out of the question の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
慣用句
発音
/aʊt əv ðə ˈkwestʃən/
アウト オブ ザ クエスチョン
意味
全く不可能、絶対にできない、考えられない
語源
英語の慣用句で、何かが完全に不可能または受け入れられないことを表現する。「out(外)」、「of(の)」、「the(その)」、「question(疑問)」の組み合わせで、文字通り「疑問の外」という意味から派生。
例文
例文 1
A new car is out of the question right now.
新しい車は今は問題外です 🚗💸
例文 2
Going to the party is out of the question with this workload.
この仕事量ではパーティーに行くのは不可能です 🎉📚
例文 3
Buying a house in this market is out of the question.
この市場で家を買うのは論外です 🏠📈
例文 4
Taking a vacation this month is out of the question.
今月休暇を取るのはあり得ないです ✈️❌
例文 5
Lending him more money is out of the question.
彼にもっとお金を貸すのは考えられないです 💰🚫
例文 6
Staying up all night is out of the question before the exam.
試験前に徹夜するのは絶対だめです 📖😴
例文 7
Eating fast food every day is out of the question for my health.
健康のために毎日ファストフードを食べるのは問題外です 🍔🏥
類語
out of the question
絶対に不可能、議論の余地もないほど受け入れられないという意味で使います。強い否定を表現する際に用いられます
impossible
物理的・論理的に不可能な状況を表し、out of the questionより客観的で感情的ニュアンスが少ないです
unthinkable
考えることすらできないほど受け入れがたいという意味で、道徳的・感情的な拒絶を強調します
unacceptable
条件や提案が受け入れられないという意味で、ビジネスや交渉の場面でよく使われます
反対語
possible
「out of the question」とは正反対で、実現可能性があることを表します。計画や提案が検討に値する場合に使われます。
feasible
実行可能で現実的であることを示す単語です。「out of the question」が完全に不可能を意味するのに対し、実現性があることを表します。
acceptable
受け入れ可能で許容範囲内であることを表します。「out of the question」が拒絶を意味するのとは対照的に、承認や同意を示します。
reasonable
合理的で理にかなっていることを表現します。「out of the question」が非現実的を意味するのに対し、妥当性があることを示します。
トリビア
豆知識
この表現は、19世紀のイギリス議会で、議論の対象から完全に除外される提案を指す法律用語として使われ始めました。現在では、日常会話でも非常に一般的な表現となっています。
使用場面
断固として拒否される状況や、完全に不可能だと判断される場面。例えば、無理な要求を上司に突きつけたときや、非現実的な提案をする際に使われる。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Outstanding opportunities are out of the question when you quit quickly!
日本語での説明
すぐに諦めてしまうと、素晴らしい機会は問題外になってしまいます!
この絵文字を選んだ理由
禁止マーク(🚫)と疑問符(❓)の組み合わせで、「問題外」「論外」という意味を表現しています。何かが不可能であることや、議論の余地がないことを視覚的に示しています。
にゃーの解説
にゃーん、それは無理にゃ〜。猫様でも諦めることがあるにゃ!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
アウト・オブ・ザ・クエスチョン → 「あ~うっとぶっ!」(完全に却下されるイメージ)
にゃーの俳句
夢の風 消えゆく影の 却下符
この俳句は、可能性が完全に消え去る瞬間を象徴しています。「out of the question」の本質である『絶対に無理』というニュアンスを、自然の移ろいと共に表現しています。
覚え方
英語での覚え方
Old Uncle Tom Often Finds The Heavy Equipment Quite Unusual Even Since The Initial Order Never
日本語での覚え方
おじいさんのトムおじさんは、重い機器が最初の注文以来、非常に珍しいとよく感じている。
この単語を使った名言
名言 1
That is out of the question - Winston Churchill
それは問題外だ - ウィンストン・チャーチル
名言 2
Some things are simply out of the question - Maya Angelou
いくつかのことは単純に問題外である - マヤ・アンジェロウ
名言 3
Compromise is out of the question when principles matter - Nelson Mandela
原則が重要な時、妥協は問題外だ - ネルソン・マンデラ
小説
Takuya watched the frustrated customer storm into his Amazon showroom, declaring her smart home system was completely out of the question after countless failed attempts.
拓哉は、スマートホーム システムが何度も失敗した後、完全に問題外だと宣言して、イライラした顧客が彼のAmazonショールームに駆け込むのを見ていました。😤
"Installing another complicated device is out of the question," she insisted, while Sakura the cat accidentally knocked over a simple voice assistant display.
「別の複雑なデバイスを設置するなんて問題外よ」と彼女は主張し、その間に猫のさくらが誤ってシンプルな音声アシスタントのディスプレイを倒してしまいました。🐱💦
However, Takuya demonstrated how this user-friendly Echo Dot could solve her problems without complexity, making her previous objections seem out of the question.
しかし、拓哉はこのユーザーフレンドリーなEcho Dotが複雑さなしに彼女の問題を解決できることを実演し、彼女の以前の反対意見を問題外に見せました。✨💡
By the end, refusing this perfect solution was truly out of the question as she happily purchased the device, with Sakura purring contentedly nearby.
最終的に、この完璧なソリューションを拒否することは本当に問題外で、彼女は喜んでデバイスを購入し、さくらが近くで満足そうにゴロゴロと鳴いていました。😊🛒