outweigh の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
aʊtˈweɪ
アウトウェイ
意味
〜より重要である、〜を上回る、〜に勝る
語源
「outweigh」は、古英語の「ūt」（外へ）と「wegan」（重さを量る）に由来します。16世紀頃から使用され始め、元々は文字通り「重さで上回る」という意味でしたが、後に比喩的な意味で「重要性や価値で上回る」という意味も持つようになりました。
例文
例文 1
The benefits outweigh the risks of this treatment.
この治療の利益はリスクを上回る💊✨
例文 2
Her experience outweighs her lack of formal education.
彼女の経験は正式な教育の不足を上回っている🎓💪
例文 3
The advantages clearly outweigh the disadvantages.
利点は明らかに欠点を上回っている⚖️📈
例文 4
The costs outweigh the potential savings.
コストは潜在的な節約を上回る💰📊
例文 5
His talent outweighs his difficult personality.
彼の才能は困難な性格を上回る🎨😤
例文 6
The positive effects outweigh the negative ones.
プラスの効果はマイナスの効果を上回る➕➖
例文 7
The evidence outweighs any doubts about his guilt.
証拠は彼の罪についてのあらゆる疑いを上回る🔍⚖️
類語
outweigh
利益や重要性が他のものを上回る時に使う動詞。比較検討して「～の方が重要」と判断する場面で使います。
exceed
数量や程度が基準を超える時に使います。outweighは重要性の比較、exceedは量的な超過を表します。
override
決定や意見を無効にして優先させる時に使います。outweighは重要性の比較、overrideは権限による上書きです。
surpass
期待や記録を上回る優秀さを表します。outweighは重要性の判断、surpassは能力や成果の優越を示します。
反対語
underweigh
outweighの直接的な反対語で、重要性や価値が劣ることを表します。比較検討で劣勢になる場合に使われます
pale
outweighと対照的に、重要性が薄れる・色あせることを意味します。「pale in comparison」として比較で見劣りする文脈で使われます
succumb
outweighの反対概念で、圧倒されて屈服することを表します。困難や誘惑に負ける状況で対比的に使われます
yield
outweighと逆に、より強い力や重要性に屈して譲歩することを意味します。議論や競争で劣勢に回る場面で使われます
トリビア
豆知識
「outweigh」は元々、物理的な重さを比較する言葉でしたが、現代では抽象的な概念の比較にも使われます。面白いことに、この言葉は宇宙飛行士の選考過程でも重要な役割を果たします。彼らの能力や適性が、ミッションのリスクを「outweigh」（上回る）必要があるのです。
使用場面
利益とリスクを比較する際、環境問題の議論、意思決定プロセス
絵文字で覚えよう
英語での説明
Elephants easily outweigh athletes, even the strongest ones can't compare!
日本語での説明
象は簡単にアスリートの体重を上回り、最も強いアスリートでさえ比べものになりません！
この絵文字を選んだ理由
「⚖️」は重さを比較することを表し、「🏋️♀️」は重量を持ち上げる動作を示し、「🐘」は非常に重いものの代表として使用されています。これらの絵文字の組み合わせは、「outweigh」という言葉が「重さで上回る」という意味を持つことを視覚的に表現しています。
にゃーの解説
にゃんにゃ〜ん（象さんすごいにゃ！重すぎて計れにゃいよ〜）
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
アウトな体重（アウトウェイ）
にゃーの俳句
にゃんと軽く なりたいのニャー ブルートゥース
この俳句は、体重計とBluetoothの組み合わせを通じて「outweigh」を印象付けています。猫が軽くなりたいという願望と、最新技術を組み合わせることで、単語の意味と現代的な文脈を結びつけています。「にゃんと」という驚きの表現が「out」を、「軽く」が「weigh」を連想させ、記憶に残りやすい構成となっています。
覚え方
英語での覚え方
Overwhelming Utility Trumps Worries, Enabling Improved Gains, Happiness.
日本語での覚え方
圧倒的な有用性が心配を上回り、改善された利益と幸福をもたらす。
この単語を使った名言
名言 1
The good of the many outweighs the good of the few - Spock
多数の利益は少数の利益を上回る - スポック
名言 2
The benefits of a college education far outweigh the costs - Barack Obama
大学教育の利点はその費用を大きく上回る - バラク・オバマ
名言 3
The risks of climate change far outweigh the risks of nuclear power - James Hansen
気候変動のリスクは原子力発電のリスクを大きく上回る - ジェームズ・ハンセン
小説
The legendary salesman knew his pitch for the high-end noise-canceling headphones would outweigh any doubts the customer had about the price.
伝説の販売員は、高級ノイズキャンセリングヘッドホンのセールストークが、価格に対する顧客の疑念を上回ると確信していました。🎧💰
As he demonstrated the crystal-clear sound quality and plush comfort, the customer's eyes widened, realizing the benefits outweighed the cost.
クリアな音質と快適な装着感を実演すると、顧客の目が見開き、その利点が価格を上回ることに気づきました。👀✨
The salesman skillfully highlighted how the headphones' long battery life and versatility would outweigh the initial investment over time.
販売員は、ヘッドホンの長時間バッテリーと多機能性が、時間とともに初期投資を上回る価値があることを巧みに強調しました。🔋🕰️
In the end, the customer's smile as they unboxed their new purchase proved that the joy of owning these premium headphones truly outweighed any financial concerns.
最終的に、新しい購入品を開封する際の顧客の笑顔は、この高級ヘッドホンを所有する喜びが、経済的な懸念を本当に上回ったことを証明しました。📦😊