matter の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞・動詞

発音

ˈmætər

マター

意味

名詞:物質、事柄、問題、重要性 動詞:重要である、問題である

語源

「matter」の語源は、ラテン語の「materia」(物質、材料、木材)に由来します。これは「mater」(母)から派生しており、「生み出すもの」という概念を持っていました。古フランス語の「matere」を経て、13世紀頃に英語に入りました。

例文

例文 1

It doesn't matter what you wear.

何を着ても構いませんよ 👔👗

例文 2

What's the matter with you?

どうしたの?😟💭

例文 3

This is a serious matter.

これは深刻な問題です 📋⚠️

例文 4

Money doesn't matter to me.

お金は私には重要ではありません 💰🙅

例文 5

As a matter of fact, I agree.

実は、私も賛成です 💡✨

例文 6

It's just a matter of time.

それは時間の問題です ⏰📅

例文 7

No matter what happens, stay calm.

何が起きても関係なく、落ち着いていて 🧘‍♀️💪

類語

matter

「問題」「事柄」という意味で最も一般的な単語です。重要度に関わらず幅広い状況で使え、What's the matter?(どうしたの?)のような日常表現でもよく使われます。

issue

matterより公式的で、議論や解決が必要な「問題」「論点」を指します。ビジネスや政治の文脈で好まれ、a controversial issue(論争の的となる問題)のように使います。

problem

解決すべき「問題」「困難」を強調する単語です。matterより否定的なニュアンスが強く、具体的な障害や課題を指す時に使います。solve a problem(問題を解決する)が典型的な使い方です。

subject

話題や議論の「主題」「テーマ」を指します。matterより中立的で、change the subject(話題を変える)のように、会話や研究の対象となる事柄に使われます。

affair

個人的または公的な「事柄」「出来事」を指し、しばしば複雑な状況を暗示します。private affairs(私事)やforeign affairs(外交問題)のように、特定の領域の事柄に使います。

反対語

spirit

matterが物質的・具体的なものを指すのに対し、spiritは精神的・非物質的なものを表します。哲学や宗教の文脈でよく対比されます。

irrelevance

matterが「重要なこと」を意味する場合、irrelevanceは「無関係なこと・重要でないこと」を表し、議論や状況における重要性の対比を示します。

triviality

matterが「重大な問題」を指す際、trivialityは「些細なこと・取るに足らないこと」を意味し、事柄の重要度の違いを強調します。

mind

mind-matter dualismのように、matterが物理的実体を指す時、mindは思考や意識といった非物質的な精神活動を表します。

トリビア

豆知識

"matter"は物理学では「質量を持つもの」を指しますが、実は宇宙の約95%は私たちが知る通常の物質(matter)ではなく、ダークマターとダークエネルギーで構成されています。つまり、私たちが"matter"と呼んでいるものは、宇宙全体のたった5%に過ぎないという驚きの事実があります。また、"It doesn't matter"(どうでもいい)という表現は、16世紀から使われており、当時は「重要性がない」という意味で物質的な価値がないことを示していました。

使用場面

科学の授業で「物質」を指すとき、日常会話で「重要である」という意味で使うとき、問題や事柄について話すとき("What's the matter?" = どうしたの?)

絵文字で覚えよう

🧪⚛️💭

英語での説明

Every matter matters: atoms and thoughts together make meaningful moments!

日本語での説明

すべての物質が重要:原子と思考が一緒になって意味のある瞬間を作る!

この絵文字を選んだ理由

🧪は物質を扱う科学実験を、⚛️は物質を構成する原子を、💭は「重要である」という意味での心の中の思考や関心事を表現しています。matterの「物質」と「重要である」という二つの主要な意味を包括的に表現した組み合わせです。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ~!物も心も大事にゃんだにゃ。ボクのごはんも重要な物質にゃ!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「マター(まったー)!待ったー!」と叫ぶシーン。重要な会議で、誰かが間違った決定をしようとしたとき、「待った!それは重要な問題(matter)だ!」と止める様子。会議室で立ち上がり、手を前に突き出して「まったー!」と叫ぶビジネスマンの姿が目に浮かびます。この「待った」という日本語の響きと、「重要である」という意味が結びつき、matterが「大事なこと」を意味することを思い出させてくれます。

にゃーの俳句

まったにゃー!と 会議で止める 大事にゃこと

この俳句は、会議室という日常的なビジネスシーンと"matter"の「重要である」という意味を結びつけています。ホワイトボードマーカーは会議の必需品であり、重要な議題(matter)を書き留める道具です。「まったにゃー」という猫語は、「待った」という日本語と"matter"の音を掛け合わせ、さらに猫の可愛らしさで記憶に残りやすくしています。会議で誰かが「待った!」と重要な指摘をする瞬間を、猫が可愛く表現することで、"matter"が「重要な事柄」を意味することを自然に覚えられます。ホワイトボードに書かれた内容こそが、議論すべき"matter"(問題・事柄)なのです。俳句の精神である「一瞬の情景を切り取る」ことで、単語の本質的な意味を心に刻み込みます。

この単語を使った名言

名言 1

It doesn't matter where you are, you are nowhere compared to where you can go. - Bob Proctor

あなたがどこにいるかは問題ではありません。行ける場所と比べれば、どこにもいないのと同じです。- ボブ・プロクター

名言 2

The only thing that matters is how you see yourself. - Unknown

重要なのは、自分自身をどう見るかだけです。- 作者不詳

名言 3

What matters most is how well you walk through the fire. - Charles Bukowski

最も大切なのは、炎の中をいかに上手く歩くかです。- チャールズ・ブコウスキー