issue の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
ˈɪʃuː
イシュー
意味
名詞：問題、論点、発行物、子孫 動詞：発行する、公表する、出す
語源
「issue」の語源は、古フランス語の「issue」（出口、結果）に由来し、さらにラテン語の「exire」（外に出る）から来ています。「ex-」（外へ）と「ire」（行く）の組み合わせです。 元々は「出ていくこと」や「結果」を意味していましたが、現代では「問題」「発行」など多様な意味で使われています。
例文
例文 1
We need to issue new passwords to all employees.
全従業員に新しいパスワードを発行する必要があります。🔑👥
例文 2
The main issue is the lack of funding.
主な問題は資金不足です。💰❌
例文 3
The government will issue a statement tomorrow.
政府は明日声明を発表します。🏛️📢
例文 4
Climate change is a global issue.
気候変動は世界的な課題です。🌍🌡️
例文 5
The bank will issue you a new credit card.
銀行はあなたに新しいクレジットカードを発行します。🏦💳
例文 6
Let's discuss this issue at the meeting.
会議でこの問題について話し合いましょう。🤝💬
例文 7
The latest issue of the magazine is out now.
雑誌の最新号が今発売中です。📖✨
類語
issue
問題や議題を指す最も一般的な単語です。ビジネスや公的な場面でよく使われ、解決すべき事柄や論点を表します。
problem
issueより深刻で、明確な解決が必要な困難を指します。個人的な悩みから技術的な不具合まで幅広く使えます。
matter
issueより軽い印象で、「事柄」や「問題」を指します。What's the matter?のように日常会話でよく使われます。
concern
心配や懸念を伴う問題を指します。issueより感情的な要素が強く、「気がかりな点」というニュアンスです。
topic
議論や会話の「話題」を指し、issueのような問題性は含みません。中立的な議題や主題を表す時に使います。
反対語
solution
issueが「問題」を意味するのに対し、solutionは「解決策」を表します。ビジネスや日常会話で、問題に対する答えや対処法を示す際に使われます。
answer
issueが「疑問点」や「論点」を示す場合、answerはその「回答」や「答え」を意味します。質問や課題に対する明確な返答を表現する際に用いられます。
agreement
issueが「争点」や「意見の相違」を表す時、agreementは「合意」や「一致」を意味します。対立や議論が解消され、双方が納得した状態を示します。
certainty
issueが「不確実な事柄」を指す場合、certaintyは「確実性」や「確信」を表します。疑問や曖昧さがなく、明確で確定的な状態を示す際に使われます。
トリビア
豆知識
「issue」は元々「出口」を意味するラテン語から来ていますが、現代では驚くべき使い分けがあります。アメリカの法律用語では「issue」は「子孫」を意味し、遺言書で「die without issue」と書かれていれば「子孫なしで死ぬ」という意味になります。また、医療現場では「tissue issue」(組織の問題)という韻を踏んだ表現が実際に使われ、医師たちの間でユーモアとして定着しています。さらに、雑誌業界では「issue」という単語が使われ始めたのは1800年代で、それまでは「number」と呼ばれていました。
使用場面
ビジネス会議で「We need to address this issue」と問題点を指摘する場面、雑誌売り場で「the latest issue」と最新号を探す場面、病院で「issue a prescription」と処方箋を発行する場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Every issue raises important questions, requiring immediate attention.
日本語での説明
すべての問題は重要な疑問を提起し、即座の注意を必要とします。
この絵文字を選んだ理由
📰は新聞や雑誌の「発行」を表し、❓は「問題・論点」という意味を示し、⚠️は「重要な課題」や「懸念事項」を象徴しています。issueは「発行物」「問題」「争点」という複数の意味を持つため、この3つの絵文字の組み合わせが最適です。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～、問題って色んな意味があるんだにゃ。新聞も問題も、どっちも大事にゃんだにゃ～
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「イッシュー」→「いっしょに出る」→一緒に問題が出てくる場面を想像してください。会議室で、参加者全員が同時に「これ、問題じゃない？」と気づく瞬間。みんなの頭上に電球が一斉に光り、問題点が「いっしょに」浮かび上がってくるイメージです。
にゃーの俳句
しゅうかんぶんしゅん あたらしいごうが でたにゃんね
この俳句は、「issue」の「発行物・号」という意味と、日本で最も話題になる週刊誌を結びつけています。「週刊文春」は毎週新しい「issue」(号)が発行され、しばしば社会的な「issue」(問題)を取り上げることで知られています。猫語で「でたにゃんね」と表現することで、新刊が出る瞬間のワクワク感と、問題が「出る・発行される」という二重の意味を可愛らしく記憶に刻みます。「しゅうかん」「あたらしい」「でた」という韻のリズムが、週刊誌が定期的に「issue」される様子を表現し、単語の核心的な意味である「出す・発行する」を体感的に覚えられます。
この単語を使った名言
名言 1
The issue is not whether you fail, but whether you stay down. - Mary Pickford
問題は失敗するかどうかではなく、倒れたままでいるかどうかです。 - メアリー・ピックフォード
名言 2
Every issue has two sides, like a coin in your hand. - AI Wisdom
すべての問題には、手の中のコインのように二つの面があります。 - AI の知恵
名言 3
Address the issue, not the person who raised it. - Stephen Covey
問題に取り組みなさい、それを提起した人ではなく。 - スティーブン・コヴィー