kin の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
kɪn
キン
意味
親族、血縁者、親類
語源
「kin」の語源は、古英語の「cynn」に由来し、さらに遡るとゲルマン祖語の「*kunjam」（家族、種族）に起源を持ちます。インド・ヨーロッパ祖語の「*ǵenh₁-」（生む、生まれる）とも関連しており、「kind」（種類）や「king」（王）とも語源的なつながりがあります。血縁関係や家族のつながりを表す基本的な言葉として、英語の歴史の中で長く使われてきました。
例文
例文 1
She's my next of kin.
彼女は私の最も近い親族です。👨👩👧👦
例文 2
Please notify his kin immediately.
すぐに彼の家族に連絡してください。📞🏥
例文 3
Do you have any kin in this country?
この国に親戚はいますか？🌍👪
例文 4
The hospital needs to contact your kin.
病院があなたの身内に連絡する必要があります。🏥📋
例文 5
He has no living kin.
彼には存命の親族がいません。😔🕊️
例文 6
List your nearest kin on this form.
この用紙に最も近い親族を記入してください。📝✍️
例文 7
They're kin to the royal family.
彼らは王室と血縁関係があります。👑🏰
類語
kin
血縁関係にある親族を指す格式ばった表現です。法律文書や文学作品でよく使われ、日常会話ではあまり使用されません。next of kin（最近親者）という形でよく見られます。
relative
最も一般的な「親戚」の表現で、日常会話で広く使われます。kinより口語的で、distant relative（遠い親戚）やclose relative（近い親戚）のように使い分けができます。
family
最も広い意味での「家族・親族」を表し、血縁関係だけでなく結婚による関係も含みます。kinやrelativeより温かみのある表現で、family member（家族の一員）として日常的に使われます。
relation
主にイギリス英語で使われる「親戚」の表現です。relativeとほぼ同じ意味ですが、やや古風な響きがあり、Are you any relation to him?（彼とは親戚ですか？）のような疑問文でよく使われます。
反対語
stranger
kinは血縁関係のある親族を指すのに対し、strangerは血縁関係も個人的なつながりもない見知らぬ人を表します。家族の対極にある存在です。
outsider
kinが家族や親族という内側の集団を意味するのに対し、outsiderは集団や組織の外部にいる人を指します。所属や関係性の有無で対比されます。
enemy
kinは味方や身内を表すのに対し、enemyは敵対する相手を意味します。「kith and kin（友人と親族）」の反対概念として使われることがあります。
non-relative
kinが血縁者や親戚を指すのに対し、non-relativeは血縁関係にない人を表す直接的な対義語です。法律や医療の文脈でよく使われます。
トリビア
豆知識
「kin」という単語は、日本語の「金(きん)」と発音が同じですが、英語では「血縁者」を意味します。興味深いことに、中世英語では「cynn」と綴られ、これは「kind(種類)」と同じ語源を持ちます。つまり「同じ種類の人々」という概念から「親族」の意味が生まれました。また、生物学では「kin selection(血縁淘汰)」という進化理論があり、動物が自分の遺伝子を共有する親族を助ける行動を説明しています。ミツバチが自分を犠牲にして女王蜂を守るのは、この"kin selection"の典型例です。
使用場面
Family reunions, genealogy discussions, legal documents about inheritance, anthropology textbooks, and conversations about relatives
絵文字で覚えよう
英語での説明
Kind kin keep cozy in their cozy cabin, creating cherished childhood memories together.
日本語での説明
優しい親族たちは居心地の良い小屋で寄り添い、共に大切な子供時代の思い出を作ります。
この絵文字を選んだ理由
家族の絆を表現するために、家族の絵文字、愛のハート、そして家を組み合わせました。kinは血縁関係や親族を意味する言葉なので、家族が愛情を持って一つ屋根の下に集まるイメージが最適です。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～。家族の絆って、猫の毛づくろいみたいに大切にゃんだにゃ～♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「キン!」と金メダルを掲げる家族写真。親族(kin)みんなで金メダリストを祝福する場面を想像してください。「きんきらきんの家族写真、親族集合!」というリズムで覚えましょう。金色に輝く家族の絆が、血のつながり(kin)を象徴しています。
にゃーの俳句
きんぴかの 家系図ニャんて 絆ニャり
この俳句は、猫語で「金ぴかの家系図なんて絆なり」と詠んでいます。「kin(親族)」と日本語の「金(きん)」の音の一致を利用した言葉遊びです。家系図ポスターという実在のAmazon商品を通じて、血縁関係(kin)を視覚的に理解できます。家系図は文字通り「kin」を図示したものであり、金色に輝く家族の絆を表現しています。「きんぴか」という響きが「kin」の発音と重なり、記憶に残りやすくなっています。俳句の精神として、身近な商品(家系図)を通じて抽象的な概念(血縁)を具体化し、音の響きで記憶を強化する工夫が込められています。
この単語を使った名言
名言 1
Blood makes you related, loyalty makes you kin. - Unknown
血は親戚を作るが、忠誠心が親族を作る。- 作者不明
名言 2
We are all kin beneath the skin. - Maya Angelou
私たちは皮膚の下では皆親族である。- マヤ・アンジェロウ
名言 3
True kin are those who stand by you. - AI Generated
真の親族とは、あなたのそばに立つ人々である。- AI生成