jealous の意味・発音・覚え方など

品詞

形容詞

発音

ˈdʒɛləs

ジェラス

意味

嫉妬深い、やきもちを焼く、羨ましがる

語源

「jealous」の語源は、古フランス語の「gelos」（熱心な、嫉妬深い）に由来し、さらにラテン語の「zelosus」（熱心な）、ギリシャ語の「zēlos」（熱意、情熱）に遡ります。 元々は「熱心な」という肯定的な意味でしたが、時代とともに「嫉妬」という否定的な感情を表すようになりました。

豆知識

「jealous」という単語は、実は古代ギリシャ語の「zelos（熱意）」に由来していますが、面白いことに、この単語は歴史的に「神の嫉妬」を表現するために使われていました。旧約聖書では神が「jealous God（嫉妬深い神）」と表現され、信者が他の神を崇拝することに対する神の強い感情を示していました。現代では人間関係の感情として使われますが、元々は神聖で強烈な「独占的な愛」を意味する言葉だったのです。また、シェイクスピアの「オセロ」では、嫉妬が「緑色の目をした怪物（green-eyed monster）」と表現され、この比喩は今でも英語圏で使われています。

使用場面

恋愛関係で相手が他の人と話しているのを見て不安になる時、同僚の昇進を羨ましく思う時、友人が新しい友達と仲良くしているのを見て寂しく感じる時など、嫉妬や羨望の感情が湧く場面で使われます。

英語での説明

Jealous Jerry glares green, judgingジェラシーjealously, jeopardizing joy!

日本語での説明

嫉妬深いジェリーは緑色に睨みつけ、嫉妬深く判断し、喜びを危険にさらす!

この絵文字を選んだ理由

😠は嫉妬による怒りや不快感を、💚は「green with envy（嫉妬で緑色になる）」という英語表現を、👀は他人を監視したり比較したりする視線を、💔は嫉妬心が引き起こす心の痛みや関係の亀裂を表現しています。

にゃーの解説

にゃにゃ...他のにゃんこばっかり見てると、心がギスギスしちゃうにゃ～。自分は自分にゃのだ！

語呂合わせ

「ジェラス」→「じぇらじぇら、明日（あす）も気になる」。恋人が他の人と楽しそうに話している光景を目撃し、心の中で「じぇらじぇら」と嫉妬の炎が燃え上がり、明日もその光景が頭から離れず気になってしまう様子。胸がざわざわして、何度も携帯を確認してしまう切ない気持ちが表現されています。

にゃーの俳句

みどりの目ニャ あの子と話すニャんて モフモフ嫉妬ニャ

この俳句は、シェイクスピアの「緑色の目をした怪物」という嫉妬の比喩を、可愛らしい猫語で表現しています。「みどりの目ニャ」は「jealous」の象徴である緑の目を持つ怪物を指し、「あの子と話すニャんて」で嫉妬の対象となる状況を描写し、「モフモフ嫉妬ニャ」で猫のような愛らしさと嫉妬の感情を融合させています。Amazon商品の「グリーンモンスター ぬいぐるみ」を抱きしめることで、自分の嫉妬心を可視化し、客観的に見つめることができます。ふわふわのぬいぐるみに嫉妬の気持ちを投影することで、「jealous」という単語と「緑の怪物」というイメージが強く結びつき、単語の意味が感覚的に記憶に定着します。俳句の精神である「一瞬の感情を捉える」ことと、「具体的なイメージで抽象的な感情を表現する」ことが、この記憶法の核心です。