plantation の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
名詞
発音
plænˈteɪʃən
プランテーション
意味
大農園、プランテーション、植林地
語源
「plantation」の語源は、ラテン語の「plantare」（植える）に由来します。 16世紀に英語に入り、当初は「植えること」や「植民地」を意味していました。後に、特に熱帯・亜熱帯地域で単一作物を大規模に栽培する農園を指すようになりました。歴史的には奴隷労働と結びついた綿花、砂糖、タバコなどの大規模農園を指すことが多く、アメリカ南部やカリブ海地域の歴史と深く関連しています。
例文
例文 1
The plantation produces coffee beans for export.
そのプランテーションは輸出用のコーヒー豆を生産しています☕🌱📦
例文 2
They worked on a cotton plantation in the South.
彼らは南部の綿花プランテーションで働いていました🌾👨🌾🏡
例文 3
The tea plantation covers hundreds of acres.
その茶プランテーションは数百エーカーに及びます🍵🌿🗾
例文 4
Sugar plantations were common in the Caribbean.
砂糖プランテーションはカリブ海地域で一般的でした🌴🍬🏝️
例文 5
The rubber plantation employs local workers.
そのゴムプランテーションは地元の労働者を雇用しています🌳👷♂️💼
例文 6
Banana plantations dominate the region's economy.
バナナプランテーションがその地域の経済を支配しています🍌💰🌏
例文 7
The old plantation house is now a museum.
古いプランテーションの屋敷は今では博物館になっています🏛️🏚️📚
類語
plantation
大規模な商業農園を指す言葉で、特に熱帯地域でコーヒー、茶、ゴムなどの単一作物を栽培する農園を意味します。歴史的には奴隷制度と結びついた南部の綿花農園なども指します。
farm
一般的な農場全般を指す最も基本的な言葉です。plantationと違い、規模や作物の種類を問わず、家族経営の小規模農場から大規模農場まで幅広く使えます。日常会話で最もよく使われます。
estate
広大な土地を持つ私有地や大農園を指し、plantationより格式高い響きがあります。特にイギリス英語で使われ、邸宅を含む広大な土地全体を表現する際に適しています。
ranch
主に牧畜（牛や馬など）を行う大規模農場を指します。plantationが作物栽培中心なのに対し、ranchは家畜飼育が中心という明確な違いがあります。アメリカ西部のイメージが強い言葉です。
反対語
wilderness
plantationが人工的に管理された農園を指すのに対し、wildernessは人の手が入っていない自然のままの土地を表します。開拓前の未開発地域を指す際に使われます。
wasteland
plantationが生産的で整備された土地であるのに対し、wastelandは不毛で何も育たない荒れ地を意味します。農業に適さない放置された土地を表現する際に用いられます。
urban area
plantationが広大な農業用地を指すのに対し、urban areaは都市化された地域を表します。農村部と都市部という対照的な土地利用を示す際に使われます。
natural forest
plantationが単一作物を栽培する人工林や農園であるのに対し、natural forestは多様な植生が自然に育つ天然林を意味します。生態系の多様性という観点で対比されます。
トリビア
豆知識
plantationという言葉は、17世紀のアメリカ南部やカリブ海地域で奴隷制度と深く結びついていましたが、現代の日本では「プランテーション農業」として、主に熱帯地域での大規模単一栽培を指す経済用語として使われています。興味深いことに、日本の明治時代には北海道開拓でこの概念が導入され、「殖民地」という訳語が当てられました。また、スターバックスなどのコーヒーチェーンが「エシカルなプランテーション」を強調するようになり、この言葉のイメージが徐々に変化しています。
使用場面
歴史的な大規模農園、特に綿花やサトウキビ、コーヒー、茶などの単一作物を栽培する広大な土地。現代では持続可能な森林管理のための植林地や、観光地化された歴史的農園を指すこともあります。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Palm-filled plantations produce plentiful products perpetually.
日本語での説明
ヤシの木に囲まれたプランテーションは、豊富な産物を永続的に生産します。
この絵文字を選んだ理由
プランテーションを表現するために、ヤシの木🌴で熱帯地域を、家🏡で農園施設を、農夫👨🌾で働く人々を、稲穂🌾で栽培される作物を、太陽☀️で温暖な気候を表現しています。これらの絵文字の組み合わせは、大規模な農園という概念を視覚的に伝えます。
にゃーの解説
にゃんと広い畑だにゃ〜!こんなに走り回れたら楽しいにゃん♪でも暑そうだから日陰でお昼寝するにゃ〜zzz
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「プラン立てーしょん！」と叫びながら、広大な畑に苗を植える計画を立てる農夫の姿。plant（植える）+ -ation（行為・場所）の組み合わせで、まさに「植え付けの場所」。朝日が昇る中、整然と並んだ作物の列を見渡しながら、今日の作業プランを立てている光景が目に浮かびます。
にゃーの俳句
豆にゃ広がる プラン立てた畑にゃ 香り満ちるにゃ
この俳句は、plantationの本質である「計画的な大規模栽培」を、コーヒー農園という具体的な商品と結びつけています。「豆にゃ広がる」は、plantation（農園）で栽培されるコーヒー豆の広大さを表現し、「プラン立てた畑にゃ」は、plantationの語源であるplant（植える）と計画性を掛け合わせています。最後の「香り満ちるにゃ」は、コーヒー農園特有の芳醇な香りを想起させ、単語の意味を五感で記憶に刻みます。Amazonでコーヒー豆を見るたびに、この俳句とともにplantationという単語が自然と思い浮かぶでしょう。猫語の「にゃ」が親しみやすさを加え、記憶の定着を助けます。
この単語を使った名言
名言 1
The plantation of a tree is a creation for eternity. - Thomas Fuller
木のplantation（植林）は永遠のための創造である。- トーマス・フラー
名言 2
Every plantation begins with a single seed of hope. - AI Wisdom
すべてのplantation（農園）は希望の一粒の種から始まる。- AI の知恵
名言 3
A plantation grows not by force, but by patient cultivation. - AI Proverb
plantation（栽培地）は力ではなく、忍耐強い耕作によって育つ。- AI のことわざ