intrusion の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
/ɪnˈtruːʒən/
イントルージョン
意味
侵入、干渉、不法侵入
語源
ラテン語の「intrudere」（中に押し込む）から派生し、14世紀後半に英語に導入されました。法的、心理的、物理的な文脈で使用される侵害や侵入を意味する言葉です。
例文
例文 1
I'm sorry for the intrusion, but I need to speak with you.
お邪魔してすみませんが、お話があります 🙏💬
例文 2
The security system detected an intrusion in the building.
セキュリティシステムが建物への侵入を検知しました 🚨🏢
例文 3
She felt the phone call was an unwelcome intrusion into her privacy.
彼女はその電話がプライバシーへの迷惑な侵害だと感じました 📱😤
例文 4
The intrusion of noise from the construction site was unbearable.
工事現場からの騒音の侵入は耐えられませんでした 🔨😣
例文 5
Network administrators monitor for any unauthorized intrusion attempts.
ネットワーク管理者は不正な侵入の試みを監視しています 💻🛡️
例文 6
The journalist's questions felt like an intrusion into personal matters.
ジャーナリストの質問は個人的な事柄への立ち入りのように感じられました 📰🤐
例文 7
Government surveillance was seen as an intrusion on civil liberties.
政府の監視は市民の自由への侵害と見なされました 👁️⚖️
類語
intrusion
他人のプライバシーや領域に無断で入り込むこと。物理的・精神的両方の侵入を表す一般的な語です。
invasion
大規模で組織的な侵入。軍事的な侵攻や、プライバシーの大幅な侵害など、より深刻な状況で使います。
trespass
法的に禁止された土地や建物への不法侵入。「No Trespassing」など法的文脈でよく使われます。
interference
他人の活動や権利への干渉や妨害。直接的な侵入よりも、邪魔をする行為に焦点があります。
反対語
invitation
intrusionとは正反対で、歓迎され求められた参加や訪問を表します。相手が望んでいる状況で使われます。
withdrawal
侵入や介入の反対で、引き下がることや撤退することを意味します。関与を避ける場面で使われます。
privacy
intrusionによって侵害される状態の反対概念です。個人的な空間や情報が守られている状態を表します。
welcome
不法侵入や迷惑な介入とは対照的に、喜んで受け入れられる状況や歓迎される行為を表します。
トリビア
豆知識
サイバーセキュリティの世界では、1秒間に約4,000件の侵入（イントルージョン）が世界中で発生していると言われています。これは、毎分240,000件、毎時14,400,000件の侵入に相当する驚くべき数字です。
使用場面
セキュリティカメラやファイアウォールで防ぐ、デジタル空間への不正侵入や、プライバシーを侵害する状況
絵文字で覚えよう
英語での説明
Sudden intrusion interrupts innocent individuals instantly!
日本語での説明
突然の侵入が無実の人々を即座に妨害する！
この絵文字を選んだ理由
ドア、人影、爆発の絵文字の組み合わせは「侵入」を表現するのに適しています。ドアは境界を、人影は侵入者を、爆発は突然の強制的な侵入を象徴しているからです。
にゃーの解説
にゃにゃ！？ドアがバーンってなって、びっくりしたにゃ〜！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
イントルージョン → イン「入る」トルー「通る」ジョン「情報」
にゃーの俳句
忍び込む影の手 デジタルの闇に
この俳句は、侵入の静かな脅威を表現しています。デジタル世界における目に見えない侵入者の存在を、影の手という比喩を使って描写しています。言葉の持つ潜在的な危険性を、簡潔かつ詩的に表現しています。
覚え方
英語での覚え方
Intruder Never Tells Residents Until Someone Interrupts Our Nights.
日本語での覚え方
侵入者は住人に決して告げず、誰かが私たちの夜を邪魔するまで黙っている。
この単語を使った名言
名言 1
Privacy is not an intrusion on progress, but its foundation - Anonymous
プライバシーは進歩への侵入ではなく、その基盤である - 匿名
名言 2
Every intrusion teaches us the value of boundaries - Modern Wisdom
すべての侵入は境界の価値を教えてくれる - 現代の知恵
名言 3
Welcome solitude, reject unwanted intrusion into your peace - Life Philosophy
孤独を歓迎し、平和への不要な侵入を拒絶せよ - 人生哲学
小説
Takuya noticed the customer's worried expression as she explained how an intrusion into her home had left her feeling vulnerable and unsafe.
拓哉は、自宅への侵入で無力感と不安を感じているという顧客の心配そうな表情に気づいた。😰
The legendary salesman listened carefully, understanding that this intrusion had shattered her sense of security in what should be her sanctuary.
伝説の営業マンは注意深く耳を傾け、この侵入が彼女の聖域であるべき場所での安心感を打ち砕いたことを理解した。😔
Sakura accidentally knocked over a display of smart security cameras, but this clumsy moment sparked Takuya's brilliant idea to prevent future intrusions.
さくらが誤ってスマートセキュリティカメラの展示を倒してしまったが、この不器用な瞬間が拓哉に将来の侵入を防ぐ素晴らしいアイデアをもたらした。💡
With tears of relief, the customer purchased the comprehensive security system, finally feeling protected from any future intrusion attempts.
安堵の涙を流しながら、顧客は包括的なセキュリティシステムを購入し、ついに将来の侵入の試みから守られていると感じた。😭✨