penalty の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
ˈpɛnəlti
ペナルティ
意味
罰則、刑罰、違約金、ペナルティ
語源
「penalty」の語源は、ラテン語の「poena」（罰、刑罰）に由来し、古フランス語の「penalite」を経て英語に入りました。 「poena」はギリシャ語の「poinē」（償い、代償）から来ており、法的な処罰や違反に対する制裁という意味を持つようになりました。
例文
例文 1
There is a penalty for late payment.
支払いが遅れると罰金があります💸
例文 2
The referee awarded a penalty kick.
審判がペナルティキックを与えました⚽
例文 3
You'll face a penalty if you break the rules.
ルールを破ると罰則を受けます⚠️
例文 4
The company paid a heavy penalty for pollution.
その会社は汚染に対して重い罰金を支払いました🏭💰
例文 5
Early withdrawal carries a penalty fee.
早期解約には違約金がかかります🏦
例文 6
He received a penalty for speeding.
彼はスピード違反で罰金を受けました🚗💨
例文 7
The penalty for tax evasion is severe.
脱税に対する刑罰は厳しいです📋⚖️
類語
penalty
法律や規則に違反した際に科される罰則や制裁を指す一般的な語。スポーツの反則、契約違反の違約金、法的な刑罰など幅広く使えます。
punishment
悪い行為に対する懲らしめや罰を意味し、penaltyより個人的・道徳的なニュアンスが強い。親が子供を叱る場面や刑事罰にも使われます。
fine
金銭的な罰則に特化した語。交通違反の罰金や図書館の延滞料金など、お金を払う形の罰を指します。penaltyより具体的で限定的です。
sanction
国際関係や公式な場面での制裁措置を指す堅い語。経済制裁や組織による懲戒処分など、フォーマルな文脈で使われることが多いです。
反対語
reward
penaltyの反対で、良い行いや成果に対して与えられる報酬や褒美を表します。罰則ではなく、肯定的な結果として使われます。
bonus
penaltyが減点や罰金を意味するのに対し、bonusは追加の利益や特典を表します。スポーツや仕事の文脈で、マイナスではなくプラスの要素として使われます。
incentive
penaltyが違反への罰を示すのに対し、incentiveは望ましい行動を促すための動機付けや奨励金を意味します。抑止ではなく促進の目的で使われます。
benefit
penaltyが不利益や損失を表すのに対し、benefitは利益や恩恵を意味します。制裁的な意味合いではなく、肯定的な結果や特典として使われます。
トリビア
豆知識
サッカーのペナルティキックは、1891年にアイルランドのゴールキーパーが故意にボールを手で止めた事件をきっかけに導入されました。当初は「death penalty(死刑)」と呼ばれるほど厳しい罰則とされ、ゴールキーパーは動いてはいけないというルールでした。現代では、ペナルティキックの成功率は約75-80%で、心理戦の要素が非常に強く、キッカーとゴールキーパーの「瞬きゲーム」とも呼ばれています。興味深いことに、研究によると右利きのキッカーは左側に蹴る傾向があり、ゴールキーパーもそれを予測して動くという統計的パターンが存在します
使用場面
サッカーの試合でペナルティキックが宣告される瞬間、交通違反で罰金を科される場面、契約違反による違約金の支払い通知を受け取るとき、スポーツ競技でのファウルによるペナルティ判定時など
絵文字で覚えよう
英語での説明
Players pay painful penalties, possibly preventing perfect plays.
日本語での説明
選手たちは痛みを伴うペナルティを払い、完璧なプレーを妨げられる可能性がある。
この絵文字を選んだ理由
サッカーのペナルティキック(⚽)、禁止や違反(🚫)、罰金などの金銭的ペナルティ(💰)、そしてペナルティを受けた時の悲しみ(😢)を表現しています。ペナルティという言葉が持つ「罰則」「代償」という多面的な意味を包括的に示す組み合わせです。
にゃーの解説
にゃんと厳しいルールにゃ...ボクだったら魚を没収されるのと同じくらい辛いにゃん😿
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「ペナ、ある tea(ティー)飲んだら罰金!」会社の高級な紅茶を無断で飲んでしまい、上司から「それはペナルティだ!」と叱られる場面。ペナルティ(penalty)の音が「ペナ、ある tea」と聞こえることから、禁止されている紅茶を飲んだ罰として罰金を払わされるイメージで覚えましょう。オフィスで誰かの大切なティーカップに手を出してしまい、ペナルティを受ける緊張感のある情景が目に浮かびます
にゃーの俳句
ピーッと鳴るにゃ 笛一つで決まるにゃ 罰は重いにゃ
この俳句は、レフェリーのホイッスルという具体的な商品を通じて「penalty」の本質を表現しています。「ピーッと鳴るにゃ」という擬音語で、ペナルティが宣告される瞬間の緊張感を表現し、「笛一つで決まるにゃ」で、小さな道具が大きな罰則を決定する権威性を示しています。最後の「罰は重いにゃ」は、ペナルティの重大さと結果の深刻さを端的に伝えます。レフェリーのホイッスルを見るたびに、この「ピーッ」という音と「penalty」という単語が脳内で結びつき、罰則・違反・制裁という意味が自然と想起されるでしょう。猫語の「にゃ」が可愛らしさを添えつつ、韻を踏むことで記憶に残りやすくなっています
この単語を使った名言
名言 1
The penalty of success is to be bored by people who used to snub you. - Nancy Astor
成功の代償は、かつてあなたを無視していた人々に退屈させられることである。- ナンシー・アスター
名言 2
Delay is the deadliest form of denial; procrastination carries its own penalty. - Unknown
遅延は否定の最も致命的な形である。先延ばしはそれ自体の罰を伴う。- 作者不詳
名言 3
Excellence demands effort; mediocrity is the penalty for choosing comfort over growth. - AI Generated
卓越性は努力を要求する。平凡さは成長よりも快適さを選ぶことへの代償である。- AI生成