mechanic の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
məˈkænɪk
メカニック
意味
機械工、整備士、修理工
語源
「mechanic」の語源は、ギリシャ語の「mēkhanikós」（機械に関する）に由来し、さらに「mēkhanē」（機械、装置）から来ています。 14世紀にラテン語の「mechanicus」を経由して英語に入り、当初は「手作業に従事する人」を意味していましたが、産業革命以降、機械を扱う専門技術者を指すようになりました。
例文
例文 1
I need to take my car to the mechanic.
車を修理工のところに持って行かないと。🚗🔧
例文 2
The mechanic fixed my engine.
整備士がエンジンを直してくれた。👨🔧✨
例文 3
My brother works as a mechanic.
兄は自動車整備士として働いている。👔🔩
例文 4
The mechanic said it would cost $500.
修理工は500ドルかかると言った。💰📋
例文 5
I'm looking for a good mechanic in this area.
この辺りで良い整備士を探している。🔍🗺️
例文 6
The mechanic checked the brakes.
整備士がブレーキを点検した。🛑👀
例文 7
She's training to become a mechanic.
彼女は整備士になるために訓練中だ。📚💪
類語
mechanic
自動車や機械の修理・整備を専門とする技術者を指す最も一般的な言葉です。日常会話で「車の修理工」と言いたい時に使います。
technician
mechanicより広範囲の技術分野（電子機器、医療機器、IT機器など）を扱う技術者を指します。より専門的で高度な技術を持つ印象があります。
engineer
設計や開発を行う技術者で、mechanicより学術的・理論的な仕事をします。修理よりも新しいものを作り出す役割が中心です。
repairman
機械に限らず様々なものを修理する人の総称です。mechanicより広い意味で使われ、家電製品や建物の修理なども含みます。
反対語
customer
mechanicが修理や整備を行う側であるのに対し、customerはサービスを受ける側を指します。車の修理では、mechanicが作業者、customerが依頼者という対照的な立場になります。
owner
mechanicは他人の機械や車両を修理する専門家ですが、ownerは自分の所有物を持つ人を指します。修理工場では、mechanicが作業を行い、ownerがその対価を支払う関係です。
amateur
mechanicは専門的な訓練を受けた熟練者を意味しますが、amateurは趣味や未熟練の人を指します。車の修理において、mechanicはプロフェッショナル、amateurは素人という対比で使われます。
theorist
mechanicは実際に手を動かして作業する実務者ですが、theoristは理論や概念を扱う人を指します。engineeringの分野では、mechanicが現場で実践し、theoristが設計や理論を担当する対照的な役割です。
トリビア
豆知識
「mechanic」という職業名は、実は古代ギリシャの「mechanikos（機械に関する）」に由来しますが、中世ヨーロッパでは「mechanic」は「肉体労働者」という意味で、知的労働者よりも低く見られていました。しかし産業革命以降、機械技術の重要性が高まるにつれて、mechanicは高度な専門知識を持つ尊敬される職業へと地位が劇的に向上しました。現代の航空機整備士などは、医師と同等レベルの専門性を要求されることもあります。
使用場面
自動車修理工場で車のエンジンを点検している場面、飛行機の整備士が機体をチェックしている場面、工具を手に機械を分解・修理している職人の姿
絵文字で覚えよう
英語での説明
The mighty mechanic masterfully mends motors, making machines move marvelously!
日本語での説明
力強い整備士が巧みにモーターを修理し、機械を素晴らしく動かす!
この絵文字を選んだ理由
レンチ(🔧)は修理工具の象徴、整備士(👨🔧)は職業そのもの、車(🚗)は修理対象の代表例、歯車(⚙️)は機械の仕組みを表現しており、mechanicという単語が持つ「機械を修理する専門家」という意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ~!この人間は機械をいじるのが得意みたいだにゃ。ボクも爪とぎ機を直してほしいにゃん♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「メカニック」の音から「目が肉眼で見抜く」→熟練の整備士は、エンジン音を聞いただけで、目が肉眼レベルの精密さで不具合を見抜く。工場に響くレンチの音、オイルの匂い、そして職人の鋭い眼差しが機械の「声」を聴き取る場面を想像してください。
にゃーの俳句
レンチ握るにゃ 鉄の心にゃ聴こえる 職人の技にゃ
この俳句は、mechanicという言葉を「工具セット」という具体的な商品と結びつけることで記憶に定着させます。「レンチ」は整備士の象徴的な道具であり、Amazon Japanで実際に購入できる工具セットを思い浮かべることで、mechanicという単語が「機械を修理する職人」であることを自然に覚えられます。「鉄の心」は機械の内部を、「聴こえる」は熟練技術者の診断能力を表現しています。猫語の「にゃ」を語尾に付けることで、親しみやすく覚えやすいリズムを作り出し、「メカニック＝工具を使う職人」というイメージが脳に刻まれます。俳句の精神である「一瞬の情景に永遠を見る」ように、工具を握る瞬間に職人の全技術が凝縮されているのです。
この単語を使った名言
名言 1
The mechanic that could fix anything is admirable - Unknown
何でも修理できる整備士は称賛に値する - 作者不明
名言 2
Every mechanic knows that patience solves problems - Workshop Wisdom
すべての整備士は、忍耐が問題を解決することを知っている - 工場の知恵
名言 3
A skilled mechanic turns broken dreams into running machines - Garage Philosophy
熟練した整備士は、壊れた夢を走る機械に変える - ガレージの哲学