meticulous の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

形容詞

発音

məˈtɪkjələs

メティキュラス

意味

細心の注意を払う、綿密な、几帳面な

語源

ラテン語の「meticulosus」(臆病な、恐れる)に由来します。元々は「恐れ」を意味していましたが、時代とともに「細部に注意を払う」という意味に変化しました。

例文

例文 1

She is meticulous about keeping her desk organized.

彼女はデスクを整理整頓することに細心です📝✨

例文 2

The detective conducted a meticulous investigation of the crime scene.

刑事は犯行現場を綿密に調査しました🔍👮‍♂️

例文 3

He took meticulous notes during the lecture.

彼は講義中に丁寧なノートを取りました📚✍️

例文 4

The surgeon performed the operation with meticulous care.

外科医は細心の注意を払って手術を行いました🏥👨‍⚕️

例文 5

She has a meticulous attention to detail.

彼女は細部への細かい注意力を持っています👀🔎

例文 6

The artist spent hours on meticulous brushwork.

芸術家は精密な筆使いに何時間も費やしました🎨🖌️

例文 7

His meticulous planning ensured the project's success.

彼の入念な計画がプロジェクトの成功を確実にしました📊🎯

類語

meticulous

細部まで非常に注意深く、完璧を求める様子を表します。学術的・専門的な文脈でよく使われます

careful

一般的な注意深さを表し、日常会話で最もよく使われます。meticulousより軽いニュアンスです

thorough

完全性や徹底性を重視し、何かを最後まで完全にやり遂げることを強調します

precise

正確性や精密さに焦点を当て、測定や技術的な作業でよく使われます

反対語

careless

meticulousとは正反対で、注意深さに欠ける様子を表します。仕事や行動において細かい点を見落としがちな状態を指します

sloppy

丁寧さの対極にある雑で不注意な様子。meticulousな人が完璧を求めるのに対し、質や正確性を軽視する態度を表します

hasty

慎重で時間をかけるmeticulousとは対照的に、急いで性急に物事を進める様子。十分な検討なしに行動することを意味します

negligent

細心の注意を払うmeticulousの反対で、責任や義務を怠る状態。必要な注意や配慮を欠いた行動を表現します

トリビア

豆知識

「meticulous」という単語は、古代ローマの詩人ホラティウスが使った「meticulosus」(恐れる、臆病な)から派生しました。当初は「臆病すぎるほど慎重」という意味でしたが、現代では「細部まで注意深い」という肯定的な意味で使われています。

使用場面

建築家が細部まで注意を払って設計図を描いている様子、外科医が慎重に手術を行っている場面

絵文字で覚えよう

🔍🧐🧼

英語での説明

Meticulous Mike, with magnifying glass in hand, scrutinizes every speck of dust, leaving no stone unturned in his quest for cleanliness supreme.

日本語での説明

几帳面なマイクは、虫眼鏡を手に、塵一つ見逃さず、清潔さを追求する中で石をすべてひっくり返します。

この絵文字を選んだ理由

「meticulous」という単語は、細部まで注意深く、綿密に物事を行う様子を表します。🔍は細かい部分を見逃さない様子、🧐は注意深く観察する姿勢、🧼は清潔さや完璧さを追求する様子を表現しています。

にゃーの解説

にゃんこ「めちゃくちゃきれいにゃ~。ホコリ一つにゃいにゃんて、すごいにゃ~。でも、そんにゃに神経質にゃらにゃくてもいいにゃんじゃにゃいかにゃ?」

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

メチキュラス(meticulous)な匠(たくみ)は、ミツバチのように細部にこだわる。精巧な時計職人が、ルーペを使って微細な歯車を調整する様子が目に浮かびます。

にゃーの俳句

にゃんこの手で ネジをきゅっきゅっと 締めるにゃん

この俳句は、精密ドライバーセットを使う猫を想像させ、「meticulous」の意味を可愛らしく表現しています。小さなネジを丁寧に締める動作は、細部への注意深さを象徴しています。製品と単語を結びつけることで、「meticulous」の意味を楽しく覚えられるでしょう。

覚え方

英語での覚え方

Methodically Examining The Intricate Components, Ultimately Leaving Only Utmost Satisfaction.

