liaison の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
liˈeɪzɒn
リエゾン
意味
1. 連絡、連携、調整 2. 密接な関係、協力関係 3. 不倫関係、秘密の恋愛関係
語源
フランス語の「liaison」（結びつき、つながり）から英語に入った語。元々はラテン語の「ligatio」（結びつけること）に由来します。17世紀後半から英語で使用されるようになりました。
例文
例文 1
She works as a liaison between the two departments.
彼女は2つの部署間の連絡係として働いています。👥🔗
例文 2
The company appointed him as the customer liaison officer.
会社は彼を顧客窓口担当者に任命しました。🏢📞
例文 3
We need better liaison with our overseas partners.
海外パートナーとのより良い連携が必要です。🌍🤝
例文 4
The police liaison team coordinates with local authorities.
警察の連絡チームは地方当局と調整します。👮♂️📋
例文 5
She maintains close liaison with the media.
彼女はメディアと密接な連絡を保っています。📺📰
例文 6
The school has a parent liaison committee.
学校には保護者連絡委員会があります。🏫👨👩👧👦
例文 7
Military liaison officers work with allied forces.
軍事連絡将校は同盟軍と協力します。⚔️🤝
類語
liaison
組織間の連絡調整や仲介を行う人・役割を指す正式な用語です。ビジネスや外交で使われます。
coordinator
複数の活動や人をまとめて調整する人を指し、liaisonより実務的で組織内での役割を表します。
intermediary
二者間の仲介者を指し、liaisonより中立的な立場で交渉や取引の橋渡しをする人です。
contact
連絡窓口となる人を指し、liaisonより簡単で日常的な連絡係の意味で使われます。
representative
組織や団体の代表者を指し、liaisonより権限を持って正式に代理する人を表します。
反対語
disconnection
liaisonが「連絡・連携」を意味するのに対し、完全に関係が断たれた状態を表します。組織間や人間関係での断絶を示す際に使われます
isolation
liaisonの「仲介・橋渡し」とは正反対に、孤立や隔離された状態を意味します。コミュニケーションが遮断された状況で使用されます
separation
liaisonが結びつきや連携を表すのに対し、物理的・精神的な分離や隔たりを示します。関係性が分断された状態を表現する時に用いられます
estrangement
liaisonの親密な関係性とは対照的に、疎遠になった状態や関係の悪化を表します。特に人間関係での距離感や冷却化を示す際に使われます
トリビア
豆知識
「liaison」という単語は、フランス料理の世界でも重要な意味を持ちます。料理において「liaison」は、ソースやスープを滑らかにし、濃厚にする技法を指します。卵黄やクリームを使って液体を結合させる方法で、この技術を使うことで、料理の質感と味わいが大きく向上します。
使用場面
ビジネス会議、外交交渉、異文化交流イベント
絵文字で覚えよう
英語での説明
Lively liaisons link lands, laying lasting bridges between bustling businesses.
日本語での説明
活発な連絡係が国々をつなぎ、忙しいビジネス間に永続的な橋を架けます。
この絵文字を選んだ理由
「liaison」は「連絡係」や「仲介者」を意味するため、握手（🤝）で人々（👥）をつなぐ橋（🌉）のイメージを表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、人間たちがお手手つないでるにゃ。橋の上で仲良くしてるみたいだにゃ。
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
リエゾン（liaison）は「理恵ぞん」と覚えよう。理恵さんが絆を大切にする
にゃーの俳句
にゃんとなく 絆深めにゃ 本読むにゃ
この俳句は、「liaison」の本質である「つながり」や「絆」を表現しています。猫が本を読むという愛らしいイメージを通じて、コミュニケーションスキルや異文化理解を深めることの大切さを伝えています。Amazonの商品と結びつけることで、「liaison」という言葉を楽しく覚えられるでしょう。
覚え方
英語での覚え方
Linking Information Actively Influences Smooth Operations Naturally.
日本語での覚え方
情報を積極的に結びつけることが、円滑な運営に自然と影響を与える。
この単語を使った名言
名言 1
A liaison between two armies is like a bridge over which they can meet and shake hands - Napoleon Bonaparte
二つの軍隊間の連絡は、彼らが出会い握手できる橋のようなものだ - ナポレオン・ボナパルト
名言 2
Diplomacy is the art of letting someone else have your way. And the art of conducting liaisons - Daniele Vare
外交とは、他人にあなたの方法を取らせる技術であり、連絡を取り持つ技術である - ダニエレ・ヴァレ
名言 3
The press is the best instrument for enlightening the mind of man, and improving him as a rational, moral and social being. It is the best liaison between the government and the people - Thomas Jefferson
報道は人間の心を啓発し、理性的、道徳的、社会的存在として人間を改善するための最良の手段である。それは政府と国民の間の最良の連絡役である - トーマス・ジェファーソン
小説
The legendary salesman, known for his uncanny ability to liaison between products and desires, stood before a perplexed customer in the bustling Amazon showroom.
製品と欲望の間をつなぐ不思議な能力で知られる伝説の営業マンが、賑わうAmazonショールームで困惑した顧客の前に立っていました。🌟
With a twinkle in his eye, he began to weave a tale of how the latest smart home system could liaison seamlessly with the customer's existing gadgets, painting a picture of effortless connectivity.
目を輝かせながら、最新のスマートホームシステムが顧客の既存のガジェットと完璧に連携できる様子を物語り始め、簡単な接続性の絵を描きました。💡
As the customer's interest piqued, the salesman deftly liaised between various Amazon departments, conjuring up a personalized bundle that seemed too good to resist.
顧客の興味が高まるにつれ、営業マンは巧みにAmazonの様々な部門と連絡を取り、断りがたいほど魅力的なパーソナライズされたバンドルを生み出しました。🎁
In a final stroke of genius, the salesman liaised with the customer's deepest desires, revealing how the Alexa-enabled coffee maker would not only brew perfect coffee but also serve as a loyal morning companion, sealing the deal with a satisfied smile.
最後の天才的な一手として、営業マンは顧客の最も深い欲望とつながり、Alexa対応のコーヒーメーカーが完璧なコーヒーを淹れるだけでなく、忠実な朝の仲間にもなることを明かし、満足げな笑顔で取引を締結しました。☕️