pastime の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈpæstaɪm
パスタイム
意味
娯楽、気晴らし、趣味
語源
「pastime」の語源は、「pass」（過ごす）と「time」（時間）の組み合わせから来ています。 16世紀頃から使われ始めた言葉で、文字通り「時間を過ごすもの」という意味を持ちます。退屈な時間を楽しく過ごすための活動や趣味を指す言葉として発展しました。
例文
例文 1
Reading is my favorite pastime.
読書は私のお気に入りの娯楽です。📚✨
例文 2
Gardening has become a popular pastime.
ガーデニングは人気の趣味になりました。🌱🌸
例文 3
What do you do in your free time as a pastime?
暇つぶしに自由時間は何をしますか?⏰🎮
例文 4
Fishing is a relaxing pastime for many people.
釣りは多くの人にとってリラックスできる娯楽です。🎣😌
例文 5
Playing cards is an old pastime.
トランプは昔ながらの娯楽です。🃏👴
例文 6
He enjoys painting as a weekend pastime.
彼は週末の趣味として絵を描くのを楽しんでいます。🎨🖼️
例文 7
Watching movies is a common pastime.
映画鑑賞は一般的な娯楽です。🎬🍿
類語
pastime
暇つぶしや余暇に楽しむ活動を指す一般的な言葉。趣味よりも軽い活動で、「favorite pastime（お気に入りの娯楽）」のように使います。
hobby
pastimeより継続的で熱心に取り組む趣味を指します。技術向上を目指す活動に使われ、「My hobby is photography（趣味は写真です）」のように言います。
recreation
心身のリフレッシュを目的とした娯楽活動。pastimeより健康的・活動的なニュアンスがあり、「outdoor recreation（野外レクリエーション）」などフォーマルな文脈で使われます。
amusement
一時的な楽しみや娯楽を表し、pastimeより短時間の気晴らしを指します。「for amusement（娯楽のために）」のように使い、遊園地などエンターテインメント施設でよく見られます。
反対語
work
pastimeが余暇の楽しみを表すのに対し、workは義務的な労働や仕事を指します。pastimeが自由時間の活動であるのに対し、workは生計を立てるための活動です。
duty
pastimeが娯楽や趣味を意味するのに対し、dutyは責任や義務として行わなければならないことを表します。pastimeは選択的で楽しいものですが、dutyは必須で時に負担となるものです。
chore
pastimeが楽しみのための活動を指すのに対し、choreは日常的な雑用や面倒な仕事を意味します。pastimeは喜んで行うものですが、choreは避けたいけれど必要な作業です。
obligation
pastimeが自発的に楽しむ活動であるのに対し、obligationは果たさなければならない義務や責務を表します。pastimeは自由意志で選ぶものですが、obligationは外部から課される要求です。
トリビア
豆知識
"pastime"は元々"pass time"(時間を過ごす)という2語だったものが、16世紀に1語になりました。興味深いことに、この単語は"past time"(過去の時間)と発音が同じですが、スペルが異なります。多くの英語学習者がこの2つを混同しますが、"pastime"は娯楽を意味し、"past time"は「過ぎ去った時間」や「もう遅い時間」を意味します。また、アメリカでは野球を"the national pastime"と呼びますが、これは1850年代から使われている表現で、野球がアメリカ文化に深く根付いていることを示しています。
使用場面
趣味や余暇活動について話すとき、「My favorite pastime is reading」(私の好きな娯楽は読書です)のように使われます。また、「Baseball is America's national pastime」(野球はアメリカの国民的娯楽)という表現も有名です。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Pleasant pastimes provide peaceful pleasure, painting pictures, playing games, pursuing passions perfectly!
日本語での説明
楽しい娯楽は穏やかな喜びを提供し、絵を描いたり、ゲームをしたり、情熱を完璧に追求したりします！
この絵文字を選んだ理由
これらの絵文字は「pastime（娯楽・趣味）」を表現するのに最適です。ゲーム🎮、アート🎨、釣り🎣、読書📚、スポーツ⚽など、人々が余暇時間を楽しく過ごすための様々な活動を視覚的に示しています。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～！遊びの時間は大切にゃんだにゃ。ボクも毛糸玉で遊ぶのが最高の娯楽にゃのだ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「パス、タイム!」と叫んで時間を止めて、好きな趣味を楽しむ時間を作る様子を想像してください。バスケットボールの試合中に「タイムアウト!」と叫ぶように、日常の忙しさから「パス、タイム!」と言って、自分の好きな娯楽の時間を確保する。まさに"pastime"(娯楽・趣味)は、時間を"pass"(過ごす)するための活動なのです。
にゃーの俳句
パスにゃタイムにゃ サイコロ転がすにゃん 家族団らんにゃ
この俳句は、"pastime"という言葉の本質を猫語で表現しています。「パスにゃタイムにゃ」は"pastime"の音を可愛らしく再現しつつ、時間を過ごす(pass time)という意味を込めています。「サイコロ転がすにゃん」は、ボードゲームという具体的な娯楽活動を示し、「家族団らんにゃ」で、趣味や娯楽が人々を結びつける温かい時間であることを表現しています。ボードゲームは、まさに家族や友人と時間を"pass"(過ごす)するための理想的な"pastime"(娯楽)です。この商品を見るたびに、"pastime"=「時間を楽しく過ごす趣味」という意味が自然と思い浮かぶでしょう。俳句の精神である「一瞬の中に永遠を見る」ように、ボードゲームという"pastime"の中に、家族の絆という永遠の価値を見出すことができます。
この単語を使った名言
名言 1
Reading is my favorite pastime on rainy days. - Anonymous
読書は雨の日の私のお気に入りの娯楽です。- 作者不詳
名言 2
Baseball became America's beloved pastime through generations. - Cultural Observer
野球は世代を超えてアメリカの愛される娯楽となりました。- 文化観察者
名言 3
Gardening is a peaceful pastime that nurtures both plants and soul. - Wisdom Keeper
ガーデニングは植物と心の両方を育む穏やかな娯楽です。- 知恵の番人