perish の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
ˈperɪʃ
ペリッシュ
意味
死ぬ、滅びる、消滅する
語源
「perish」の語源は、古フランス語の「perir」(滅びる)を経て、ラテン語の「perire」(完全に行く、消滅する)に遡ります。これは「per-」(完全に)と「ire」(行く)の組み合わせです。中世英語で「perisshen」として英語に入り、現代の形になりました。
例文
例文 1
Many plants perish in the winter cold.
多くの植物が冬の寒さで枯れる🌿❄️
例文 2
The food will perish if you don't refrigerate it.
冷蔵しないと食べ物が腐る🥛🦠
例文 3
Without water, the crops will perish quickly.
水がないと作物はすぐに枯れてしまう🌾💧
例文 4
The ancient civilization perished thousands of years ago.
古代文明は数千年前に滅びた🏛️⏳
例文 5
Many animals perished in the forest fire.
多くの動物が森林火災で死んだ🔥🦌
例文 6
The flowers perished from lack of sunlight.
花は日光不足で枯れた🌸☀️
例文 7
His dreams perished when he lost his job.
仕事を失った時、彼の夢は消えた💭💔
類語
perish
「滅びる」「死ぬ」という意味で、やや文語的・格式ばった表現です。自然災害や困難な状況で命を失う場合によく使われます。
die
最も一般的な「死ぬ」の表現で、日常会話でも使えます。perishより直接的で感情的な重みが少ない表現です。
expire
「期限切れになる」「息を引き取る」という意味で、婉曲的で丁寧な表現です。公式文書や医療現場でよく使われます。
decay
「腐る」「朽ちる」という意味で、物理的な劣化や腐敗を表します。食べ物や建物などの物質的なものに使われることが多いです。
反対語
survive
perishの反対で「生き残る」という意味。困難な状況や危険から無事に逃れることを表します
thrive
単に生存するだけでなく「繁栄する・成長する」という積極的な意味でperishと対照的です
flourish
「栄える・繁盛する」という意味で、衰退や滅亡を表すperishの完全な反対概念を示します
endure
「持続する・耐え抜く」という意味で、消滅や腐敗を表すperishに対する永続性を表現します
トリビア
豆知識
「perish」という単語は、シェイクスピアの作品で100回以上使用されており、特に悲劇作品で頻繁に登場します。彼の作品「ロミオとジュリエット」では、主人公たちの運命を暗示する重要な言葉として使われています。
使用場面
災害や戦争の報道、文学作品での悲劇的な場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
Perish the thought, as volcanoes roar, bones scatter, and candles flicker forevermore.
日本語での説明
火山が轟き、骨が散り、ろうそくが永遠に揺らめく中、その考えは消え去る。
この絵文字を選んだ理由
「perish」という言葉は死や消滅を意味するため、骸骨(💀)は死を、火山(🌋)は破壊や終わりを、そしてろうそく(🕯️)は命の儚さや追悼を表現しています。
にゃーの解説
にゃんこ、こわいにゃ〜。でも、いのちは大切にゃ!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ペリッシュ → ペリカンが死んじゃう(ペリ死)
にゃーの俳句
ペリカンさん にゃんと防水だ バッグ買うニャ
この俳句は、「perish(滅びる)」という言葉を、逆説的に「滅びない」ペリカングッズの防水バッグと関連付けています。ペリカンは水鳥であり、その特性を活かした防水バッグは、まさに「滅びない(perishしない)」製品を象徴しています。「にゃんと」という猫語の驚きの表現と、「買うニャ」という決意表明が、この単語を楽しく覚える助けとなります。
覚え方
英語での覚え方
People Endure Rough Incidents; Survival Halts.
日本語での覚え方
人々は過酷な出来事に耐えるが、生存は止まる。
この単語を使った名言
名言 1
The only way to deal with this fear is to live outside the body, to live outside the present time. A good way to face this fear is to perish now. - Jim Morrison
この恐怖に対処する唯一の方法は、体の外で生きること、現在の時間の外で生きることです。この恐怖に立ち向かう良い方法は、今すぐに滅びることです。 - ジム・モリソン
名言 2
A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on. Ideas have endurance without death. - John F. Kennedy
人は死ぬかもしれない、国家は興亡するかもしれないが、アイデアは生き続ける。アイデアは死なずに耐え続ける。 - ジョン・F・ケネディ
名言 3
The poets have been mysteriously silent on the subject of cheese. - Gilbert K. Chesterton
詩人たちはチーズについて不思議なほど沈黙を保っている。 - ギルバート・K・チェスタートン
小説
The legendary salesman's eyes gleamed as he approached a customer examining a perishable food storage container, sensing an opportunity to prevent culinary disasters.
伝説の販売員の目が輝いた。腐る可能性のある食品保存容器を見ている客に近づき、料理の惨事を防ぐチャンスを感じ取った。😎
With a dramatic flourish, he demonstrated how the airtight seal could make fresh produce last weeks longer, saving the customer from watching their groceries perish prematurely.
彼は劇的な身振りで、密閉シールが新鮮な農産物を何週間も長持ちさせ、食料品が早々に腐るのを見守る悲しみから客を救えることを実演した。🍅✨
The customer's eyes widened as the salesman painted a vivid picture of a world where forgotten leftovers no longer perish in the back of the fridge, transforming into science experiments.
販売員が、忘れられた残り物が冷蔵庫の奥で腐って科学実験に変わることのない世界を鮮やかに描き出すと、客の目が大きく見開いた。🧪🍽️
Convinced by the salesman's passionate pitch, the customer eagerly purchased the container, vowing never again to let their precious ingredients perish needlessly.
販売員の情熱的な売り込みに説得された客は、二度と大切な食材を無駄に腐らせないと誓いながら、熱心にその容器を購入した。🛒💯