passionate の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

形容詞

発音

ˈpæʃənət

パッショネイト

意味

情熱的な、熱烈な、激しい感情を持った

語源

「passionate」の語源は、ラテン語の「passio」(苦しみ、感情)に由来します。 中世ラテン語の「passionatus」を経て、古フランス語から英語に入りました。もともとは「苦しみを伴う」という意味でしたが、次第に「強い感情を持つ」という現在の意味に発展しました。

例文

例文 1

She is passionate about music.

彼女は音楽に情熱的です。🎵❤️

例文 2

He gave a passionate speech.

彼は情熱的なスピーチをしました。🎤🔥

例文 3

They shared a passionate kiss.

彼らは情熱的なキスを交わしました。💋💕

例文 4

I'm passionate about helping others.

私は他人を助けることに情熱を持っています。🤝✨

例文 5

She's a passionate teacher.

彼女は情熱的な教師です。👩‍🏫💖

例文 6

He has a passionate love for art.

彼は芸術への情熱的な愛を持っています。🎨❤️

例文 7

We had a passionate debate.

私たちは熱烈な議論をしました。💬🔥

類語

passionate

強い感情や情熱を持って何かに取り組む様子を表す基本的な形容詞です。恋愛、趣味、仕事など幅広い対象に使えます。

enthusiastic

passionateより軽めで、前向きな熱意や意欲を表します。ビジネスや日常会話で使いやすく、感情的すぎない印象を与えます。

fervent

宗教的信念や政治的主張など、深い信念に基づく強い情熱を表します。passionateより文語的でフォーマルな響きがあります。

ardent

熱烈で燃えるような情熱を表し、passionateより文学的で格調高い表現です。支持者や愛好家を表す時によく使われます。

intense

感情の強さや集中度を強調する言葉で、passionateと違い必ずしもポジティブではなく、圧倒的な強さを表します。

反対語

apathetic

passionateの反対で、物事に対して無関心で感情的な反応を示さない状態を表します。熱意や情熱が全くない冷淡な態度を指します。

indifferent

passionateとは対照的に、特定の事柄に対して関心や興味を持たず、どちらでも良いという無頓着な姿勢を示します。

dispassionate

passionateの対義語で、感情に左右されず冷静で客観的な判断を下す様子を表します。特に専門的な場面や公正な評価が求められる状況で使われます。

unemotional

passionateと反対に、感情を表に出さず、冷静で落ち着いた態度を保つ状態を指します。ビジネスや公的な場面での抑制された振る舞いを表現します。

トリビア

豆知識

"passionate"という言葉は、もともとラテン語の「苦しむ」を意味する言葉から派生しています。中世では「キリストの受難」を表す宗教的な言葉として使われていましたが、16世紀頃から「強い感情」全般を指すようになりました。興味深いことに、現代の脳科学研究では、情熱的な恋愛状態の脳は、コカインを摂取した時の脳と非常に似た活動パターンを示すことが判明しています。つまり、情熱は文字通り「中毒性」があるのです。また、心理学者の研究によると、何かに情熱を持つ人は、そうでない人に比べて人生の満足度が平均で23%高いというデータもあります。

使用場面

情熱的なスピーチをする活動家、恋人同士の熱烈なキス、アーティストが夢中で絵を描いている様子、スポーツ選手が全力でプレーする姿など、強い感情や熱意を持って何かに取り組む場面で使われます。

絵文字で覚えよう

🔥❤️💪

英語での説明

A passionate person pursues their dreams fiercely, loves deeply, and lives boldly with burning desire!

日本語での説明

情熱的な人は、燃えるような欲望を持って、夢を激しく追い求め、深く愛し、大胆に生きる!

この絵文字を選んだ理由

炎(🔥)は情熱の燃える強さを、ハート(❤️)は深い愛情や感情を、力こぶ(💪)は強い意志と熱意を表現しています。この3つの組み合わせで「passionate(情熱的な)」という言葉の持つ、燃えるような強い感情とエネルギーを完璧に表現できます。

にゃーの解説

にゃにゃ!この絵文字見てたら、ボクの心まで熱くなってきたにゃん!でも、そんなに頑張りすぎると疲れちゃうから、たまにはお昼寝も大事だにゃ~ん♪

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「パッと燃える」→情熱的な人は、パッと燃えるように瞬時に熱くなる。炎のように激しく、目を輝かせながら自分の好きなことについて語り出す様子を想像してください。まるで心の中に小さな太陽があるかのように、周囲を明るく照らし、エネルギーを放射している人物のイメージです。

にゃーの俳句

パッと燃えるにゃ 焚き火囲んで 心ホカホカにゃん

この俳句は、"passionate"の「パッと燃える」という語呂合わせと、キャンプファイヤーの炎を結びつけています。焚き火が一瞬でパッと燃え上がる様子は、情熱的な人の心の動きそのもの。猫語で「にゃ」「にゃん」と韻を踏むことで、リズミカルで覚えやすくしています。キャンプファイヤーを囲むと、人々の心が温まり、自然と会話が弾み、情熱的な語り合いが生まれます。この商品を見るたびに「passionate = パッと燃える = 焚き火」という連想が働き、単語の意味が心に刻まれるでしょう。炎の温かさと情熱の熱さを重ね合わせることで、感覚的に単語を記憶できます。

この単語を使った名言

名言 1

Only passionate work will make you truly successful - Steve Jobs

情熱的な仕事だけが、あなたを真に成功させる - スティーブ・ジョブズ

名言 2

Be passionate about your dreams and relentless in pursuit - Unknown

夢に対して情熱的であり、追求において執拗であれ - 作者不詳

名言 3

The most passionate hearts create the greatest art - Vincent van Gogh

最も情熱的な心が、最も偉大な芸術を創造する - フィンセント・ファン・ゴッホ