monolingual の意味・発音・覚え方など

品詞

形容詞

発音

ˌmɒnəˈlɪŋɡwəl

モノリンガル

意味

単一言語の、一つの言語しか話せない

語源

「monolingual」の語源は、ギリシャ語の「monos」（単一の、一つの）とラテン語の「lingua」（言語、舌）に由来します。 二つの言語要素が組み合わさって、「一つの言語のみを使用する」という意味を形成しています。対義語は「bilingual」（二言語話者）や「multilingual」（多言語話者）です。

豆知識

カナダでは、モノリンガル（一言語話者）の割合が年々減少しており、2016年の国勢調査では人口の約67%がモノリンガルでした。興味深いことに、世界的に見ると、実はバイリンガルやマルチリンガルの方が「普通」で、モノリンガルは少数派なのです。ヨーロッパでは人口の半数以上が2言語以上を話せますが、アメリカやイギリスなどの英語圏では、英語が世界共通語であるため、モノリンガルの割合が高くなっています。また、脳科学の研究では、モノリンガルとバイリンガルでは脳の活性化パターンが異なり、バイリンガルの方が認知症の発症が平均4〜5年遅いという研究結果も報告されています。

使用場面

Language education settings, international business meetings, immigration offices, language proficiency assessments, cultural exchange programs, and discussions about language learning abilities.

英語での説明

My monolingual mate mainly manages meetings masterfully.

日本語での説明

私の単一言語を話す仲間は、主に会議を見事に管理します。

この絵文字を選んだ理由

🗣️は話すことを表し、🇬🇧は英語圏を代表する国旗です。この組み合わせは「一つの言語だけを話す人」という意味のmonolingualを表現するのに適しています。単一言語話者の状態を視覚的に示しています。

にゃーの解説

にゃるほどにゃ～。一つの言葉しか話せにゃいのは、ちょっと不便そうだにゃ。でも、その言葉を極めるのも素敵だにゃん！

語呂合わせ

「モノ、リン、ガール」→「物、輪、ガール」→「物の輪がガールに一つだけ」。想像してください：可愛い女の子が一つの輪っか（言語の輪）の中だけで遊んでいる様子を。他の子供たちは複数の輪っかを持っているのに、この子は一つの輪っかだけ。その輪っかには「日本語」と書いてあります。彼女は満足そうですが、隣の子は「英語」「中国語」「スペイン語」と3つの輪っかで遊んでいます。

にゃーの俳句

一つの言葉にゃ 教材買うにゃん 世界広がるにゃ

この俳句は、モノリンガル（一言語話者）の状態から、新しい言語を学ぼうとする決意を猫の言葉で表現しています。「一つの言葉にゃ」は現在のモノリンガルの状態を示し、「教材買うにゃん」は新しい言語学習への第一歩を、「世界広がるにゃ」は言語を学ぶことで広がる可能性を表現しています。Amazon Japanで「英語 学習 教材」を検索すると、モノリンガルからバイリンガルへの橋渡しとなる様々な教材が見つかります。この俳句の精神は、一つの言語に留まらず、新しい言語の扉を開くことで、より豊かな世界とのつながりを得られるという希望を込めています。言葉の輪を増やすことは、人生の輪を広げること。猫でさえ新しい「にゃん語」を学ぼうとしているのですから、私たちも新しい言語に挑戦する勇気を持ちましょう。