outage の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
/ˈaʊtɪdʒ/
アウテージ
意味
停電、サービス中断
語源
「out」と「-age」の接尾辞から形成された言葉で、主に電力や通信サービスの一時的な停止を指す
例文
例文 1
The power outage lasted for three hours.
停電による障害は3時間続きました。⚡🏠
例文 2
We experienced an internet outage this morning.
今朝、インターネットの障害が発生しました。💻📡
例文 3
The system outage affected all our computers.
システムの障害で全てのコンピューターに影響が出ました。🖥️⚠️
例文 4
There's a water outage in our neighborhood.
私たちの近所で水道の供給停止が起きています。🚰🏘️
例文 5
The network outage disrupted our meeting.
ネットワークの障害で会議が中断されました。📞💼
例文 6
Service outage notifications were sent to customers.
サービス停止の通知が顧客に送られました。📧👥
例文 7
The phone outage made communication difficult.
電話の障害で連絡が困難になりました。📱❌
類語
brown
最も一般的な茶色を表す基本語。土や木、髪の色など幅広く使用され、日常会話で最も頻繁に使われます。
tan
日焼けした肌色や薄い茶色を指し、brownより明るく黄色がかった色調。革製品や肌の色によく使われます。
chestnut
栗の実のような赤みがかった茶色。特に髪の色の描写でよく使われ、brownより具体的で上品な印象を与えます。
auburn
赤褐色で、主に髪の色に使用される文学的な表現。brownより赤みが強く、詩的で美しい印象があります。
反対語
uptime
システムや設備が正常に稼働している時間を表します。outageが停止状態を示すのに対し、uptimeは連続運転時間や可用性を重視する文脈で使われます
operation
機器やシステムが正常に動作している状態を指します。outageが機能停止を意味するのに対し、operationは稼働中・運用中の状態を表現します
service
電力・通信・水道などのインフラが提供されている状態です。outageがサービス中断を示すのに対し、serviceは正常なサービス提供状況を表します
availability
システムやサービスが利用可能な状態を表します。outageが利用不可能な期間を指すのに対し、availabilityは使用可能性や稼働率を示します
トリビア
豆知識
「outage」という言葉は、もともと電力業界で使われていた専門用語でしたが、インターネット時代になってから一般的に使われるようになりました。面白いことに、日本では「障害」と訳されることが多いですが、英語圏では単に「一時的な停止」という中性的な意味で使われ、必ずしも問題やトラブルを意味しません。
使用場面
停電時の家庭、インターネット接続が切れたオフィス、システムメンテナンス中のウェブサイト、携帯電話の圏外エリア
絵文字で覚えよう
英語での説明
Sudden outage strikes, leaving lights out and power down!
日本語での説明
突然の停電が襲い、明かりが消えて電力が止まった！
この絵文字を選んだ理由
停電を表現するのに最適な絵文字の組み合わせです。雷（⚡）は電力の問題や停電の原因を、プラグ（🔌）は電力供給の断絶を、電球（💡）は明かりが消えた状態を表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、お部屋が真っ暗になっちゃったにゃ〜。懐中電灯はどこにゃ？
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「アウト！エージ（年齢）がバレて電気が止まった！」- 年齢を隠していたおばあちゃんが嘘がバレた瞬間、恥ずかしさで家中の電気を消してしまった光景を想像してください。
にゃーの俳句
にゃんと停電 LEDがにゃんにゃん光る にゃんとも安心
この俳句は、停電（outage）という予期せぬ出来事に対して、準備された非常用LEDライトが猫の鳴き声のように優しく光ることで安心感を与える様子を表現しています。「にゃんと」は「なんと」の猫語バージョンで、驚きと安堵を同時に表現し、outageという単語を非常用ライトという具体的な商品と結びつけることで記憶に定着させます。俳句の精神である「瞬間の美しさ」を、停電という困難な状況でも見出すことができる人間の適応力として表現しました。
覚え方
英語での覚え方
Old utility tower accidentally goes empty.
日本語での覚え方
古い電力塔が偶然空っぽになる。
この単語を使った名言
名言 1
Every outage is an opportunity to build resilience - Tech Wisdom
すべての停止は回復力を築く機会である - テック・ウィズダム
名言 2
The greatest outage teaches us our greatest dependencies - Digital Philosophy
最大の障害は私たちの最大の依存関係を教えてくれる - デジタル哲学
名言 3
An outage reveals what truly matters in our connected world - Modern Insight
停電は私たちの繋がった世界で本当に重要なものを明らかにする - モダン・インサイト
小説
Takuya noticed the customer's frustrated expression as she explained how the recent power outage had ruined her home office productivity, leaving her unable to work during critical deadlines.
拓哉は、最近の停電で在宅ワークの生産性が台無しになり、重要な締切中に仕事ができなくなったと説明する顧客のイライラした表情に気づいた。😤
"I understand your concern about power outages," Takuya said calmly, while Sakura accidentally knocked over a pen holder, scattering pens across the polished wooden desk.
「停電についてのご心配、よく分かります」と拓哉は冷静に言い、さくらが誤ってペン立てを倒し、磨かれた木製デスクにペンが散らばった。😅
Suddenly, Takuya's eyes lit up as he realized the perfect solution - a portable power station that could prevent any future outage from disrupting her work flow again.
突然、拓哉の目が輝いた。完璧な解決策を思いついたのだ - 今後の停電が彼女のワークフローを再び妨げることを防ぐポータブル電源だった。✨
The customer smiled with relief, knowing she would never again lose important work due to an unexpected outage, and immediately decided to purchase the reliable backup power solution.
顧客は安堵の笑みを浮かべ、予期しない停電で重要な仕事を失うことが二度とないと知り、すぐに信頼できるバックアップ電源ソリューションの購入を決めた。😊