plain の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞・名詞
発音
pleɪn
プレイン
意味
【形容詞】明白な、簡単な、質素な、飾り気のない、無地の 【名詞】平原、平野
語源
「plain」の語源は、ラテン語の「planus」（平らな、平坦な）に由来します。 古フランス語の「plain」を経て英語に入りました。元々は「平らな」という物理的な意味でしたが、そこから「明白な（障害物がない）」「簡素な（装飾がない）」という比喩的な意味に発展しました。
例文
例文 1
The instructions were written in plain English.
説明書は平易な英語で書かれていました。📝✨
例文 2
She prefers plain yogurt without any flavoring.
彼女は味付けのないプレーンなヨーグルトが好きです。🥛😊
例文 3
It's plain to see that he's not happy.
彼が不満なのは明らかです。😔👀
例文 4
The walls were painted plain white.
壁は無地の白で塗られていました。🎨⬜
例文 5
Let me be plain with you about this.
この件について率直に話させてください。💬🤝
例文 6
She wore a plain black dress to the interview.
彼女は面接にシンプルな黒いドレスを着ていきました。👗💼
例文 7
The vast plains stretched to the horizon.
広大な平原が地平線まで広がっていました。🌾🌅
類語
plain
「明白な」「簡素な」「平凡な」など多義的な単語。装飾がない、複雑でない、率直なという意味で広く使われます。plain English（平易な英語）、plain truth（率直な真実）のように使います。
simple
「単純な」という意味で、複雑さがないことを強調します。plainは「装飾がない」ニュアンスですが、simpleは「理解しやすい」「構造が単純」という意味合いが強いです。simple explanation（分かりやすい説明）のように使います。
clear
「明確な」という意味で、曖昧さがないことを強調します。plainは「率直な」ニュアンスですが、clearは「はっきりしている」「透明性がある」という意味です。clear answer（明確な答え）のように使います。
obvious
「明白な」という意味で、誰の目にも明らかなことを表します。plainは「飾らない真実」のニュアンスですが、obviousは「見れば分かる」「疑いようがない」という強い確信を含みます。obvious mistake（明らかな間違い）のように使います。
反対語
fancy
plainの反対で、装飾的で凝った様子を表します。服装や食事、デザインなどが華やかで手の込んでいる状態を指し、シンプルさとは対照的です。
ornate
plainとは逆に、過度に装飾された豪華な様子を表します。建築物や家具、文章などが複雑で装飾的な場合に使われ、簡素さの対極にあります。
elaborate
plainの対義語として、詳細で複雑に作り込まれた状態を表します。計画やデザイン、説明などが入念で手が込んでいる様子を指し、単純明快さとは対照的です。
complex
plainとは反対に、複雑で入り組んだ様子を表します。構造や問題、状況などが単純ではなく理解しにくい場合に使われ、明快さの対極にあります。
トリビア
豆知識
「plain」という単語は、実は飛行機(plane)と語源が同じです。両方ともラテン語の「planus(平らな)」から派生しています。飛行機の翼が平らな面であることから「plane」と名付けられました。また、アメリカの大平原地帯は「Great Plains」と呼ばれ、地理的特徴を表す重要な用語となっています。興味深いことに、中世の騎士たちは「plain speaking(率直な物言い)」を美徳としており、装飾的な言葉遣いよりも真実を語ることが重視されていました。
使用場面
日常会話で「plain yogurt(プレーンヨーグルト)」や「plain white shirt(無地の白シャツ)」のように、装飾のないシンプルなものを表現する際に使用されます。また、「Let me be plain with you(率直に言わせてください)」のように、はっきりとした物言いを示す場面でも頻繁に登場します。
絵文字で覚えよう
英語での説明
The plain paper on the plain shows a simple, plain truth.
日本語での説明
平原の上の無地の紙は、シンプルで明白な真実を示しています。
この絵文字を選んだ理由
🌾は平原や草原を、🏞️は平坦な風景を、📄はシンプルで飾り気のない紙を表現しています。plainには「平原」という地理的な意味と「シンプルな、飾り気のない」という形容詞の意味があり、これらの絵文字の組み合わせで両方の意味を表現できます。
にゃーの解説
にゃるほどにゃ～。シンプルが一番だにゃん！飾り気のない平原みたいに、ありのままが美しいのにゃ～♪
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「プレーン」の音から「プレーンな服、連(れん)れん着る」と覚えましょう。毎日シンプルな無地の服を連続して着ている様子を想像してください。クローゼットには白や黒の無地のTシャツやシャツがずらりと並び、朝起きて何も考えずに同じようなプレーンな服を選んで着る、ミニマリストのライフスタイルが目に浮かびます。
にゃーの俳句
むじむじの しろにゃTシャツ まいにちにゃ
この俳句は、猫語で「plain(無地)」の本質を表現しています。「むじむじの」は無地であることの繰り返しを、「しろにゃTシャツ」は白い無地のTシャツを、「まいにちにゃ」は毎日同じシンプルなものを選ぶ習慣を表しています。Amazon商品の「無地Tシャツ」は、まさに「plain」という単語の具現化です。装飾がなく、シンプルで、率直な存在。俳句の精神である「簡潔さの中の深み」と「plain」の「飾り気のなさ」が見事に重なります。毎日着る無地の白Tシャツを思い浮かべることで、「plain=シンプル、無地、飾り気がない」という意味が自然と記憶に定着します。猫のように気取らず、ありのままの姿を受け入れる心が、この単語の記憶を助けてくれるでしょう。
この単語を使った名言
名言 1
The truth is rarely pure and never plain. - Oscar Wilde
真実はめったに純粋ではなく、決して明白ではない。 - オスカー・ワイルド
名言 2
Make everything as simple as possible, but not simpler. Keep it plain. - Albert Einstein
すべてを可能な限りシンプルにしなさい、しかしそれ以上シンプルにしてはいけない。簡潔に保ちなさい。 - アルベルト・アインシュタイン
名言 3
Speak plain and to the purpose, like a man of business. - William Shakespeare
ビジネスマンのように、率直に、そして目的に沿って話しなさい。 - ウィリアム・シェイクスピア