petite の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞・名詞
発音
pəˈtiːt
プティート
意味
（女性が）小柄な、華奢な；小柄な女性向けのサイズ
語源
フランス語の「petite」（小さい）に由来し、フランス語の「petit」（男性形）の女性形です。英語には18世紀頃に取り入れられ、主に小柄な女性や小さいものを表すために使われるようになりました。
例文
例文 1
She is petite but very strong.
彼女は小柄ですが、とても強いです💪✨
例文 2
This dress comes in a petite size for shorter women.
このドレスは背の低い女性向けにプチサイズがあります👗🛍️
例文 3
The petite woman stood next to her tall husband.
その小柄な女性は背の高い夫の隣に立っていました👫
例文 4
She shops in the petite section of the clothing store.
彼女は洋服店のプチ（小柄向け）コーナーで買い物をします🏬👚
例文 5
The ballet dancer had a petite and graceful figure.
そのバレエダンサーは小柄で優雅な体型をしていました🩰✨
例文 6
Despite her petite frame, she has a big personality.
彼女は小柄な体型にもかかわらず、とても個性的です😄🌟
例文 7
The petite actress looked stunning on the red carpet.
その小柄な女優はレッドカーペットで輝いていました🎬💫
類語
petite
主に女性の体型を表し「小柄でスリムな」という意味です。ファッション用語としても使われ、肯定的なニュアンスを持ちます。
small
最も一般的な「小さい」を表す語で、体型・物・規模など幅広く使えますが、人の体型に使うと中立的すぎる印象になります。
tiny
「非常に小さい」という強調表現で、人に使うと可愛らしさを強調しますが、場合によっては失礼に聞こえることもあります。
slight
「細くて華奢な」体型を表し、petiteより線の細さや軽さに焦点を当てた表現です。「a slight figure」のように使います。
diminutive
「非常に小柄な」を意味するやや格式ある表現で、文学的・描写的な文脈でよく使われます。日常会話ではやや堅い印象です。
反対語
tall
petiteが小柄・低身長を表すのに対し、tallは背が高いことを意味します。主に身長の対比で使われます。
large
petiteが小さくスリムな体型を指すのに対し、largeは大きな体型を表し、衣服サイズの文脈でよく対比されます。
statuesque
petiteが小柄な女性を表すのに対し、statuesqueは背が高く堂々とした体型の女性を指す褒め言葉として使われます。
plus-size
petiteが小柄・細身を指すファッション用語であるのに対し、plus-sizeはより大きなサイズの体型を指すファッション業界の用語です。
トリビア
豆知識
フランス語由来の『petite』は、実は英語圏では女性にのみ使われることが多いのに対し、フランス語では男性形『petit』と女性形『petite』が存在します。興味深いことに、ファッション業界では『petite』サイズは単なる小さいサイズではなく、身長が5'4"（約163cm）以下の女性向けに特別に裁断・調整された衣服を指しており、単に縮小版ではなく比率が異なるデザインになっています。
使用場面
ファッション業界で小柄な女性向けサイズを指す場面、レストランで小ぶりな料理を説明する場面、建築やインテリアで小さなスペースを表現する場面
絵文字で覚えよう
英語での説明
A petite pink flower blooms brightly, sparkling beautifully.
日本語での説明
小さなピンクの花が明るく咲き、美しく輝いています。
この絵文字を選んだ理由
小さくて可愛らしいイメージを表すために、桜の花（小さくて繊細）、ドレス（ファッション・スタイル）、キラキラ（魅力的な輝き）を組み合わせました。
にゃーの解説
ちっちゃくてかわいいにゃ～！ボクも負けてないにゃ！🐾
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
『プチット・エレガント』- 「プチ（小さい）」と「イット（それ）」が合わさり、小さくても上品で洗練された存在を表現。まるで宝石箱に入った小さなダイヤモンドのように、小ぶりながら輝きを放つ女性のイメージ。
にゃーの俳句
ちいさきこと でも優雅に 光りけり
『petite』の本質は『小さい』という物理的特性ではなく、『小さくても完璧に調整された、上品さ』にあります。ユニクロのペティートラインは、単に小さいサイズではなく、小柄な女性の体型に合わせて丈や幅が最適化されています。これは『petite』という言葉が持つ、『サイズは小さいが、細部にこだわった完成度の高さ』という本質を体現しています。小さなものほど、その完成度が目立つ—これが『petite』を記憶に刻む秘訣です。
覚え方
英語での覚え方
Pretty Elf Tip-toes In Tiny Elegant shoes.
日本語での覚え方
可愛らしいエルフが小さくて上品な靴でつま先立ちしている。
この単語を使った名言
名言 1
A petite frame holds a mighty soul. - AI Generated
小柄な体には、力強い魂が宿る。- AI Generated
名言 2
She was petite, yet her presence filled every room. - AI Generated
彼女は小柄だったが、その存在感は部屋中に満ちていた。- AI Generated
名言 3
Grace is not size; even the petite rose commands awe. - AI Generated
優雅さはサイズではない。小さなバラでさえ、畏敬の念を呼び起こす。- AI Generated
小説
Mrs. Tanaka, a petite woman in her sixties, shuffled into Takuya's shop clutching a worn handbag, her sharp eyes scanning every corner with quiet suspicion.
田中さんは60代の小柄な女性で、使い古したハンドバッグを抱えながら拓哉の店に入ってきた。その鋭い目が、静かな疑いを持って店内の隅々を見渡していた。👀
"Everything in stores is too long, too wide — nothing fits my petite frame," she sighed, her voice trembling with decades of frustration as Sakura knocked a measuring tape off the counter with a clumsy paw.
「お店のものはどれも長すぎて、幅が広すぎて、私の小さな体型に合うものが何もないの」と彼女はため息をついた。その声には何十年もの不満が滲んでいた。さくらがドタバタと巻き尺をカウンターから落とした。😿
Takuya calmly presented the petite-size adjustable waistband sewing kit, explaining precisely how its elastic and clips could tailor any garment to her exact measurements in minutes without a single stitch.
拓哉は落ち着いた様子で小柄サイズ対応の調整ウエストバンド裁縫キットを差し出し、そのゴムとクリップを使えば、一針も縫わずに数分でどんな服でもぴったりに仕立てられると丁寧に説明した。✂️
Tears welled in Mrs. Tanaka's eyes as she tried the kit on her slacks and felt them hug her petite waist perfectly; she bought three sets before Sakura could even knock over the display stand.
田中さんはスラックスにそのキットを試してみると、小さなウエストにぴったりフィットする感触に目に涙が浮かんだ。さくらが展示台を倒す間もなく、彼女は3セットを購入していた。😭🛍️