jealousy の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈdʒɛləsi
ジェラシー
意味
嫉妬、やきもち、ねたみ
語源
「jealousy」の語源は、古フランス語の「jalousie」に由来し、さらにラテン語の「zelosus」(熱心な、情熱的な)から来ています。これはギリシャ語の「zēlos」(熱意、競争心)に遡ります。 中世では、恋愛における独占欲や警戒心を表す言葉として使われるようになり、現代では主に他者への羨望や嫉妬の感情を指す言葉として定着しています。
例文
例文 1
She felt jealousy when her friend got promoted.
友達が昇進したとき、彼女は嫉妬を感じた。😤💼
例文 2
His jealousy destroyed their relationship.
彼の嫉妬が二人の関係を壊した。💔😢
例文 3
I don't understand your jealousy over this.
このことであなたが嫉妬する理由が分からない。🤷♀️❓
例文 4
Professional jealousy is common in competitive fields.
競争の激しい分野では、職業上の嫉妬はよくあることだ。🏆😠
例文 5
She couldn't hide her jealousy when he talked about his ex.
彼が元カノの話をしたとき、彼女は嫉妬を隠せなかった。😒💢
例文 6
His jealousy made him check her phone constantly.
彼の嫉妬のせいで、彼は常に彼女の携帯をチェックした。📱👀
例文 7
There's no reason for jealousy between us.
私たちの間に嫉妬する理由はない。🤝✨
類語
jealousy
恋愛関係で相手が他の人に関心を向けることへの不安や怒りを表す基本的な単語です。「嫉妬」と訳され、恋人や配偶者に対して使うのが最も一般的です。
envy
他人が持っているものを自分も欲しいと思う気持ちを表します。jealousyは「人間関係」に関する感情ですが、envyは「物や地位」に対する羨望です。"I envy your success"のように使います。
resentment
不公平な扱いを受けたと感じる時の恨みや憤りを表します。jealousyより深く持続的な負の感情で、過去の出来事に対する怒りが含まれます。"harbor resentment"(恨みを抱く)という表現が典型的です。
possessiveness
相手を独占したい、支配したいという気持ちを表します。jealousyの原因となる性格特性で、"possessive boyfriend"(束縛の強い彼氏)のように使われ、より病的なニュアンスがあります。
反対語
contentment
jealousyの反対で、自分の状況に満足している状態を表します。他人と比較せず、今持っているものに感謝する気持ちです。
generosity
jealousyと対照的に、他人の成功や幸せを喜び、惜しみなく与える心を表します。嫉妬心がなく、寛大な態度を示す場面で使われます。
admiration
jealousyの逆の感情で、他人の才能や成功を素直に称賛する気持ちです。羨望ではなく、尊敬の念を持って見る状況で使います。
trust
jealousyが生まれる原因となる疑念の反対で、相手を信じる気持ちです。特に恋愛関係で、嫉妬ではなく信頼を基盤とする場面を表します。
トリビア
豆知識
心理学研究によると、jealousyを感じると脳の「痛み」を処理する部分が活性化することが判明しています。つまり、嫉妬は文字通り「心が痛む」現象なのです。さらに興味深いのは、jealousyという感情は人間だけでなく、犬や霊長類も持っていることが実験で証明されており、進化的に重要な感情であることがわかっています。また、適度なjealousyは関係を守るための健全な警告システムとして機能することもあります。
使用場面
恋愛関係で相手が他の人と話しているのを見て感じる感情、職場で同僚の昇進を知った時の複雑な気持ち、SNSで友人の成功を見た時に湧き上がる感情
絵文字で覚えよう
英語での説明
Green-eyed jealousy grips hearts tightly, watching others' happiness brightly.
日本語での説明
緑色の目をした嫉妬が心をしっかりと掴み、他人の幸せを明るく見つめている。
この絵文字を選んだ理由
😠は嫉妬による怒りや不快感を、💚は「green with envy」という英語表現から嫉妬を緑色で表現、👀は他人を監視したり比較したりする視線を、💔は嫉妬によって傷つく心を表しています。この組み合わせで嫉妬の複雑な感情を多面的に表現できます。
にゃーの解説
にゃにゃ...他のにゃんこが美味しいお魚もらってるの見ると、ボクの心もモヤモヤするにゃん...でも嫉妬は心を苦しくするだけだにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ジェラシー」の音から連想:「ジェラート食べ過ぎてラッシー飲んでシー(静かに)」→友達が高級ジェラート店でインスタ映えする写真を撮っているのを見て、自分は安いラッシーを飲みながら静かに嫉妬している場面。甘いものへの欲望と、他人の幸せを見て感じる苦い感情が混ざり合う、まさにjealousyの本質を表現しています。
にゃーの俳句
ジェラート見て ラッシー飲んで にゃんとも言えにゃい
この俳句は、jealousyという感情の本質を猫語で可愛らしく表現しています。「ジェラート見て」は他人の幸せや成功を目撃する瞬間、「ラッシー飲んで」は自分の現状との対比、そして「にゃんとも言えにゃい」は嫉妬という複雑で言葉にしづらい感情を表現しています。Amazon商品の「嫉妬心 解消 グッズ」と結びつけることで、この感情を認識し、健全に対処する方法があることを示唆しています。嫉妬は誰もが経験する自然な感情であり、それを認めて適切に処理することの大切さを、リラックスグッズやセルフケア商品を通じて学ぶことができます。俳句の精神である「一瞬の感情を切り取る」ことで、jealousyという瞬間的な感情の本質を捉えています。
この単語を使った名言
名言 1
Jealousy is the art of counting someone else's blessings instead of your own - Unknown
「嫉妬」とは、自分の祝福を数える代わりに他人の祝福を数える技術である - 作者不明
名言 2
Jealousy is simply and clearly the fear that you do not have value - Jennifer James
「嫉妬」とは、単純明快に、自分に価値がないという恐れである - ジェニファー・ジェームズ
名言 3
Jealousy in romance is like salt in food: a little can enhance, too much spoils - Unknown
恋愛における「嫉妬」は食べ物の塩のようなもの。少しなら引き立て、多すぎると台無しにする - 作者不明