overtake の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

動詞

発音

ˌoʊvərˈteɪk

オウヴァーテイク

意味

追い越す、追いつく、(突然)襲う

語源

「overtake」の語源は、古英語の接頭辞「ofer」(over:越えて)と「tacan」(take:取る、捕まえる)の組み合わせに由来します。 文字通り「越えて取る」という意味から、「追い越す」「追いつく」という現代の意味が発展しました。14世紀頃から英語で使用されており、物理的に前方の人や車を追い越す場合だけでなく、感情や出来事が突然人を襲う比喩的な意味でも使われます。

例文

例文 1

China will soon overtake the US economy.

中国はまもなくアメリカ経済を追い抜くでしょう。🚀🌏

例文 2

Don't overtake on a curve.

カーブで追い越しをしないでください。🚗⚠️

例文 3

Events overtook us before we could react.

私たちが反応する前に、出来事が私たちを襲いました。⚡😰

例文 4

She overtook him in the final lap.

彼女は最終ラップで彼を追い抜きました。🏃‍♀️💨

例文 5

Sales have overtaken our expectations.

売上は私たちの期待を上回りました。📈✨

例文 6

Fear suddenly overtook me in the dark.

暗闇の中で突然恐怖が私を襲いました。🌑😱

例文 7

India will overtake China in population.

インドは人口で中国を追い越すでしょう。👥🌍

類語

overtake

追い越す、追い抜くという意味で、主に車両や競争相手を抜く場面で使います。イギリス英語では交通場面でよく使われ、比喩的に「上回る」「凌駕する」の意味でも使えます。

pass

overtakeより一般的で日常的な表現です。アメリカ英語では交通場面でこちらを使い、試験に合格する、時間が経過するなど幅広い意味があります。overtakeより軽い印象です。

surpass

能力や成績などで「上回る」「凌駕する」という意味で、物理的に追い越すのではなく、質や量で超える場合に使います。フォーマルで文語的な表現です。

exceed

限界や期待を「超える」という意味で、数値や基準を上回る場合に使います。overtakeと違い、競争のニュアンスはなく、客観的な比較を表します。

反対語

fall behind

overtakeの反対で、他者より遅れを取る状態を表します。競争や進捗において後方に位置する場合に使われ、追い越されたり遅延したりする状況を示します。

lag

overtakeと対照的に、期待される速度や進度に達していない状態です。特に技術や経済発展において他国や他者に遅れを取っている文脈でよく使用されます。

trail

overtakeの逆の概念で、レースや競争において後方を走行している状態です。スポーツや選挙の得票数などで、相手より劣位にある場合に用いられます。

yield

overtakeと反対に、道路上で他の車両に道を譲る行為を表します。交通場面において、追い越すのではなく優先権を相手に与える状況で使われます。

トリビア

豆知識

「overtake」は単なる「追い越す」だけでなく、予期せぬ出来事が突然襲いかかる意味も持ちます。例えば、イギリスの交通法規では「overtaking」は厳格に規制されており、右側追い越しは違法です。興味深いことに、F1レースでは「overtake button」という特別なボタンがあり、ドライバーが一時的にエンジン出力を上げて追い越しを可能にします。また、経済用語では中国がアメリカのGDPを「overtake」する時期について長年議論されており、この単語は国際政治の文脈でも頻繁に使用されます。さらに、心理学では「被害妄想に overtake される」という表現で、感情や思考が人を支配する状態を表現します。

使用場面

高速道路で前の車を追い越す場面、マラソンでランナーが他の選手を抜き去る瞬間、ビジネスで競合他社が市場シェアで追い抜く状況、嵐や悪天候が突然襲いかかる場面など

絵文字で覚えよう

🏎️💨➡️🚗

英語での説明

The speedy race car will overtake the slow sedan swiftly on the straight highway today!

日本語での説明

スピードの出るレースカーが、今日まっすぐな高速道路で遅いセダンを素早く追い越すでしょう!

この絵文字を選んだ理由

スピードを出している車(🏎️)が風のように速く(💨)前方へ進み(➡️)、他の車(🚗)を追い越す様子を表現しています。「overtake」の「追い越す」という意味を視覚的に分かりやすく示しています。

にゃーの解説

にゃにゃ!あの赤い車、ビュンビュンって追い越してったにゃ!ボクも走るの速いけど、あれには負けるにゃ~ん!

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「オーバーテイク」の音から「おー、バーっと行く!」と覚えましょう。高速道路でアクセルを踏み込み、「おー、バーっと」前の車を一気に追い越していく爽快な場面を想像してください。風を切る音、スピードメーターが上がる感覚、そして追い越した瞬間の達成感。まるでレーシングゲームで「オーバーテイクボーナス!」と表示されるような、ダイナミックな動きを体感するイメージです。

にゃーの俳句

ドラレコにゃ 追い越す瞬間 記録するにゃん

この俳句は、「overtake(追い越す)」という動詞の本質を、ドライブレコーダーという現代的なアイテムと結びつけています。ドライブレコーダーは車の前後を記録し、追い越しの瞬間という重要な交通シーンを捉えます。「にゃ」「にゃん」という猫語の語尾が、記録という行為に可愛らしさを添え、記憶に残りやすくしています。「追い越す瞬間」は overtake の核心的な意味であり、それを「記録する」という行為と組み合わせることで、この単語が持つ「一瞬の動的な動作」を強調しています。ドライブレコーダーを見るたびに「overtake」を思い出せる、実用的な記憶装置となるでしょう。俳句の精神である「瞬間の切り取り」が、overtake という動詞の「追い越す一瞬」と見事に呼応しています。

この単語を使った名言

名言 1

Don't let yesterday's failures "overtake" tomorrow's dreams. - Unknown

昨日の失敗が明日の夢を「追い越す」ことを許すな。- 作者不明

名言 2

Success will "overtake" those who persist with passion. - AI Generated

成功は情熱を持って粘り強く続ける人々を「追い越す」だろう。- AI生成

名言 3

Let courage "overtake" your fears and doubts. - AI Generated

勇気があなたの恐れや疑いを「追い越す」ようにしなさい。- AI生成