match の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞・動詞

発音

mætʃ

マッチ

意味

名詞：試合、競技、マッチ（火をつける棒）、釣り合うもの、好敵手 動詞：一致する、釣り合う、対抗する、組み合わせる

語源

「match」の語源は古英語の「gemæcca」（仲間、配偶者）に由来し、「等しい」「釣り合う」という意味を持ちます。火をつける「マッチ」の意味は、古フランス語の「meiche」（ろうそくの芯）から派生しました。

豆知識

「match」という単語は、実は2つの全く異なる語源を持つ珍しい単語です。「試合」や「対戦相手」を意味する用法は古英語の「gemæcca（仲間）」から来ており、「マッチ棒」を意味する用法はギリシャ語の「myxa（ランプの芯）」が語源です。つまり、同じスペル・発音でありながら、全く別の歴史を持つ2つの単語が偶然同じ形になったのです。さらに興味深いのは、現代の「マッチングアプリ」では両方の意味が融合し、「相性の合う相手（match）を見つける」という新しい用法が生まれたことです。言語学では、このような偶然の一致を「同形異義語（homonym）」と呼びます。

使用場面

スポーツの試合、マッチ棒に火をつける場面、服装の色合わせ、データベースでの一致検索、結婚相手探し（マッチング）など、日常生活で頻繁に使われる多義語

英語での説明

My magnificent match made a marvelous moment, matching my mate's mood magnificently!

日本語での説明

私の素晴らしいマッチが素敵な瞬間を作り、相手の気分に見事にマッチした！

この絵文字を選んだ理由

「match」には複数の意味があります。🔥はマッチ棒（火をつける道具）、🏏⚽はスポーツの試合、🤝は「合う・一致する」という意味、💑は「お似合いのカップル」を表現しています。この組み合わせで「match」の多様な意味を網羅的に表現できます。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ～！マッチって火をつけるやつだけじゃにゃいんだにゃ。試合も、お似合いも、ぜ～んぶマッチにゃんだにゃ！ややこしいにゃ～ん♪

語呂合わせ

「マッチ」→「まっちょ（マッチョ）」：筋肉ムキムキのマッチョな男性が、小さなマッチ棒一本で巨大なキャンプファイヤーに火をつけようと奮闘している場面。彼の筋肉とマッチ棒のサイズが全く「マッチ（match）」していない滑稽な光景が印象的。周りの人々は「その筋肉とマッチ棒、全然マッチしてないよ！」と笑っている。

にゃーの俳句

マッチ擦るにゃ 防災グッズで 備えるにゃん

この俳句は、小さなマッチ棒という日常品が、実は防災という大きな備えの一部であることを、猫の可愛らしい語り口で表現しています。「match」という単語を覚える際、Amazon で実際に購入できる「日本製の防災用マッチ」と結びつけることで、単語の実用性と重要性が記憶に刻まれます。マッチは「火をつける道具」であると同時に、「備えと安全がマッチ（一致）する」という二重の意味も込められています。俳句の精神である「小さなものに大きな意味を見出す」という美学が、この単語学習法にも息づいています。猫が「にゃ」「にゃん」と語尾につけることで、リズミカルで覚えやすく、口ずさみたくなる語呂合わせとなっています。