justify の意味・発音・覚え方など

例文 1

Can you justify your decision to quit your job?

仕事を辞めるという決断を正当化できますか？🤔💼

例文 2

The high price doesn't justify the poor quality.

高い価格は粗悪な品質を正当化しません。💰❌

例文 3

She tried to justify her actions to her parents.

彼女は両親に自分の行動を正当化しようとしました。👨‍👩‍👧💬

例文 4

Nothing can justify such cruel behavior.

そのような残酷な行為を正当化できるものは何もありません。😡🚫

例文 5

The results justify all our hard work.

結果が私たちの努力を正当化してくれます。📊✨

例文 6

How do you justify spending so much money?

そんなにお金を使うことをどう正当化するのですか？💸🤷‍♂️

例文 7

The emergency situation seemed to justify breaking the rules.

緊急事態がルール違反を正当化するように思えました。🚨⚖️

justify

行動や決定の正当性を論理的に説明・証明することです。理由を示して妥当性を主張する際に使います。

explain

justifyより中立的で、単に理由や経緯を説明する際に使います。正当化の意図がなく、事実を明確にする場合に適しています。

defend

批判や攻撃に対して自分の立場を守る際に使います。justifyより感情的で、反論や擁護の意味合いが強いです。

rationalize

しばしば否定的な意味で、本当の理由を隠して都合の良い理由をつける際に使います。自己欺瞞的なニュアンスがあります。

condemn

justifyが行為や判断を正当化するのに対し、condemnは強く非難・糾弾する際に使われます。道徳的な批判を表現する時の対極語です

criticize

justifyが擁護・弁護するのとは反対に、criticizeは欠点や問題点を指摘して批判する時に使います。建設的な批評から厳しい非難まで幅広く使われます

blame

justifyが責任を回避したり正当性を主張するのに対し、blameは責任や過失を追及する際に使われる対照的な表現です

discredit

justifyが信頼性や正当性を立証するのとは逆に、discreditは信用を失墜させたり正当性を否定する時に使われます

名言 1

The end may justify the means as long as there is something that justifies the end. - Leon Trotsky

目的が手段を正当化するのは、その目的自体が正当化される何かがある限りである。 - レオン・トロツキー

名言 2

Never let the future disturb you. You will meet it, if you have to, with the same weapons of reason which today arm you against the present. - Marcus Aurelius

未来に悩まされてはならない。もし必要なら、現在に対して武装している理性という同じ武器で未来に立ち向かえばよい。 - マルクス・アウレリウス

名言 3

The end cannot justify the means, for the simple and obvious reason that the means employed determine the nature of the ends produced. - Aldous Huxley

目的は手段を正当化できない。なぜなら、用いられる手段が生み出される結果の性質を決定するからだ。 - オルダス・ハクスリー

In a whimsical realm, the clumsy cat Sakura stumbled upon a justify-shaped wand, her eyes widening with curiosity. As she waved it, magical sparkles erupted, aligning all the scattered cat toys in perfect rows. Suddenly, a mischievous demon appeared, threatening to throw everything into chaos. With newfound confidence, Sakura pointed her wand at the demon, unleashing a beam of orderly light that banished the villain and restored harmony to the land.

ファンタジーの世界で、おっちょこちょいの猫のサクラが整列の形をした杖を見つけ、好奇心でその目を丸くしました。🐱✨ 杖を振ると、魔法の輝きが噴出し、散らばっていた猫のおもちゃがきれいに並びました。📏🧸 突然、いたずら好きな悪魔が現れ、すべてを混沌に陥れようと脅しました。😈💥 新たな自信を得たサクラは、悪魔に向かって杖を向け、秩序の光線を放って悪者を追放し、この地に調和を取り戻しました。🌟🏞️

Takuya sighed heavily as he stared at the chaotic pile of documents on his desk, desperately needing to justify every expense for the upcoming audit. With determination, he rolled up his sleeves and began meticulously organizing receipts and spreadsheets, his fingers flying across the keyboard. As the night wore on, his colleagues left one by one, leaving him alone in the flickering fluorescent light of the office. Finally, as dawn broke, Takuya leaned back in his chair with a triumphant smile, having created a perfectly justified financial report that would surely impress even the strictest auditor.

タクヤは、机の上の混沌とした書類の山を見つめながら、来るべき監査のためにすべての経費を正当化する必要に迫られ、深いため息をつきました。😩📊 決意を固めて袖をまくり上げ、レシートと表計算シートを丹念に整理し始め、キーボードを猛烈な勢いで打ち込みました。💼💻 夜が更けるにつれ、同僚たちは一人また一人と帰っていき、オフィスのちらつく蛍光灯の下で彼一人が残されました。🕰️🏢 ついに夜明けとともに、タクヤは椅子に深く腰かけ、勝ち誇った笑みを浮かべました。最も厳しい監査役でさえ感心するであろう、完璧に正当化された財務報告書を作り上げたのです。🌅📑

The aroma of sizzling garlic and butter wafted through the late-night diner as Takuya prepared to justify his latest culinary creation to a skeptical food critic. With practiced ease, he arranged the perfectly aligned asparagus spears alongside a tender filet mignon, each element purposefully placed to balance flavor and presentation. The critic raised an eyebrow as Takuya explained the inspiration behind his 'Justified Harmony Plate,' a dish that represented the balance between indulgence and nutrition. As the critic took his first bite, his eyes widened in surprise, and a smile spread across his face, silently acknowledging that Takuya had indeed justified his innovative approach to classic cuisine.

にんにくとバターが焼ける香りが深夜食堂に漂う中、タクヤは懐疑的な食評家に最新の料理創作を正当化しようと準備していました。🍳🧄 熟練の技で、完璧に並べたアスパラガスを柔らかなフィレミニョンの横に配置し、味と見た目のバランスを考えて各要素を意図的に配置しました。🥩🥗 タクヤが「正当化された調和の皿」という料理の背景にある発想を説明すると、食評家は眉を上げました。この料理は贅沢と栄養のバランスを表現したものでした。🍽️💡 食評家が最初の一口を食べると、驚きで目を見開き、顔に笑みが広がりました。タクヤが古典的な料理への革新的なアプローチを確かに正当化したことを、静かに認めたのです。😮😊

The legendary Amazon salesman's eyes gleamed as he prepared to justify the purchase of the latest smart home security system to a hesitant customer. With charismatic flair, he demonstrated the Ring Video Doorbell Pro 2, showcasing its 3D motion detection and bird's eye view features that would provide unparalleled protection. Seeing the customer's interest piqued, he smoothly transitioned to the Echo Show 10, explaining how its rotating screen could keep an eye on the entire room while also serving as a hub for all smart home devices. By the end of his pitch, the customer was not only convinced but excited, eagerly adding both items to their cart, fully justified in their decision to upgrade their home security and convenience in one fell swoop.

伝説のAmazonセールスマンは、躊躇する顧客に最新のスマートホームセキュリティシステムの購入を正当化しようと、目を輝かせて準備しました。✨🏠 カリスマ的な才能で、Ring Video Doorbell Pro 2のデモンストレーションを行い、比類のない保護を提供する3Dモーション検知と鳥瞰図機能を披露しました。🚪📹 顧客の興味が高まるのを見て、彼は滑らかにEcho Show 10の説明に移り、回転するスクリーンが部屋全体を見渡せると同時に、すべてのスマートホームデバイスのハブとしても機能することを説明しました。🔄🖥️ セールストークの終わりには、顧客は納得どころか興奮し、両方の商品を熱心にカートに追加しました。家のセキュリティと利便性を一気にアップグレードする決断が完全に正当化されたのです。🛒😃