lackadaisical の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
/ˌlækəˈdeɪzɪkəl/
ラッカデイジカル
意味
無気力な、やる気のない、だらしない
語源
18世紀に「lack a daisy」（デイジーが欠けている）という表現から派生し、次第に現在の意味へと変化しました。元々は感情的な無関心や怠惰さを表現する言葉として使われ始めました。
例文
例文 1
His lackadaisical attitude toward work got him fired.
仕事に対する彼のやる気のない態度が原因で解雇された 😴💼
例文 2
The team's lackadaisical performance disappointed the coach.
チームのだらけたパフォーマンスにコーチは失望した 😞⚽
例文 3
She gave a lackadaisical response to the important question.
重要な質問に対して彼女は無関心な返答をした 🤷♀️❓
例文 4
The students were lackadaisical about studying for the exam.
学生たちは試験勉強に対してやる気がなかった 📚😑
例文 5
His lackadaisical approach to exercise showed no results.
運動に対する彼のいい加減な取り組みは何の結果も生まなかった 🏃♂️💨
例文 6
The waiter's lackadaisical service ruined our dinner experience.
ウェイターの怠慢なサービスで夕食が台無しになった 🍽️😤
例文 7
Don't be so lackadaisical about your health checkup.
健康診断に対してそんなに無頓着でいてはダメよ 🏥⚕️
類語
lackadaisical
やる気がなく怠惰で、物事に対して無関心な態度を示す形容詞です。日常会話でよく使われます。
lazy
単純に「怠け者の」という意味で、身体的な怠惰を表します。lackadaisicalより直接的で一般的です。
apathetic
感情的な無関心さを強調し、より深刻な無気力状態を表します。lackadaisicalより重い印象です。
indifferent
特定の事柄に対する関心のなさを表し、選択的な無関心を示します。態度がより冷淡です。
lethargic
身体的・精神的な活力不足を表し、病的な倦怠感のニュアンスがあります。医学的文脈でも使用されます。
反対語
diligent
lackadaisicalとは正反対で、勤勉で努力を惜しまない様子を表します。仕事や勉強に真剣に取り組む時に使われます。
enthusiastic
無関心なlackadaisicalに対し、熱意や情熱を持って積極的に取り組む姿勢を示します。プロジェクトや活動への参加態度で対比されます。
meticulous
いい加減なlackadaisicalとは対照的に、細部まで注意深く丁寧に行う様子を表します。品質や正確性が重要な作業で使われます。
energetic
だらけたlackadaisicalの反対で、活力に満ち溢れ積極的に行動する状態を表します。運動や日常活動での態度の違いを示します。
トリビア
豆知識
この言葉は、実は「ため息」を意味する古い言葉「lack-a-daisy」から派生したと言われています。まるで深いため息のように、やる気のなさを表現する興味深い語源を持っています。
使用場面
職場で無気力に仕事をする従業員、やる気のない学生、モチベーションが低い状況
絵文字で覚えよう
英語での説明
Lazy Larry's lackadaisical lifestyle leads to lengthy, leisurely lunches!
日本語での説明
怠け者のラリーのやる気のない生活スタイルは、長くてのんびりとした昼食につながる！
この絵文字を選んだ理由
眠そうな顔の絵文字、のろのろ動くカタツムリ、そして眠気を表すZZZの組み合わせで、やる気がなくだらだらとした「lackadaisical」な状態を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、あの人間さん、ボクよりものんびりしてるにゃ〜。でもお昼寝は大事だにゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ラッカダイシャル！ぐだぐだ〜、だらだら〜
にゃーの俳句
だらだら猫の モチベーション 冬の昼
この俳句は、やる気のなさを猫の怠惰な姿に重ね合わせ、冬の午後の無気力な雰囲気を見事に表現しています。言葉の持つ怠惰なエッセンスを、自然と動物のイメージを通じて昇華させています。
覚え方
英語での覚え方
Lazy Ant Can't Keep Any Daily Activities In Schedule, Instead Constantly Abandons Labor.
日本語での覚え方
怠惰なアリは日々の活動をスケジュール通りに保てず、代わりに常に労働を放棄している。
この単語を使った名言
名言 1
Success demands focus; lackadaisical efforts yield mediocre results - Benjamin Franklin
成功には集中が必要；やる気のない努力は平凡な結果しか生まない - ベンジャミン・フランクリン
名言 2
A lackadaisical attitude is the enemy of excellence - Vince Lombardi
やる気のない態度は卓越性の敵である - ヴィンス・ロンバルディ
名言 3
Dreams die when pursued with lackadaisical passion - Maya Angelou
やる気のない情熱で追求すると夢は死ぬ - マヤ・アンジェロウ
小説
Takuya observed the customer's lackadaisical approach to organizing his cluttered home office, papers scattered everywhere like autumn leaves.
拓哉は、顧客の散らかったホームオフィスに対する無気力な取り組みを観察した。書類が秋の落ち葉のようにあちこちに散らばっていた。📄🍂
"Your lackadaisical filing system is costing you precious time," Takuya explained, while Sakura accidentally knocked over a stack of documents.
「あなたのいい加減なファイリングシステムは貴重な時間を無駄にしています」と拓哉が説明している間、さくらが誤って書類の山を倒してしまった。😅📚
Suddenly, Takuya's eyes gleamed as he presented a revolutionary label maker that would transform the customer's lackadaisical habits into organized efficiency.
突然、拓哉の目が輝き、顧客のだらしない習慣を整理された効率性に変える革命的なラベルメーカーを提示した。✨🏷️
The customer's lackadaisical demeanor melted away as he eagerly purchased the device, finally seeing hope for his chaotic workspace.
顧客の無関心な態度は溶けて消え、その装置を熱心に購入し、ついに混沌とした作業スペースに希望を見出した。😊💡