perpetuate の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
pərˈpetʃuˌeɪt
パーペチュエイト
意味
永続させる、不朽のものにする、永続化する
語源
ラテン語の「perpetuus」（継続的な、永久の）から派生。「per-」（完全に）と「petuus」（関係する）が結合して形成された。中世ラテン語の「perpetuare」（継続させる）を経て英語に入った。
例文
例文 1
Social media can perpetuate harmful stereotypes about different groups.
ソーシャルメディアは異なるグループに対する有害な固定観念を永続化させる可能性がある 📱💭
例文 2
The education system may perpetuate inequality if not properly reformed.
教育制度は適切に改革されなければ不平等を永続化させるかもしれない 🏫⚖️
例文 3
These myths perpetuate fear and misunderstanding in our community.
これらの神話は私たちのコミュニティに恐怖と誤解を永続化させている 😰🌪️
例文 4
We must not perpetuate the cycle of violence and revenge.
私たちは暴力と復讐の循環を永続化させてはならない 🔄💥
例文 5
Traditional ceremonies help perpetuate our cultural heritage for future generations.
伝統的な儀式は私たちの文化遺産を将来の世代のために永続化させるのに役立つ 🎭🌸
例文 6
Poor hiring practices can perpetuate discrimination in the workplace.
不適切な採用慣行は職場での差別を永続化させる可能性がある 💼🚫
例文 7
The monument was built to perpetuate the memory of fallen soldiers.
その記念碑は戦死した兵士たちの記憶を永続化させるために建てられた 🗿🕊️
類語
perpetuate
悪い状況や問題を継続させる、永続化させるという意味で使われます。フォーマルな文脈で用いられることが多いです。
maintain
良い状態を保つ、維持するという積極的な意味合いが強く、perpetuateより中性的で日常的に使われます。
preserve
価値あるものを保護し維持するという肯定的な意味で、文化や伝統などに対して使われることが多いです。
continue
単純に何かを続けるという意味で、perpetuateのような永続化のニュアンスはありません。最も一般的な表現です。
sustain
努力して支え続ける、持続させるという意味で、エネルギーや資源が必要な状況で使われます。
反対語
terminate
perpetuateとは正反対に、何かを完全に終わらせる・中止するという意味です。契約や関係を打ち切る場面で使われます
abolish
制度や慣習を廃止する際に使う単語で、perpetuateが伝統を維持するのに対し、abolishは完全に取り除くことを表します
discontinue
継続していた活動やサービスを中断・停止する意味で、perpetuateの「永続させる」とは対照的な概念です
eliminate
問題や要素を完全に除去・排除することを表し、perpetuateが問題を長引かせるのとは真逆の行動を示します
トリビア
豆知識
「perpetuate」という単語は、古代ローマの「永久カレンダー」の概念と関連があります。ローマ人は太陽年を正確に測定し、その知識を「永久に」保存しようとしました。この努力が現代のグレゴリオ暦の基礎となり、時間の概念を「永続化」させたのです。
使用場面
歴史的な伝統を守り続ける、家族の思い出を次世代に伝える、偏見や固定観念を無意識に続ける
絵文字で覚えよう
英語での説明
Perpetuate positivity, plant seeds of kindness, watch them grow through time, cycling endlessly.
日本語での説明
前向きな姿勢を永続させ、思いやりの種を植え、時を経て成長を見守り、終わりなく循環する。
この絵文字を選んだ理由
「perpetuate」という言葉は「永続させる」という意味を持ちます。🔄は循環や継続を、🕰️は時間の経過を、🌱は成長や継続を表現しています。これらの絵文字の組み合わせで、何かを長期にわたって続けるというイメージを表現しています。
にゃーの解説
にゃーん、えーとにゃ、ずーっとつづくにゃんて、おさかにゃみたいにゃ！
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
ペルペチュエイト、ペッパーで追いつめて。永遠に続く味わいを追求するシェフが、秘伝のスパイスブレンドをひたすら磨き上げる姿が目に浮かびます。
にゃーの俳句
にゃんこずっと 香り磨いて スパイシー
この俳句は、スパイスグラインダーと「perpetuate（永続させる）」という単語を巧みに結びつけています。「にゃんこずっと」は永続性を表現し、「香り磨いて」はスパイスを挽く行為を示唆しています。最後の「スパイシー」で、スパイスグラインダーの用途を明確にしています。この製品を使うたびに、永続させるという行為を思い出すことができ、単語の記憶を強化できるでしょう。猫の言葉を使うことで、親しみやすく覚えやすい表現になっています。
覚え方
英語での覚え方
People Endlessly Repeat Practices Ensuring Traditions Ultimately Attain Timelessness Everywhere.
