murmur の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞・動詞
発音
ˈmɜːrmər
マーマー
意味
【名詞】ささやき、つぶやき、不平の声、心雑音 【動詞】ささやく、つぶやく、不平を言う
語源
「murmur」の語源は、ラテン語の「murmurare」に由来し、低い連続的な音を表す擬音語から発展しました。この語は、水が流れる音や人々が小声で話す音など、柔らかく継続的な音を模倣しています。中英語を経て現代英語に取り入れられ、ささやき声や不満の声、医学用語としての心雑音など、様々な意味で使用されるようになりました。
例文
例文 1
She spoke in a soft murmur so no one else could hear.
彼女は他の誰にも聞こえないように、柔らかなささやき声で話した。🤫
例文 2
The doctor detected a heart murmur during the examination.
医師は診察中に心臓の雑音を検出した。🩺💓
例文 3
There was a murmur of agreement from the crowd.
群衆からは同意のざわめきが起こった。👥💬
例文 4
I could hear the murmur of voices in the next room.
隣の部屋から声のざわめきが聞こえた。🚪👂
例文 5
The stream's gentle murmur was very relaxing.
小川の優しいせせらぎはとてもリラックスできた。🌊✨
例文 6
He accepted the decision without a murmur of complaint.
彼は一言の不平も言わずにその決定を受け入れた。😌👍
例文 7
The audience began to murmur among themselves.
観客たちは互いにささやき始めた。🎭💭
類語
murmur
小さな声でぼそぼそと話す、または不満を小声で言うことを表す基本的な単語です。水や風などの自然音にも使えます。
whisper
murmurより意図的に小声で話す場合に使います。秘密を打ち明けたり、静かな場所で話す時に適しています。
mutter
murmurより不満や怒りのニュアンスが強く、ぶつぶつと独り言のように文句を言う時に使います。
mumble
murmurと違い、口をはっきり開けずにもごもご話すため、聞き取りにくい話し方を指します。
反対語
shout
murmurの反対で、大きな声で叫ぶことを表します。怒りや興奮を表現する際に使われ、静かなささやきとは対照的です。
yell
murmurとは正反対に、非常に大きな声で叫ぶことを意味します。注意を引く場面や緊急時に使われ、小さな声とは真逆の表現です。
roar
murmurの対極にある表現で、轟くような大きな音や声を表します。ライオンの咆哮や群衆の歓声など、圧倒的な音量を示します。
silence
murmurとは異なり、完全な静寂や無音状態を表します。ささやき声すらない状態で、音の不在を意味する概念的な対義語です。
トリビア
豆知識
医学用語として「心雑音」を意味する"murmur"は、実は医師が最も注意深く聞き分ける音の一つです。正常な心臓の音は「ドクン、ドクン」という2音ですが、心雑音は「ザーッ」という追加の音として聞こえます。興味深いことに、すべての心雑音が病気を意味するわけではなく、子供の約50%は成長過程で無害な心雑音を持つことがあります。また、この単語は古フランス語の"murmurer"から来ており、もともと「波の音」や「蜂の羽音」のような自然の連続的な低い音を表現していました。
使用場面
医師が聴診器で心臓の音を聞いているシーン、図書館で小声でひそひそ話す人々、小川のせせらぎ、不満を持つ群衆が低い声でざわめいている様子
絵文字で覚えよう
英語での説明
Mysterious murmurs move melodiously, making magical moments materialize.
日本語での説明
神秘的なささやきが旋律的に動き、魔法のような瞬間を実現させる。
この絵文字を選んだ理由
波(🌊)は静かにささやくような音を表し、思考の泡(💭)は心の中でつぶやく様子を、そして口(🗣️)は小声で話すことを表現しています。これらの組み合わせは「murmur(ささやく、つぶやく)」という言葉の持つ静かで柔らかい音のニュアンスを完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃ...こんな静かな音、お昼寝の時に聞きたいにゃ〜。zzz...にゃむにゃむ...
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「マーマー、まあまあ落ち着いて」と小声でなだめる母の姿。怒りや不満を持つ子供に対して、母親が優しく"murmur"（ささやく、つぶやく）ように話しかけている温かいシーン。「マーマー」という音の繰り返しが、まさに小さな声でつぶやく様子を表現しています。
にゃーの俳句
ニャーニャーと 心の音聞く 先生にゃ
この俳句は、"murmur"の医学的な意味である「心雑音」と、猫の鳴き声「ニャー」を掛け合わせた遊び心のある作品です。医師が聴診器で心臓の音を注意深く聞く様子を、猫の言葉で表現しています。「ニャーニャーと」は猫が何かを訴える声であり、同時に心臓が発する異常な音（murmur）を連想させます。「心の音聞く」は文字通り心臓の音を聴診することを指し、「先生にゃ」の「にゃ」は猫語の語尾であると同時に、「先生だ」という意味も含んでいます。Amazon商品の「聴診器」を見るたびに、この猫語の俳句を思い出し、"murmur"が「小さな音」「心雑音」「つぶやき」という意味を持つことを自然に記憶できます。聴診器という具体的な医療器具と結びつけることで、単語の医学的用法も同時に覚えられる仕組みになっています。
この単語を使った名言
名言 1
The murmur of the crowd grew louder as anticipation filled the air. - Anonymous
期待が空気を満たすにつれて、群衆のざわめきはより大きくなった。- 作者不詳
名言 2
Listen to the gentle murmur of your heart; it knows the truth. - AI Generated
あなたの心の優しいささやきに耳を傾けなさい。それは真実を知っている。- AI生成
名言 3
Without a murmur of complaint, she faced each challenge with grace and strength. - AI Generated
不平のつぶやきもなく、彼女は優雅さと強さで各々の挑戦に立ち向かった。- AI生成