irritate の意味・発音・覚え方など

品詞

動詞

発音

ˈɪrɪteɪt

イリテイト

意味

いらいらさせる、怒らせる、刺激する

語源

「irritate」の語源は、ラテン語の「irritare」（刺激する、興奮させる）に由来します。 この言葉は16世紀に英語に入り、当初は医学的な意味で「組織を刺激する」という意味で使われていましたが、後に感情的な意味での「いらいらさせる」という用法も一般的になりました。

豆知識

「irritate」は医学用語として非常に重要で、皮膚科や眼科では「irritation」(刺激反応)と「allergy」(アレルギー反応)を厳密に区別します。irritationは誰にでも起こりうる物理的・化学的刺激への反応ですが、allergyは免疫系が関与する特定の人だけの反応です。例えば、唐辛子で目が痛くなるのはirritation、花粉症はallergyです。この区別ができないと、医療現場で誤診につながる可能性があります。また、心理学では「chronic irritability」(慢性的なイライラ)が、うつ病や不安障害の初期症状として注目されており、単なる「イライラ」以上の医学的意味を持つ言葉なのです。

使用場面

皮膚科で「This cream might irritate your skin」と医師が注意する場面、職場で同僚の癖が「It really irritates me」と感じる瞬間、化学実験で「The fumes can irritate your eyes」と警告される状況など、身体的・精神的な刺激や不快感を表現する際に使用されます。

英語での説明

Annoying alarms always irritate instantly, igniting intense anger!

日本語での説明

うるさいアラームはいつも即座にイライラさせ、激しい怒りを引き起こす！

この絵文字を選んだ理由

😤は苛立ちや不満を表す顔文字、💢は怒りマークで刺激された状態、🔥は感情が燃え上がる様子を表現しており、「irritate（イライラさせる、刺激する）」という言葉の意味を視覚的に完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃんだか知らにゃいけど、イライラするのは分かるにゃ～。でも怒りすぎると疲れるから、お昼寝するのが一番にゃ！

語呂合わせ

「イライラ、イッテー!」と叫ぶ場面を想像してください。「イライラ」という日本語の擬態語と「irritate」の発音「イリテイト」が見事に重なります。さらに「イッテー!」は痛みの表現で、irritateの「刺激して痛める」という意味を体現しています。職場で書類の山を見て「イライラ、イッテー!頭が痛い!」と叫ぶサラリーマン、料理中に目に入った玉ねぎの刺激で「イライラ、イッテー!」と涙を流す主婦、そんな日常の「刺激されて不快になる」瞬間が、この語呂合わせで鮮明に記憶に刻まれます。

にゃーの俳句

イライラにゃ 目薬ぽとり スッキリにゃ

この俳句は、「irritate」という言葉の本質を猫の愛らしい視点から表現しています。「イライラにゃ」で目の刺激や不快感を、「目薬ぽとり」で解決策を、「スッキリにゃ」で安堵を描いています。Amazon商品の「目薬」は、まさに「irritate」された目を癒すアイテムです。現代人の多くがパソコンやスマホで目を酷使し、目が「irritated」な状態になっています。この俳句を通じて、「irritate=目がイライラ→目薬でスッキリ」という記憶の連鎖が生まれます。俳句の「ぽとり」という擬音が、目薬を差す瞬間の静けさと安らぎを表現し、irritationからの解放を印象的に描いています。猫語の「にゃ」が三度繰り返されることで、リズミカルで覚えやすく、irritateという単語を思い出すたびに、この可愛らしい俳句が脳裏に浮かぶでしょう。