直接的な反対語で、他者の意見や行動を受け入れる寛容な態度を表します。多様性を尊重する場面で使われます。
open-minded
新しい考えや異なる視点を柔軟に受け入れる姿勢を示します。intolerantの頑固さとは対照的に、心が開かれた状態を表現します。
accepting
他者の違いや欠点を批判せずに受け入れる態度を表します。intolerantの拒絶的な姿勢とは逆に、包容力のある対応を意味します。
broad-minded
視野が広く、様々な価値観や文化を理解しようとする態度です。intolerantの狭量さとは対照的に、寛大で柔軟な考え方を示します。
トリビア
豆知識
「intolerant」は医学用語としても重要で、世界人口の約65%が何らかの食物不耐症を持っているとされています。特に興味深いのは、この単語が16世紀に宗教的寛容性の議論から生まれたという点です。当時のヨーロッパでは、異なる宗教を「tolerate(容認する)」できない人々を指す言葉として使われ始めました。現代では、アレルギーとは異なる「intolerance(不耐症)」という医学概念を表す重要な用語となり、免疫反応ではなく消化酵素の欠如を意味するようになりました。つまり、この単語は「心の狭さ」と「体の限界」の両方を表現できる稀有な言葉なのです。
使用場面
医療現場で「lactose intolerant(乳糖不耐症)」として頻繁に使用される。また、政治や社会問題の議論で「intolerant of different opinions(異なる意見に不寛容)」という文脈で登場する。職場では「intolerant behavior(不寛容な態度)」として人事評価に影響することも。
絵文字で覚えよう
英語での説明
An intolerant individual ignores ideas instantly, insisting inflexibly.
日本語での説明
不寛容な人は、頑なに主張し、即座にアイデアを無視します。
この絵文字を選んだ理由
「🚫」は拒絶や禁止を、「🤝」は協調や受け入れを、「😤」は不満や怒りを表します。この組み合わせは、他者の意見や違いを受け入れられず、拒絶する不寛容な態度を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんだか心が狭いにゃ~。もっと柔らかく生きればいいのににゃ。みんにゃ違ってみんにゃいいんだにゃ!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「イントレラント」→「胃、トレない、乱闘」牛乳を飲むと胃がトレーニングできず、お腹の中で乱闘が始まる様子を想像してください。乳糖不耐症の人が牛乳を飲んだ後、消化できずに腸内で激しい反応が起こる状態です。また、心が狭い人が異なる意見を「胃(受け入れる器官)」で受け止められず、すぐに「乱闘(争い)」になってしまう場面も連想できます。
にゃーの俳句
にゃんこの胃袋 ミルクは苦手にゃ 優しく見守る
この俳句は、多くの成猫が乳糖不耐症であるという生物学的事実を、愛らしい猫言葉で表現しています。「intolerant」という単語を覚える際、猫とミルクの関係を思い出すことで、「受け入れられない・耐えられない」という意味が自然に定着します。乳酸菌サプリメントは、まさに「intolerance(不耐症)」に対処するための製品であり、体が受け入れられないものを助ける存在です。俳句の「優しく見守る」という結句は、不寛容に対する寛容さ、つまり「intolerant」の反対概念をも示唆しており、言葉の深い理解を促します。猫が苦手なものを無理強いせず見守る姿勢は、他者の「intolerance」を理解し尊重する現代社会の在り方とも重なります。
この単語を使った名言
名言 1
The intolerant mind closes doors that wisdom would open. - AI Generated
「不寛容な」心は、知恵が開くはずの扉を閉ざす。- AI生成
名言 2
Being intolerant of differences diminishes our shared humanity. - AI Generated
違いに対して「不寛容」であることは、私たちの共通の人間性を損なう。- AI生成
名言 3
An intolerant heart breeds division where unity could flourish. - AI Generated
「不寛容な」心は、団結が栄えるべき場所に分裂を生む。- AI生成