mission の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞

発音

ˈmɪʃən

ミッション

意味

使命、任務、伝道、派遣団

語源

「mission」の語源は、ラテン語の「missio」（送ること、派遣）に由来し、さらに動詞「mittere」（送る）から派生しています。 16世紀にキリスト教の伝道活動を指す言葉として英語に入り、その後、軍事的な任務や組織の目的・使命といった意味にも拡大しました。

豆知識

「mission」という言葉は、もともと宗教的な「伝道」を意味していましたが、現代では企業の使命や宇宙探査まで幅広く使われています。面白いことに、NASAでは失敗したミッションでも「successful failure(成功した失敗)」と呼ぶことがあります。アポロ13号がその代表例で、月面着陸には失敗したものの、宇宙飛行士全員を無事地球に帰還させたことから、この矛盾した表現が生まれました。また、サンフランシスコの「Mission District(ミッション地区)」は、スペインの宣教師たちが建てた伝道所に由来しており、今でもその歴史的な名残が地名として残っています

使用場面

ビジネス会議で「Our mission is to...」と企業理念を語る場面、宇宙飛行士が「Mission control, we have a problem」と交信する場面、スパイ映画で「Your mission, should you choose to accept it...」という有名なフレーズが流れる場面

英語での説明

My magnificent mission makes me move mountains!

日本語での説明

私の壮大な使命は、私に山をも動かす力を与える!

この絵文字を選んだ理由

ロケット(🚀)は目標に向かって進む使命を象徴し、的(🎯)は達成すべき明確な目標を表し、地球(🌍)は世界規模での重要な任務や使命を意味します。この組み合わせは「mission」という言葉が持つ「重要な任務」「目的を持った活動」という意味を完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃんと壮大な冒険にゃ!ボクも缶詰ゲットのミッションがあるにゃん!

語呂合わせ

「ミッション(mission)」の音から→「見ッション!(見っしょん!)」→「重要な任務を見逃すな!という緊迫した司令室の光景」。ミッションコントロールセンターで、大型スクリーンに映し出される宇宙船の軌道を、技術者たちが真剣な眼差しで「見ッション!」と叫びながら監視している様子を想像してください。任務(mission)とは、見逃してはいけない重要な目標なのです

にゃーの俳句

にゃんむを やりとげるにゃ ミッションにゃ

この俳句は、猫語で「任務を やり遂げるぞ ミッションだ」という決意を表現しています。「ミッションインポッシブル」のDVDという具体的な商品を通じて、「mission(任務・使命)」という言葉の本質を捉えています。映画の主人公イーサン・ハントが不可能と思われる任務を次々と達成していく姿は、まさに「mission」の意味を体現しています。この商品を見るたびに、「mission = 困難だが達成すべき重要な任務」というイメージが脳裏に焼き付くでしょう。猫が真剣に任務に取り組む愛らしい姿を想像することで、堅苦しい単語も親しみやすく記憶に残ります。俳句の「にゃ」という語尾の繰り返しが、リズミカルで覚えやすい響きを生み出しています