日本語での覚え方

綿密に細部の要素を調べ上げ、最終的に完璧な満足感だけを残す。

この単語を使った名言

名言 1

The devil is in the meticulous details - Anonymous

悪魔は綿密な細部に宿る - 匿名

名言 2

Meticulous planning will enable everything a man does to appear spontaneous - Mark Caine

綿密な計画があれば、人の行動はすべて自然に見える - マーク・ケイン

名言 3

Genius is eternal patience and meticulous attention - Michelangelo

天才とは永遠の忍耐と綿密な注意力である - ミケランジェロ

小説

In the bustling electronics district of Akihabara, Takuya encountered a meticulous collector named Hiroshi, whose obsession with vintage gadgets bordered on the extreme. The salesman's keen eye noticed Hiroshi's trembling hands as he delicately handled a rare 1980s Walkman, his fingers tracing every scratch and dent with reverence.

秋葉原の賑やかな電気街で、拓哉は古いガジェットへの執着が極端なほどの几帳面な収集家、ヒロシに出会いました。営業マンの鋭い目は、ヒロシが珍しい1980年代のウォークマンを慎重に扱う震える手に気づき、その指が畏敬の念を持って傷やへこみの一つ一つをなぞっているのを見逃しませんでした。🕰️📻

Recognizing Hiroshi's passion, Takuya introduced him to the 'Vintage Tech Preservation Kit,' a specialized set of cleaning tools and protective cases designed for maintaining retro electronics. As he demonstrated the kit's features, Sakura, in her typical clumsy fashion, accidentally knocked over a display of modern smartphones, creating a stark contrast between old and new technology.

ヒロシの情熱を理解した拓哉は、レトロな電子機器のメンテナンス用に設計された特殊なクリーニングツールと保護ケースのセット「ビンテージテック保存キット」を紹介しました。キットの特徴を説明している間、さくらはいつもの不器用さで現代のスマートフォンの展示を誤って倒してしまい、新旧のテクノロジーの鮮やかな対比を生み出しました。🧰🔍

Hiroshi's eyes widened with interest, but he hesitated, concerned about the kit's effectiveness on his prized possessions. Takuya, sensing the collector's apprehension, proposed a challenge: they would use the kit on a tarnished Commodore 64 computer Hiroshi had been struggling to restore. As they worked together, the salesman's precise movements and thorough explanations mirrored Hiroshi's own meticulous nature.

ヒロシは興味深そうに目を見開きましたが、大切な所有物に対するキットの効果を心配して躊躇しました。拓哉はコレクターの不安を感じ取り、チャレンジを提案しました:ヒロシが修復に苦心していた曇ったコモドール64コンピューターにキットを使用してみるというものでした。二人で作業する中、営業マンの正確な動きと丁寧な説明は、ヒロシ自身の几帳面な性質を反映していました。💻✨

As the Commodore 64 gradually regained its former glory under their meticulous care, Hiroshi's excitement grew palpable. Convinced by the kit's effectiveness and Takuya's expertise, he not only purchased the Vintage Tech Preservation Kit but also signed up for Takuya's newly launched 'Retro Tech Restoration Workshop.' As they sealed the deal, Sakura playfully batted at a dangling cable, inadvertently powering on the restored Commodore 64 and filling the air with nostalgic 8-bit music, a fitting celebration of the past preserved for the future.

二人の几帳面なケアの下でコモドール64が徐々に往年の輝きを取り戻すにつれ、ヒロシの興奮は明らかになりました。キットの効果と拓哉の専門知識に納得したヒロシは、ビンテージテック保存キットを購入しただけでなく、拓哉が新しく立ち上げた「レトロテック修復ワークショップ」にも申し込みました。取引が成立する中、さくらは遊び心で垂れ下がったケーブルを軽く叩き、偶然にも修復されたコモドール64の電源を入れてしまい、懐かしい8ビット音楽が空気を満たし、未来のために保存された過去を祝福するにふさわしい瞬間となりました。🎵🐱