launch の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
lɔːntʃ
ローンチ
意味
【動詞】打ち上げる、発射する、開始する、始める 【名詞】打ち上げ、発射、開始、進水
語源
「launch」の語源は、古フランス語の「lanchier」（投げる）に由来し、さらにラテン語の「lanceare」（槍を投げる）から来ています。「lancea」（槍）が元になっており、もともとは「槍を投げる」という意味でした。後に船を水に進水させる動作や、ロケットを打ち上げる、新製品を市場に投入するなど、何かを「始める・開始する」という広い意味で使われるようになりました。
例文
例文 1
The company will launch a new product next month.
その会社は来月新製品を発売します。🚀📱
例文 2
They launched the website last week.
彼らは先週ウェブサイトを立ち上げました。💻🌐
例文 3
NASA will launch the rocket tomorrow.
NASAは明日ロケットを打ち上げます。🚀🌙
例文 4
We need to launch the campaign soon.
私たちはすぐにキャンペーンを開始する必要があります。📢✨
例文 5
The app launched successfully yesterday.
そのアプリは昨日無事にリリースされました。📲🎉
例文 6
They plan to launch their business in Asia.
彼らはアジアで事業を展開する予定です。🌏💼
例文 7
The restaurant will launch a new menu.
そのレストランは新しいメニューを導入します。🍽️📋
類語
launch
新製品や事業を「正式に開始する」という意味で、計画的で公式な開始を表します。ビジネスや技術分野でよく使われ、準備期間を経た後の「市場投入」や「公開」のニュアンスがあります。
start
最も一般的な「始める」で、日常会話からビジネスまで幅広く使えます。launchと違い、公式性や計画性を特に含まず、単純に何かを始める行為を指します。「start a business」は開業、「launch a business」は事業の正式立ち上げです。
introduce
新しいものを「紹介する・導入する」という意味で、市場や人々に初めて知らせる行為を強調します。launchより控えめで、「introduce a new feature」のように段階的な導入にも使えます。
release
製品や情報を「公開する・リリースする」という意味で、特にソフトウェア、映画、音楽などのエンターテインメント分野で好まれます。launchより「解放する」というニュアンスがあり、待ち望まれていたものを世に出す感じです。
unveil
新製品や計画を「披露する・明らかにする」という意味で、それまで秘密にされていたものを劇的に公開する場面で使います。launchより「ベールを脱ぐ」という視覚的・演出的なニュアンスが強いです。
反対語
land
launchが「打ち上げる・出発させる」という意味に対し、landは「着陸する・到着する」を表します。ロケットや飛行機が目的地に降りる場面で使われます。
terminate
launchが「開始する・始動する」という意味に対し、terminateは「終了する・中止する」を表します。プロジェクトやサービスを終わらせる文脈で使用されます。
withdraw
launchが「市場に投入する・発表する」という意味に対し、withdrawは「撤退する・引き上げる」を表します。製品を市場から引き揚げる場合に使われます。
conclude
launchが「事業や活動を開始する」という意味に対し、concludeは「完了する・締めくくる」を表します。キャンペーンやイベントを終える際に使用されます。
トリビア
豆知識
NASAのケネディ宇宙センターには「Launch Complex 39」という発射施設があり、アポロ11号もここから月へ向けて打ち上げられました。この施設の名前に"launch"が使われていることから、この単語は人類史上最も重要な瞬間の一つと結びついています。また、Appleが新製品を発表するイベントは「launch event」と呼ばれ、世界中が注目する一大イベントとなっており、一つの"launch"が株価を数兆円も動かすことがあります。さらに興味深いのは、中世の投石器「カタパルト」も英語では「launcher」と呼ばれ、現代の空母に搭載された戦闘機射出装置も同じ名前で呼ばれている点です。つまり"launch"は、石を投げる原始的な行為から宇宙ロケットまで、人類の「何かを力強く送り出す」という普遍的な行動を表現し続けているのです。
使用場面
新製品発表会でCEOがステージに立ち「We are excited to launch our new smartphone today!」と宣言する瞬間。ロケットが轟音とともに発射台から離れていく様子。起業家が自分のスタートアップビジネスを立ち上げる時。レストランが新メニューを開始する時。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Let's launch a lovely rocket, leap into limitless space, and live our legendary dreams!
日本語での説明
素敵なロケットを打ち上げて、無限の宇宙へ飛び込み、伝説的な夢を生きよう!
この絵文字を選んだ理由
🚀はロケットや新製品の打ち上げ、🌊はボートを水面に進水させること、🎉は新しいプロジェクトや事業の華々しいスタートを表現しており、「launch」という言葉の多様な意味を完璧に捉えています。
にゃーの解説
にゃにゃっ!ロケットもボートもビュンビュン飛んでいくにゃ~!ボクも一緒に冒険したいにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ランチ(launch)食べながら、ロケットをローンチ(発射)!」昼食(ランチ)の時間に、宇宙飛行士たちが管制室でサンドイッチを頬張りながら、カウントダウンを見守っている光景を想像してください。「3、2、1、ランチ!」の掛け声とともに、ロケットが空へ飛び立ちます。ランチタイムとローンチ(発射)が同時に起こる、ユーモラスで印象的なシーンです。
にゃーの俳句
ランチの時ニャ ロケットも飛ぶニャ 夢も飛ぶニャン
この俳句は、日常的な「ランチ」という言葉の音が"launch"(発射・開始)と似ていることを利用した言葉遊びです。昼食という日常の一コマから、ロケットの発射という壮大なイメージへ、そして個人の夢の実現へと、スケールが広がっていく構成になっています。猫語の「ニャ」「ニャン」のリズムが、ロケットの発射カウントダウンのような高揚感を生み出しています。Amazonで「ロケット おもちゃ 発射」を検索すると、実際に発射できる玩具ロケットが見つかります。子供たちがこのおもちゃで遊ぶ姿は、まさに「launch」の本質である「何かを力強く送り出す」行為そのものです。おもちゃのロケットを手に取るたびに"launch"という単語を思い出し、新しいプロジェクトを始める時、新製品を発表する時、あるいは自分の夢に向かって一歩踏み出す時に、この言葉が自然と浮かんでくるでしょう。俳句の精神は「小さなものに大きな真理を見出す」ことにあり、おもちゃのロケットという身近な商品が、人生における様々な「launch」の瞬間を象徴しているのです。
この単語を使った名言
名言 1
The way to get started is to quit talking and begin doing. Launch your dreams into reality. - Walt Disney
始める方法は、話すのをやめて行動することです。あなたの夢を現実へとlaunch（打ち上げ）しましょう。- ウォルト・ディズニー
名言 2
Don't wait for the perfect moment. Take the moment and launch it into perfection. - Zoey Sayward
完璧な瞬間を待つな。その瞬間をつかみ、完璧へとlaunch（発進）させよ。- ゾーイ・セイワード
名言 3
Every great achievement begins with the courage to launch into the unknown. - Marcus Aurelius
すべての偉大な達成は、未知へとlaunch（飛び出す）勇気から始まる。- マルクス・アウレリウス