lobby の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞、動詞

発音

ˈlɒbi

ロビー

意味

1. (名詞) ロビー、玄関ホール、待合室 2. (名詞) 圧力団体、ロビー活動をする団体 3. (動詞) ロビー活動をする、政治家に働きかける

語源

「lobby」の語源は中世ラテン語の「lobia」(回廊、屋根付きの通路)に由来します。16世紀頃から英語で使用され始め、当初は修道院や修道院の回廊を指していました。後に建物の入り口近くの広間を意味するようになり、さらに政治的な意味合いも持つようになりました。

例文

例文 1

I'll wait for you in the hotel lobby.

ホテルのロビーで待っています 🏨✨

例文 2

The company decided to lobby for tax reform.

その会社は税制改革のためにロビー活動をすることにした 🏛️💼

例文 3

Environmental groups are trying to lobby against the new law.

環境団体は新しい法律に反対するロビー活動を行っている 🌱⚖️

例文 4

The theater lobby was crowded during intermission.

劇場のロビーは休憩時間中混雑していた 🎭👥

例文 5

She works for a powerful lobby group in Washington.

彼女はワシントンの強力なロビー団体で働いている 🏛️💪

例文 6

The apartment building has a beautiful marble lobby.

そのアパートには美しい大理石のロビーがある 🏢✨

例文 7

They plan to lobby Congress for more funding.

彼らはより多くの資金を求めて議会にロビー活動をする予定だ 💰🏛️

類語

lobby

建物の入り口付近にある待合スペースや、政治的影響力を行使する活動を指します。ホテルのロビーや議会でのロビー活動など幅広く使われます。

foyer

劇場やホテルなどの正式な建物の入り口ホールを指し、lobbyより格式高い印象があります。特に文化施設でよく使われます。

entrance hall

建物の入り口にある広いホール全般を指し、lobbyより建築的・物理的な空間としての意味が強調されます。

reception area

受付機能がある待合スペースを指し、lobbyより実用的で業務的なニュアンスがあります。オフィスや病院でよく使われます。

反対語

exit

lobbyが建物の入口エリアを指すのに対し、exitは出口を表します。人々が建物を出る場所として使われます

oppose

lobbyが政治的影響力を行使することを意味する場合、opposeはその活動や提案に反対することを表します

backroom

lobbyが公開的な働きかけを指すのに対し、backroomは非公開の秘密の場所での取引や交渉を意味します

discourage

lobbyが何かを推進・支持することに対し、discourageは阻止したり思いとどまらせることを表します

トリビア

豆知識

「ロビー」という言葉は、中世ラテン語の「lobia(覆われた歩道)」に由来しますが、現代では「ロビー水族館」という珍しい観光スポットが世界各地に存在します。これらは、ホテルやオフィスビルのロビーに大規模な水槽を設置し、来訪者を魅了しています。

使用場面

ホテルのロビー、政治家へのロビー活動、ゲームのロビー画面

絵文字で覚えよう

🏨🛎️👥

英語での説明

Luxurious lobby, lingering guests lounge, lavish lights loom.

日本語での説明

豪華なロビー、くつろぐ宿泊客、贅沢な照明が浮かび上がる。

この絵文字を選んだ理由

「lobby」は主にホテルやオフィスビルの入り口付近にある広々とした空間を指します。🏨はホテルを、🛎️はフロントサービスを、👥は集まる人々を表現しており、lobbyの雰囲気をよく表しています。

にゃーの解説

にゃー、ロビーってにゃんて広いにゃ!くつろげそうだにゃ〜

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

ロビーで「ロブ」スターを「ビー」ル片手に待つ

にゃーの俳句

にゃんとまあ! ロビーでくつろぐ 猫ソファー

この俳句は、オフィスのロビーチェアを猫の視点で表現しています。「にゃんとまあ!」という驚きの表現から始まり、ロビーという場所と、そこでくつろぐ様子を描写しています。最後の「猫ソファー」は、ロビーチェアを猫が占領している様子を想像させ、ユーモアを感じさせます。この俳句を通じて、「lobby」という単語を、くつろぎの場所、そして意外性のある光景と結びつけることで、記憶に残りやすくなります。

覚え方

英語での覚え方

Legislators Often Bargain Behind Yonder.

日本語での覚え方

議員たちはしばしば向こうで密かに交渉する。

この単語を使った名言

名言 1

The path to power is through the lobby. - Henry Kissinger

権力への道はロビーを通じてである。 - ヘンリー・キッシンジャー

名言 2

There are two things that are important in politics. The first is money and I can't remember what the second one is. But it probably involves the lobby. - Mark Hanna

政治において重要なものは2つある。1つ目はお金で、2つ目は思い出せないが、おそらくロビー活動に関係している。 - マーク・ハナ

名言 3

The lobby is my living room. If you don't run into anyone there, you're not working. - Sam Rayburn

ロビーは私のリビングルームだ。そこで誰にも会わないなら、仕事をしていないということだ。 - サム・レイバーン

小説

The legendary salesman strode confidently into the opulent lobby of the Grand Amazon Hotel, his eyes gleaming with anticipation.

伝説の営業マンは、グランド・アマゾン・ホテルの豪華なロビーに自信を持って歩み入り、その目は期待に輝いていた。😎

As he scanned the lobby, he spotted his next target: a frazzled businessman frantically tapping on his smartphone.

彼がロビーを見渡すと、次のターゲットが目に入った。スマートフォンを必死にタップしている、疲れ切ったビジネスマンだ。👀

With a smooth pivot, the salesman approached, pulling out the latest noise-cancelling headphones from his briefcase, their sleek design catching the warm light of the lobby's crystal chandeliers.

営業マンは滑らかに方向転換し、アタッシュケースから最新のノイズキャンセリングヘッドホンを取り出しながら近づいた。そのスタイリッシュなデザインが、ロビーのクリスタルシャンデリアの温かな光を捉えていた。✨

In the bustling lobby, amidst the soft jazz and clinking of coffee cups, the salesman's pitch resonated, transforming a simple product into a solution for the businessman's chaotic world.

賑わうロビーで、柔らかなジャズとコーヒーカップの音が響く中、営業マンのセールストークが響き渡り、単なる製品をビジネスマンの混沌とした世界への解決策へと変えていった。🎵☕