leap の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞・名詞
発音
liːp
リープ
意味
跳ぶ、飛び跳ねる、急激に増加する(動詞)/ 跳躍、飛躍、急増(名詞)
語源
「leap」の語源は、古英語の「hlēapan」に由来し、さらに古ゲルマン語の語根に遡ります。この語根は「走る」「跳ぶ」という意味を持ち、ドイツ語の「laufen」(走る)とも関連しています。基本的な身体動作を表す非常に古い言葉で、印欧語族の共通語根から発展したものです。
例文
例文 1
She took a leap of faith and started her own business.
彼女は勇気を出して飛躍し、自分のビジネスを始めた 🚀💼
例文 2
Technology has made a huge leap forward in recent years.
テクノロジーは近年、大きな飛躍を遂げた 📱✨
例文 3
The cat leaped onto the table.
猫がテーブルの上に飛び乗った 🐱💨
例文 4
Sales leaped by 30% this quarter.
今四半期の売上は30%急増した 📈💰
例文 5
He leaped to his feet when he heard the news.
彼はそのニュースを聞いて飛び上がった 😲⚡
例文 6
The movie leaps between different time periods.
その映画は異なる時代を飛び越えて展開する 🎬⏰
例文 7
My heart leaped when I saw her.
彼女を見た時、私の心臓が跳ねた 💓😊
類語
leap
「飛び跳ねる」「大きく跳ぶ」という意味で、力強く高く跳ぶ動作を表します。比喩的に「大きな進歩」や「急激な変化」の意味でも使われます。
jump
leapより一般的で、単に「跳ぶ」という動作全般を指します。高さや距離を問わず、軽い跳躍から本格的なジャンプまで幅広く使えます。
spring
バネのように弾むように跳ぶニュアンスがあります。素早く軽快に跳ね上がる動作を表し、「spring to one's feet(飛び上がる)」のように使われます。
bound
連続して跳ねる、または大きく弾むように跳ぶ様子を表します。「bound across the field(野原を跳ねながら横切る)」のように躍動感のある動きに使います。
hop
片足で跳ぶ、または小動物のように小刻みに跳ねる動作を指します。leapと比べて距離や高さが小さく、軽い跳躍を表します。
反対語
crawl
leapの「飛び跳ねる」という素早い動きとは対照的に、這うようにゆっくりと進む動作を表します。進歩や成長が非常に遅い状況でも使われます。
plummet
leapの「跳ね上がる」という上昇の動きに対して、急激に落下する・急降下することを意味します。株価や評価が急落する場面で使われます。
stagnate
leapの「大きく前進する」という躍動的な変化に対し、停滞して動きがない状態を表します。経済や個人の成長が止まっている状況を指します。
decline
leapの「飛躍的に向上する」という意味とは逆に、徐々に衰退する・減少することを表します。能力や状況が悪化していく過程で使われます。
トリビア
豆知識
"leap"という単語は、コンピューター科学において特別な意味を持ちます。うるう年(leap year)は地球の公転周期と暦のズレを調整するために設けられますが、このズレを放置すると約128年で季節が1ヶ月もずれてしまいます。また、コンピューターの時刻調整には「うるう秒(leap second)」という概念もあり、地球の自転速度の微妙な変化に対応しています。2017年以降、うるう秒の廃止が議論されており、技術界では大きな論争となっています。さらに、"quantum leap"(量子跳躍)という表現は、実際の量子物理学では極めて微小な変化を指すのに、日常会話では「劇的な飛躍」という正反対の意味で使われる興味深い誤用例です。
使用場面
スポーツ選手が障害物を飛び越える瞬間、バレエダンサーが優雅に跳躍する舞台、子供たちが水たまりを飛び越えて遊ぶ公園、ビジネスで大胆な決断をする会議室など、物理的な跳躍から比喩的な「飛躍」まで幅広く使われます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Leap like a kangaroo, reach for the stars, and let your dreams take flight with a magical spark!
日本語での説明
カンガルーのように跳び、星に手を伸ばし、魔法の輝きであなたの夢を羽ばたかせましょう!
この絵文字を選んだ理由
カンガルー(🦘)は跳躍の象徴的な動物で、星(🌟)と輝き(💫)は大きな飛躍や進歩を表現しています。この組み合わせは「leap(跳ぶ、飛躍する)」という言葉の持つダイナミックで前向きなエネルギーを完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃ!あんなに高く跳べるなんて羨ましいにゃ~。ボクは高いところから降りるのも怖いのににゃ...でも、いつか勇気を出して大ジャンプしてみたいにゃん!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「リープ(leap)」→「離陸プッ!」と覚えましょう。飛行機が滑走路から力強く離陸する瞬間、地面を蹴って空へと「跳躍」する様子を想像してください。パイロットが操縦桿を引き、機体が浮き上がる瞬間の「プッ」という音とともに、大地から離れて大空へと飛び立つイメージです。この「離陸プッ!」という音とともに、leapの「跳ぶ、飛躍する」という意味が自然と頭に入ってきます。
にゃーの俳句
ぴょんぴょん跳ねて トランポリンで にゃんとも楽しいにゃ
この俳句は、leapの本質である「跳躍」の喜びを、猫の遊び心で表現しています。トランポリンという商品は、まさに「leap」を体現する道具です。「ぴょんぴょん」という擬音語が繰り返しの跳躍を、「にゃんとも」という猫言葉が予想外の楽しさを表現し、leapという単語の持つ「勢いよく跳ぶ」「飛躍する」という意味を身体的に記憶させます。トランポリンで跳ぶたびに「leap」という単語を思い出す、実践的な記憶法です。俳句の精神である「一瞬の動き」と「喜び」を、猫の視点から捉えることで、言葉に命を吹き込んでいます。
この単語を使った名言
名言 1
Take the leap of faith and trust the net will appear - John Burroughs
信念の飛躍をして、網が現れると信じなさい - ジョン・バロウズ
名言 2
A leap year is never a good sheep year - Old English Proverb
閏年は決して良い羊の年ではない - 古い英国のことわざ
名言 3
One small leap for man, one giant bound for mankind - Neil Armstrong
人間にとっては小さな跳躍だが、人類にとっては大きな飛躍だ - ニール・アームストロング