nearby の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞・副詞
発音
ˈnɪrˌbaɪ
ニアバイ
意味
近くの、近くに、付近の
語源
「nearby」は「near」（近い）と「by」（そばに）という2つの古英語由来の単語が組み合わさってできた複合語です。 「near」は古英語の「neah」に由来し、「by」は古英語の「bi」に由来します。この2つが結合して「近くに」という意味を強調する言葉として使われるようになりました。
例文
例文 1
Is there a nearby restaurant?
この近くにレストランはありますか?🍽️
例文 2
She lives in a nearby town.
彼女は近くの町に住んでいます。🏘️
例文 3
We parked at a nearby parking lot.
私たちは近くの駐車場に車を停めました。🚗
例文 4
The kids play at a nearby park.
子供たちは近くの公園で遊びます。🎠
例文 5
I heard a loud noise from nearby.
近くから大きな音が聞こえました。👂
例文 6
There's a nearby hospital for emergencies.
緊急時のために近くに病院があります。🏥
例文 7
We found a nearby hotel to stay.
私たちは泊まるための近くのホテルを見つけました。🏨
類語
nearby
「近くに・近くの」という意味で、物理的に近い場所を表す最も一般的な単語です。副詞としても形容詞としても使え、日常会話で頻繁に使われます。
close
nearbyより心理的・物理的な距離が近いニュアンスがあります。「close to」の形で使うことが多く、感情的な近さも表現できます。
near
nearbyより形式的で、前置詞として「〜の近くに」という使い方が基本です。nearbyは独立して使えますが、nearは通常後ろに場所を伴います。
neighboring
「隣接する・近隣の」という意味で、特に地域や国など境界を接している関係を強調します。nearbyより公式な文脈で使われることが多いです。
反対語
distant
nearbyの反対で、物理的または心理的に遠く離れている状態を表します。距離が大きく隔たっている場所や関係性を指す際に使われます。
remote
nearbyとは対照的に、アクセスが困難なほど遠く離れた場所を表します。人里離れた辺鄙な場所や、到達するのに時間がかかる地域を指す際に用いられます。
far
nearbyの逆で、単純に距離が遠いことを表す最も一般的な表現です。日常会話から正式な文章まで幅広く使われ、物理的な距離だけでなく時間的な隔たりも表現できます。
faraway
nearbyと反対に、非常に遠く離れた場所を詩的または情緒的に表現する言葉です。遠い異国の地や、懐かしい遠い記憶などを描写する際によく使われます。
トリビア
豆知識
"nearby"は形容詞と副詞の両方で使える珍しい単語です。さらに興味深いのは、この単語が比較的新しい造語で、19世紀まではほとんど使われていなかったという点です。それ以前は「near by」と2語で書かれていました。現代では1語として定着し、GPS時代の到来とともに使用頻度が急増しました。スマートフォンの「nearby」検索機能により、この単語は21世紀で最も使用頻度が上昇した英単語の一つとなっています。
使用場面
日常会話で「近くに」という意味で頻繁に使われます。例えば、道案内で「There's a convenience store nearby」(近くにコンビニがあります)や、友人との待ち合わせで「I'm nearby」(近くにいるよ)といった場面で使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The nearby bakery brings beautiful bread, bringing neighbors together naturally.
日本語での説明
近くのパン屋さんが美味しいパンを届け、自然に近所の人々を結びつけます。
この絵文字を選んだ理由
家のアイコンは近くにある場所を、位置マークは近接性を、歩く人は徒歩圏内の距離感を表現しています。この組み合わせで「近くに」という意味を視覚的に伝えられます。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～、近くにパン屋さんがあるなんて最高にゃ！お魚パンもあるかにゃ？
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ニア(near)バイ(by)」→「兄ぁ、バイク!」近所の兄ちゃんがバイクで颯爽と走り去っていく光景。バイクの音が聞こえるということは、まさに「近くに」いる証拠です。音が聞こえる距離感=nearbyの距離感として覚えましょう。
にゃーの俳句
ニアにゃバイにゃ Bluetoothにゃんこ 耳もとにゃー
この俳句は、Bluetoothイヤホンという「nearby」(近距離)技術を猫語で表現しています。「ニアにゃバイにゃ」は"nearby"の音を猫の鳴き声で再現し、「耳もとにゃー」でワイヤレスイヤホンが耳の「近くに」あることを示しています。Bluetooth技術は近距離無線通信の代表例であり、まさに"nearby"の概念を体現した製品です。この商品を思い出すことで、"nearby"=「近くに、近距離で」という意味が自然と記憶に定着します。俳句の精神である「一瞬の情景を切り取る」ように、ワイヤレスイヤホンが耳元にある親密な距離感を猫の愛らしい表現で捉えています。
この単語を使った名言
名言 1
The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now, with seeds from nearby success. - Ancient Proverb (adapted)
木を植えるのに最適な時期は20年前だった。2番目に良い時期は今、近くの成功から種を得て植えることだ。- 古代の諺（改変）
名言 2
Opportunity doesn't knock; it whispers from nearby doors we haven't opened yet. - AI Wisdom
機会はノックしない。それはまだ開けていない近くのドアからささやくのだ。- AI の知恵
名言 3
True wealth lives nearby - in grateful hearts, not distant vaults of gold. - Modern Reflection
真の富は近くにある - 遠くの金庫ではなく、感謝する心の中に。- 現代の省察