mistakenly の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
副詞
発音
mɪˈsteɪkənli
ミステイクンリー
意味
誤って、間違って、勘違いして
語源
「mistake」（間違い）に副詞を作る接尾辞「-ly」が付いた語。「mistake」はold Norse（古ノルド語）の「mistaka」（誤って取る）に由来し、「mis-」（誤った）と「take」（取る）の組み合わせです。
例文
例文 1
I mistakenly thought the meeting was at 3 PM.
私は会議が午後3時だと間違って思っていました 🕒💭
例文 2
She mistakenly sent the email to the wrong person.
彼女は間違ってメールを違う人に送ってしまいました 📧❌
例文 3
He mistakenly picked up someone else's phone.
彼は間違って他の人の携帯電話を取ってしまいました 📱🤦♂️
例文 4
The package was mistakenly delivered to my neighbor.
荷物が間違って隣人に配達されました 📦🏠
例文 5
I mistakenly deleted all my photos yesterday.
昨日、私は間違って写真を全部削除してしまいました 📸😱
例文 6
The teacher mistakenly marked my answer as wrong.
先生は私の答えを間違って不正解にしました ✏️📝
例文 7
We mistakenly booked the hotel for the wrong dates.
私たちは間違ってホテルを違う日程で予約してしまいました 🏨📅
類語
mistakenly
間違って、誤って何かをしてしまう時に使う最も一般的な副詞です。意図せずに間違いを犯した場合に使います。
accidentally
偶然に、うっかりと何かをしてしまう時に使います。mistakenly より「故意ではない」というニュアンスが強いです。
erroneously
誤った情報や判断に基づいて行動する時に使う、よりフォーマルな表現です。学術的な文脈でよく使われます。
inadvertently
注意不足で意図せずに何かをしてしまう時に使います。「うっかり」「不注意で」という意味が強いです。
wrongly
間違った方法で、または不正確に何かを行う時に使います。判断や行動が正しくない場合に使われます。
反対語
deliberately
mistakenly（誤って）とは正反対で、意図的に・故意に行うことを表します。計画的な行動や意識的な選択の場面で使われます
intentionally
mistakenly（間違って）の対極にある副詞で、目的を持って意図的に何かを行うことを意味します。明確な意志がある行為に使います
correctly
mistakenly（間違って）と対照的で、正しく・適切に行うことを表します。正確性や適切さが重要な文脈で使われます
accurately
mistakenly（誤って）の反対概念で、正確に・精密に行うことを意味します。データや情報の処理において正確性を強調する場面で使います
トリビア
豆知識
「mistakenly」という単語は、NASAの火星探査機「マーズ・クライメート・オービター」が1999年に火星軌道への投入に失敗した際の公式報告書で使用されました。この失敗は単位の取り違えという単純なミスが原因でした。
使用場面
メールを間違った相手に送ってしまった時、誤って他人の物を持ち帰った時
絵文字で覚えよう
英語での説明
Oops! I mistakenly mixed up my socks, now my feet look quite the paradox!
日本語での説明
しまった！間違えて靴下を履き違えちゃった、今や僕の足はパラドックスだ！
この絵文字を選んだ理由
「mistakenly」という単語に対して、😅（困惑した顔）は間違いを犯した後の恥ずかしさを、🤦♂️（顔を手で覆う人）は後悔や自己批判を、🔄（循環矢印）は修正や再試行の機会を表現しています。これらの絵文字の組み合わせは、間違いを犯し、それを認識し、修正しようとする過程を視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんてこったい！靴下がにゃんちゃらになってるにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ミス、テイク、恥（はじ）、リー
にゃーの俳句
にゃんてこと！ けしごむぺろり なおしたニャ
この句は、間違いを消しゴムで直す猫の姿を通じて、「mistakenly」の意味を印象づけています。「にゃんてこと！」は驚きと後悔を、「けしごむぺろり」は間違いを消す行為を、「なおしたニャ」は修正完了を表現しています。消しゴムという身近な文房具と猫の愛らしい仕草を組み合わせることで、「mistakenly」の概念を楽しく記憶に留めることができます。
覚え方
英語での覚え方
Many Individuals Stumble, Taking Actions Knowingly Erroneous, Not Yielding.
日本語での覚え方
多くの人々が、誤りだと知りながら行動を取り、譲らない。
この単語を使った名言
名言 1
To err is human, to mistakenly persist is diabolical. - Alexander Pope
過ちを犯すのは人間だが、誤って固執するのは悪魔的だ。 - アレキサンダー・ポープ
名言 2
We mistakenly assume that success is the result of genius. - Malcolm Gladwell
私たちは成功が天才の結果だと誤って思い込んでいる。 - マルコム・グラッドウェル
名言 3
Love, mistakenly, is all about finding your soulmate. - AI
恋愛とは、誤って、運命の人を見つけることだと思われている。 - AI
小説
In the bustling Akihabara district, Takuya encountered a frazzled businessman who had mistakenly purchased a gaming laptop instead of a work-oriented one. The customer's frustration was palpable, his suit wrinkled from a long day of unproductive attempts to use the flashy device for spreadsheets.
秋葉原の喧騒の中、拓哉は仕事用ではなくゲーミングノートパソコンを誤って購入してしまった、困惑したビジネスマンに出会いました。顧客のフラストレーションは明らかで、派手なデバイスで表計算をしようと一日中無駄な努力をしたせいで、スーツはしわくちゃでした。😓
Takuya, sensing an opportunity, introduced the customer to a sleek, professional-grade ultrabook. He expertly highlighted its powerful processor and long battery life, perfect for crunching numbers and creating presentations. The businessman's eyes lit up as he imagined the productivity boost.
チャンスを感じた拓哉は、顧客にスリムでプロ仕様のウルトラブックを紹介しました。数字を処理してプレゼンテーションを作るのに最適な、強力なプロセッサーと長時間バッテリーを巧みにアピール。ビジネスマンは生産性向上を想像して目を輝かせました。💼✨
Just as the sale seemed imminent, Sakura the cat mistakenly knocked over a display of noise-cancelling headphones. The clatter startled everyone, but it gave Takuya an idea. He deftly incorporated the headphones into his pitch, emphasizing their ability to create a focused work environment anywhere.
商談が成立しそうな瞬間、猫のさくらが誤ってノイズキャンセリングヘッドホンの展示を倒してしまいました。その音に皆びっくりしましたが、拓哉にアイデアを与えました。彼は巧みにヘッドホンをセールスに組み込み、どこでも集中できる作業環境を作り出す能力を強調しました。🐱💡
The combination of the ultrabook and headphones proved irresistible. The once-frustrated customer now beamed with excitement, realizing he had mistakenly stumbled upon a solution far superior to his original needs. As he left the store with his new productivity toolkit, Takuya and Sakura shared a victorious glance, having turned a potential disaster into a perfect sale.
ウルトラブックとヘッドホンの組み合わせは抗しがたいものでした。かつてイライラしていた顧客は今や興奮で輝いており、誤って当初の需要をはるかに上回るソリューションに巡り会えたことを実感しました。新しい生産性向上ツールキットを手に店を出る顧客を見送りながら、拓哉とさくらは勝利の眼差しを交わし、潜在的な災難を完璧な販売に変えたのでした。🎉🛍️