marry の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ˈmæri
マリー
意味
結婚する、婚姻する
語源
「marry」の語源は、ラテン語の「maritare」（結婚させる）に由来し、さらに「maritus」（夫）から派生しています。古フランス語の「marier」を経て中英語に入り、現代英語の「marry」となりました。
例文
例文 1
They decided to marry next spring.
彼らは来年の春に結婚することに決めました 💑🌸
例文 2
Will you marry me?
私と結婚してくれますか? 💍✨
例文 3
She wants to marry someone who shares her values.
彼女は自分と価値観を共有する人と結婚したいと思っています 💕🤝
例文 4
My parents married young and stayed together for 50 years.
私の両親は若くして結婚し、50年間連れ添いました 👴👵💝
例文 5
He married his college sweetheart last year.
彼は昨年、大学時代の恋人と結婚しました 🎓💒
例文 6
They got married in a small ceremony.
彼らは小さな式で結婚しました 👰🤵🏛️
例文 7
I'm not ready to marry yet.
私はまだ結婚する準備ができていません 🤔💭
類語
marry
法的・宗教的な結婚の儀式を行うことを表す最も一般的な動詞です。「結婚する」という行為そのものを指し、フォーマルでもカジュアルでも使えます。
wed
marryよりもフォーマルで文語的な表現です。結婚式の招待状や新聞記事、文学作品などで使われ、日常会話ではあまり使いません。
get married
marryの口語的な表現で、「結婚する」という状態の変化を強調します。日常会話で最もよく使われ、marry単独よりも自然に聞こえることが多いです。
tie the knot
「結婚する」を意味するカジュアルなイディオムです。友人同士の会話や軽い文脈で使われ、ユーモラスで親しみやすい印象を与えます。
反対語
divorce
marryの反対で、法的に結婚関係を解消することを表します。結婚生活が終わる際に使われ、marryが結びつきを表すのに対し、divorceは別れを意味します。
separate
marryとは対照的に、夫婦が別居したり関係を断つことを表します。divorceほど法的に確定的ではなく、一時的な別れや距離を置く状況でも使われます。
split up
marryの逆の概念で、カップルや夫婦が関係を終わらせることを表します。よりカジュアルな表現で、結婚していない恋人同士の別れにも使われます。
break up
marryと反対に、恋愛関係や結婚関係を終わらせることを意味します。最も日常的でカジュアルな表現で、特に若いカップルの別れによく使われます。
トリビア
豆知識
「marry」という動詞は、実は3つの異なる使い方があります。「marry someone(誰かと結婚する)」「get married to someone(誰かと結婚する)」「marry someone to someone(誰かと誰かを結婚させる)」です。特に3つ目の用法は、親が子供の結婚相手を決める arranged marriage(お見合い結婚)の文脈でよく使われます。また、marry は「結合させる」という意味もあり、料理の世界では「marry flavors(味を調和させる)」という表現で使われることもあります。ワインとチーズの相性を語るときなどに登場します。
使用場面
結婚式で牧師が「I now pronounce you husband and wife」と言う瞬間、プロポーズで「Will you marry me?」と尋ねる場面、友人に「When did you two get married?」と聞く日常会話など
絵文字で覚えよう
英語での説明
Many merry couples marry merrily in May, making magical memories!
日本語での説明
多くの陽気なカップルが5月に楽しく結婚し、魔法のような思い出を作ります!
この絵文字を選んだ理由
結婚指輪(💍)、花嫁(👰)、新郎(🤵)、教会(💒)、ブーケ(💐)の組み合わせは、「marry(結婚する)」という言葉が表す、二人が永遠の愛を誓い合う神聖で幸せな儀式を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃんと素敵な結婚式にゃ!ボクも将来、お魚の指輪で結婚したいにゃ~💕
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「マリー(marry)、まあ、いいリング!」結婚指輪を見せられた瞬間、友人のマリーさんが思わず叫んだ言葉。キラキラ輝くダイヤモンドリングを前に、彼女の目も輝いています。marry(結婚する)という言葉の音が、日本人の名前「マリー」と「まあ、いいリング」という感嘆の言葉に重なり、結婚という幸せな瞬間を連想させます。
にゃーの俳句
まりまりと リング光るにゃ 永遠の愛にゃん
この俳句は、「marry(結婚する)」という言葉の音を「まりまり」という猫語の擬音に変換し、結婚指輪の輝きと永遠の愛を表現しています。「まりまり」は丸い指輪が転がる様子も連想させ、marry の「マリー」という音との語呂合わせにもなっています。Amazon で実際に販売されている結婚指輪やダイヤモンドリングを見ることで、marry という単語が持つ「結婚」という概念を視覚的に、そして感情的に記憶に刻むことができます。指輪という具体的な物品と、marry という抽象的な動詞を結びつけることで、単語の意味が深く心に残ります。俳句の精神である「一瞬の美を永遠に留める」ことが、まさに結婚という人生の節目と重なり、言葉の記憶を強化します。
この単語を使った名言
名言 1
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. - Benjamin Franklin
結婚前は目を大きく開き、結婚後は半分閉じておきなさい。- ベンジャミン・フランクリン
名言 2
A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person. - Mignon McLaughlin
成功した結婚には、何度も恋に落ちることが必要です。常に同じ人と。- ミニョン・マクローリン
名言 3
The best time to marry is when you find someone who makes you better. - AI Generated
結婚する最良の時期は、あなたをより良くしてくれる人を見つけた時です。- AI生成