日本語での覚え方
人々は絶え間なく慣習を繰り返し、伝統が最終的にどこでも永続性を獲得することを確実にする。
この単語を使った名言
名言 1
We must not perpetuate the cycle of violence - Martin Luther King Jr.
私たちは暴力の連鎖を永続させてはならない - マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
名言 2
Education's purpose is to perpetuate wisdom, not data - E.O. Wilson
教育の目的は、データではなく知恵を永続させることである - E.O. ウィルソン
名言 3
Art strives to perpetuate beauty in a world of chaos - AI-generated
芸術は混沌とした世界で美を永続させようと努める - AI生成
小説
In the bustling Akihabara district, Takuya stood before a perplexed customer, his eyes gleaming with determination. "You want to perpetuate your gaming achievements?" he inquired, sensing the gamer's desire. The customer nodded eagerly, surrounded by flickering neon signs and the hum of electronic devices. Takuya's assistant, Sakura the cat, playfully batted at a dangling cable, adding a touch of whimsy to the scene.
秋葉原の賑やかな通りで、拓哉は困惑した客の前に立ち、目を輝かせて尋ねました。「ゲームの成果を永続化したいんですね？」😊 客は熱心にうなずき、点滅するネオンサインと電子機器のうなり声に囲まれていました。拓哉の助手である猫のさくらは、ぶら下がったケーブルを遊び心で叩いて、場面に愛らしさを加えていました。🐱💻
"Behold," Takuya proclaimed, unveiling a sleek external hard drive. "This 5TB beast will perpetuate your gaming legacy for generations to come." The customer's eyes widened, reflecting the device's glossy surface. Takuya continued, his voice filled with passion, "Imagine never losing a single save file, screenshot, or epic replay." Sakura, in her typical clumsy fashion, accidentally knocked over a stack of game cases, creating a domino effect that oddly resembled a loading bar.
「ご覧ください」拓哉は洗練された外付けハードドライブを披露しながら宣言しました。「この5TBの野獣が、あなたのゲーミングの遺産を何世代にもわたって永続化するでしょう」😲💾 客の目は大きく見開き、デバイスの光沢のある表面を映し出しています。拓哉は情熱を込めて続けました。「一つのセーブファイル、スクリーンショット、壮大なリプレイも失うことなく想像してみてください」さくらは、いつもの不器用な様子で、ゲームケースの山を誤って倒してしまい、奇妙にもローディングバーに似たドミノ効果を生み出しました。🙀🎮
As doubt crept into the customer's expression, Takuya swiftly produced a portable power bank. "But what if I'm gaming on the go?" the customer asked. Takuya smiled knowingly, "This power bank will perpetuate your gaming sessions anywhere, anytime." He demonstrated its quick-charging capability, the device humming to life. Meanwhile, Sakura, fascinated by the charging cable, began chasing it like a snake, eliciting chuckles from nearby shoppers.
客の表情に疑念が忍び寄ると、拓哉は素早くポータブル電源を取り出しました。「でも、外出先でゲームをするときはどうしますか？」と客が尋ねると、拓哉は知っているかのように微笑みました。「このパワーバンクが、どこでもいつでもあなたのゲームセッションを永続化します」🔋⚡ 彼はその急速充電機能を実演し、デバイスは生き生きと動き始めました。一方、さくらは充電ケーブルに魅了され、蛇のようにそれを追いかけ始め、近くの買い物客から笑いを誘いました。😹🐍
The customer, now fully convinced, reached for their wallet. Takuya, sensing victory, made one final pitch. "To truly perpetuate your gaming experience, consider this ergonomic gaming chair." He gestured towards a futuristic-looking seat, its contours promising comfort during marathon sessions. "Your body will thank you," Takuya winked. As if on cue, Sakura leaped onto the chair, curling up and purring contentedly. The customer laughed, nodding in agreement. "I'll take it all!" they exclaimed, sealing the deal and ensuring their gaming legacy would indeed be perpetuated in style and comfort.
完全に納得した客が財布に手を伸ばすと、拓哉は勝利を感じ取り、最後の一押しをしました。「ゲーム体験を本当に永続化するなら、このエルゴノミックゲーミングチェアはいかがでしょうか」💺✨ 彼は未来的な外観の椅子を指さし、その輪郭はマラソンセッション中の快適さを約束していました。「あなたの体が感謝するでしょう」と拓哉はウインクしました。合図されたかのように、さくらは椅子に飛び乗り、丸くなって満足げに喉を鳴らしました。客は笑いながら同意の頷きをしました。「全部買います！」と彼らは叫び、取引を締結し、自分のゲーミングの遺産が確かにスタイルと快適さを持って永続化されることを確信したのでした。🎉🛒