naive の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
naɪˈiːv
ナイーヴ
意味
世間知らずの、純真な、単純な、素朴な
語源
「naive」の語源は、フランス語の「naïve」(女性形)または「naïf」(男性形)に由来し、さらにラテン語の「nativus」(生まれつきの、自然な)から来ています。 元々は「生まれたままの」「自然な」という意味でしたが、現代では「経験不足で世間知らず」「単純すぎる」というやや否定的なニュアンスで使われることが多いです。ただし、「純真な」「飾り気のない」という肯定的な意味でも使用されます。
例文
例文 1
Don't be so naive about people's intentions.
人の意図について、そんなに世間知らずにならないで。🤔💭
例文 2
It was naive of me to trust him completely.
彼を完全に信じるなんて、私は甘かった。😔💔
例文 3
That's a very naive view of how business works.
それはビジネスの仕組みについて、とても単純な見方だね。📊🤷
例文 4
She seems naive but she's actually quite smart.
彼女は純粋に見えるけど、実はとても賢いんだ。😊✨
例文 5
I was young and naive when I made that decision.
その決断をしたとき、私は若くて世間知らずだった。👶🌱
例文 6
It's naive to think money solves everything.
お金がすべてを解決すると考えるのは浅はかだ。💰❌
例文 7
His naive optimism was actually refreshing.
彼の無邪気な楽観主義は、実は爽やかだった。🌈😄
類語
naive
経験不足や世間知らずで、物事を単純に信じやすい状態を表します。否定的なニュアンスで使われることが多いですが、純粋さを表す場合もあります。
innocent
naiveより肯定的で、悪意や経験がない純粋さを強調します。特に道徳的な清らかさや罪のなさを表現する際に使います。
gullible
naiveより否定的で、騙されやすい、何でも信じてしまう性質を強調します。判断力の欠如を批判的に指摘する場合に使います。
unsophisticated
洗練されていない、世間慣れしていない状態を表します。naiveより中立的で、単に経験や知識が不足している状態を客観的に述べる際に使います。
反対語
sophisticated
naiveの反対で、世間慣れしていて洗練された状態を表します。経験豊富で物事の裏を理解している人に使われます。
cynical
naiveと対照的に、人や物事を疑い深く見る態度を表します。経験から理想主義を失い、懐疑的になった状態です。
worldly
naiveの対極で、世俗的な知識や経験が豊富な様子を表します。社会の現実をよく理解している人に使います。
experienced
naiveと反対に、多くの経験を積んで物事を現実的に判断できる状態です。実践的な知識を持つ人を指します。
トリビア
豆知識
「naive」という単語は、もともとフランス語の「naïf」から来ていますが、面白いことに、この言葉は美術の世界では全く異なる意味を持ちます。「ナイーブ・アート」は、正式な美術教育を受けていない素人画家による、純粋で独創的な作品を指す褒め言葉なのです。つまり、日常会話では「世間知らず」という否定的な意味で使われる一方、アート界では「純粋で独創的」という肯定的な評価になるという、二面性を持つ珍しい単語です。また、心理学の研究では、適度な「naivety」を持つ人の方が、過度に疑い深い人よりも幸福度が高いという調査結果もあります。
使用場面
Used when describing someone who lacks experience or sophistication, often in situations where they trust others too easily or fail to recognize deception. Common in discussions about young people entering the workforce, tourists being scammed, or characters in coming-of-age stories.
絵文字で覚えよう
英語での説明
The naive newborn chick chirps cheerfully, completely carefree.
日本語での説明
世間知らずの生まれたばかりのひよこが、完全に無邪気に陽気にさえずる。
この絵文字を選んだ理由
ひよこ(🐣)は生まれたばかりで世間知らず、赤ちゃん(👶)は純粋で無邪気、桜の花(🌸)は初々しく素朴な美しさを表現しており、これらの組み合わせが「naive(世間知らず、純粋、素朴)」という言葉の持つ無垢さや経験不足の意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃんと純粋にゃのニャ!世の中の厳しさをまだ知らにゃいって、ある意味幸せにゃんだけど、ちょっと心配にゃ~ん。
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ナイーブ」の音から「内部(ないぶ)」を連想しましょう。世間知らずな人は、まるで「内部にこもって外の世界を知らない」ような状態です。想像してください:高い塔の内部で育った王子様が、初めて外の世界に出て、街の商人に「この石ころは魔法の石だよ」と言われて、大金を払ってしまう場面を。彼は塔の内部しか知らないため、世間の嘘を見抜けないのです。
にゃーの俳句
えほんにゃ ピュアな心で 信じるにゃ 世界は優しい そう思うにゃん
この俳句は、大人向けの絵本という商品を通じて「naive」の本質を表現しています。絵本は、複雑な世界をシンプルに、そして美しく描き出す媒体です。「ピュアな心で信じる」という行為は、まさにnaiveの持つ「純粋さ」と「世間知らず」の両面を表しています。大人になっても絵本を読むということは、心のどこかに純粋さを保ち続けることの大切さを示唆しています。この俳句の精神は、naiveという言葉が持つネガティブな側面だけでなく、失ってはいけない純粋さという美徳も含んでいることを思い出させてくれます。絵本のページをめくるたびに、「世界は優しい」と信じる心を取り戻す――それは時に世間知らずかもしれませんが、人生を豊かにする大切な感性なのです。
この単語を使った名言
名言 1
The naive believe everything, but the prudent give thought to their steps. - Proverbs 14:15
naive(世間知らず)な者はすべてを信じるが、賢明な者は自分の歩みをよく考える。 - 箴言14章15節
名言 2
It is naive to think that self-assertion will solve all problems. - Erich Fromm
自己主張がすべての問題を解決すると考えるのはnaive(単純)である。 - エーリッヒ・フロム
名言 3
To be naive is to see the world with fresh eyes and open heart. - AI Generated
naive(純真)であることは、新鮮な目と開かれた心で世界を見ることである。 - AI生成