mourn の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
mɔːrn
モーン
意味
悲しむ、嘆く、喪に服する
語源
「mourn」の語源は、古英語の「murnan」(悲しむ、嘆く)に由来します。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*murnaną」に起源を持ち、インド・ヨーロッパ祖語の「*mer-」(記憶する、心配する)と関連しています。この言葉は、誰かの死や損失に対して深い悲しみを表現することを意味し、古くから使われてきた感情表現の基本的な動詞です。
例文
例文 1
The nation mourned the death of the president.
国民は大統領の死を悼みました。🇺🇸😢🕊️
例文 2
She is still mourning the loss of her mother.
彼女はまだ母親を亡くした悲しみに暮れています。👩💔😭
例文 3
We mourn those who died in the tragedy.
私たちはその悲劇で亡くなった人々を追悼します。🙏🕯️😔
例文 4
The family mourned together at the funeral.
家族は葬儀で一緒に悲しみました。⚰️👨👩👧👦😢
例文 5
He mourned the passing of his best friend.
彼は親友の死を悼みました。👬💐😭
例文 6
People gathered to mourn the victims.
人々は犠牲者を追悼するために集まりました。🕊️👥🌹
例文 7
The community mourned the loss of a beloved teacher.
地域社会は愛された教師の死を悼みました。👨🏫💐😢
類語
mourn
死や喪失に対して深い悲しみを表現し、公式・私的な追悼の気持ちを示す基本的な動詞です。葬儀や追悼式などフォーマルな場面でよく使われます。
grieve
個人的で内面的な深い悲しみを表し、mourよりも感情的・心理的な苦痛に焦点を当てます。「grieve over/for」の形で使い、長期的な悲嘆のプロセスを表現します。
lament
声に出して嘆き悲しむことを強調し、mourよりも表現が大げさで文学的です。「lament the loss of」の形で、失われたものへの後悔や惜しむ気持ちも含みます。
bewail
声を上げて激しく嘆くという古風で文語的な表現で、現代英語では稀です。mourよりも感情的で劇的な悲しみの表現を意味します。
反対語
celebrate
mournの反対で、喜びや成功を祝う行為を表します。誕生日や記念日など、ポジティブな出来事に使われます。
rejoice
悲しみではなく、大きな喜びや歓喜を感じることを表します。良い知らせや幸運な出来事に対して使われます。
delight
悲嘆とは対照的に、深い喜びや楽しみを感じることを表します。日常的な幸せな瞬間にも使える表現です。
exult
喪に服すのとは逆に、勝利や成功を大いに喜び誇ることを表します。達成感や triumph の場面で使われます。
トリビア
豆知識
英国では「mourning」期間中、特定の服装規定が厳格に守られていました。ヴィクトリア女王は夫アルバート公の死後、40年間喪服を着続け、これが社会的な mourning の基準となりました。興味深いことに、mourning jewelry(喪の宝飾品)という文化が発展し、故人の髪の毛を編み込んだブローチやロケットペンダントを身につける習慣がありました。また、mourning stationery(喪の便箋)は黒い縁取りの幅で喪の深さを表現していました。
使用場面
葬儀で故人を偲ぶ場面、大切なペットを失った後の静かな悲しみ、災害や事故の犠牲者を追悼する式典、友人の死を知って深い喪失感に包まれる瞬間
絵文字で覚えよう
英語での説明
Many mourners mourn mournfully, making memories meaningful.
日本語での説明
多くの弔問客が悲しげに悼み、思い出を意味深いものにする。
この絵文字を選んだ理由
悲しみを表す涙の絵文字😢、喪失や悲しみを象徴する黒いハート🖤、亡くなった魂を表す鳩🕊️、追悼の花💐、そして死を象徴する棺⚰️の組み合わせは、「mourn(悼む、嘆き悲しむ)」という言葉が持つ深い悲しみと追悼の感情を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃんとも悲しいのにゃ...お別れは辛いにゃん...😿
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「もーん(mourn)」と牛が鳴く声が、まるで悲しみを表現しているかのよう。牧場で長年連れ添った仲間の牛が亡くなったとき、残された牛たちが「もーん、もーん」と低く長い声で鳴き続ける光景。その声は単なる鳴き声ではなく、失った仲間への深い哀悼の気持ちを表しているように聞こえます。朝霧の中、牧草地に一頭だけ佇み、空を見上げながら「もーん」と鳴く姿は、まさに mourning そのものです。
にゃーの俳句
もーんと鳴くにゃ 黒い服着て偲ぶにゃ 喪の心にゃ
この俳句は、「mourn」の音「もーん」と牛の鳴き声、そして喪服という具体的な商品を巧みに結びつけています。「もーんと鳴く」は言葉の音を体感させ、「黒い服着て」は Amazon の喪服商品を想起させ、「喪の心」は単語の本質的な意味である「悲しみ、追悼する」という感情を表現しています。猫語の「にゃ」を用いることで、重いテーマに親しみやすさを加え、記憶に残りやすくしています。喪服は人生の重要な場面で必要となる実用品であり、この商品を通じて「mourn」という単語の持つ厳粛さと文化的重要性を理解できます。俳句の精神である「一瞬の情景に永遠を見る」という考え方が、喪という人間の普遍的な経験と英単語学習を結びつけています。
この単語を使った名言
名言 1
We mourn not the dead but the departed - Unknown
私たちは死者ではなく、旅立った人を悼みます - 作者不明
名言 2
To mourn deeply is to have loved fully - Anonymous
深く悲しむことは、十分に愛したということです - 匿名
名言 3
Those who mourn together heal together - Proverb
共に嘆く者は共に癒されます - ことわざ