miss の意味・発音・覚え方など

品詞

動詞・名詞

発音

mɪs

ミス

意味

【動詞】逃す、見逃す、欠席する、恋しく思う 【名詞】失敗、ミス、未婚女性への敬称

語源

「miss」の語源は古英語の「missan」（逃す、失う）に由来します。 動詞としては「目標を外す」「機会を逃す」という意味から発展し、名詞としては「失敗」や未婚女性への敬称「Miss」として使われるようになりました。敬称の用法は「mistress」の短縮形から来ています。

豆知識

「miss」という単語は、未婚女性への敬称「Miss」と同じスペルですが、これは偶然ではありません。実は「mistress（女主人）」という言葉が短縮されて「Miss」になり、動詞の「miss（失う、いなくて寂しい）」とは語源が異なります。興味深いことに、ミスコンテスト（Miss Universe等）で使われる「Miss」は、参加者が未婚女性に限定されていた歴史的背景があり、現代では「Ms.」への移行が進んでいます。また、野球用語で「ミスショット」と言いますが、英語では「missed shot」と過去形で表現するのが正しく、日本語の「ミス」は和製英語的な使い方になっています。

使用場面

電車に乗り遅れたとき「I missed the train!」、大切な人に会えなくて寂しいとき「I miss you」、的を外したとき「I missed the target」など、日常生活で頻繁に使われる多義語です。

英語での説明

When you miss the mark, you feel the ache in your heart, missing someone dearly from the start.

日本語での説明

的を外すと、心に痛みを感じ、最初から誰かを深く恋しく思うのです。

この絵文字を選んだ理由

「miss」という単語には「的を外す」「逃す」「恋しく思う」という複数の意味があります。🎯は目標や的を表し、❌はそれを外したことを示します。💔は誰かを恋しく思う気持ち、😢はその寂しさを表現しています。

にゃーの解説

にゃんと切ないのニャ...的も外すし、大切な人もいなくて寂しいニャー😿

語呂合わせ

「ミス」の音から→「見っす！（みっす）」→「見たのに逃した！」というシーン。満員電車のドアが目の前で閉まり、友達の顔を「見っす！」と叫びながら、手を伸ばすも間に合わず、電車は発車。ホームに取り残されて「あぁ、missしちゃった...」と肩を落とす情景。視界に入っているのに掴めない、その切なさが「miss」の本質です。

にゃーの俳句

的はずれにゃ また投げるにゃ次こそ 当たるまでにゃん

このダーツボードという商品は、「miss」の本質を体現しています。ダーツを投げて的を外す（miss the target）という行為は、失敗を繰り返しながら上達していく人生そのもの。俳句では、猫が何度も的を外しながらも諦めずに挑戦し続ける姿を描きました。「にゃ」の韻を踏むことで、可愛らしさと親しみやすさを表現。「miss」という単語を覚えるとき、ダーツボードの的を外す瞬間を思い浮かべれば、「逃す・外す・失敗する」という意味が自然と記憶に定着します。また、大切な人を「miss（恋しく思う）」する気持ちも、的の中心（bull's eye）を目指す切実さと重なります。商品を見るたびに、この俳句とともに「miss」の多様な意味が蘇る、そんな記憶装置となるでしょう。