plunder の意味・発音・覚え方など

例文 1

Pirates would plunder merchant ships for gold and treasure.

海賊たちは金や宝を求めて商船を略奪していた。🏴‍☠️💰⚔️

例文 2

The army began to plunder the conquered city.

軍隊は征服した都市を略奪し始めた。🏛️⚔️🔥

例文 3

Thieves plunder homes during natural disasters.

泥棒たちは自然災害の間に家々を略奪する。🏠💨🌪️

例文 4

The museum displayed ancient plunder from Roman times.

博物館にはローマ時代の古代の略奪品が展示されていた。🏺🏛️✨

例文 5

Corrupt officials plunder public funds for personal gain.

腐敗した役人たちは個人的利益のために公的資金を略奪する。💼💰🏛️

例文 6

Vikings would plunder coastal villages in their raids.

バイキングたちは襲撃で沿岸の村々を略奪していた。⛵🔥🏘️

例文 7

The rebels managed to plunder the enemy's supply depot.

反乱軍は敵の補給基地を略奪することに成功した。📦⚔️🎯

plunder

戦争や暴動で組織的に略奪すること。歴史的文脈でよく使われ、大規模で暴力的な略奪を表します

loot

plunderより口語的で、暴動や災害時の機会的な略奪を指します。ゲームでも「戦利品」として使われます

pillage

plunderと似ていますが、より古風で文学的な表現。村や町全体を組織的に破壊・略奪することを強調します

rob

個人や特定の場所から物を盗むこと。plunderより小規模で個人的な犯罪行為を表します

protect

plunderが略奪・強奪を意味するのに対し、守る・保護するという正反対の行為を表します。財産や人々を危害から守る際に使われます

donate

plunderが奪い取ることを意味するのに対し、自発的に与える・寄付するという対照的な行為です。慈善活動や支援の文脈でよく使われます

preserve

plunderが破壊的に奪うことに対し、大切に保存する・維持するという反対の概念です。文化財や自然環境の保護などで使われます

restore

plunderによって奪われたり破壊されたものを元の状態に戻す・修復するという対極的な行為を表します。復旧や復興の場面で使われます

名言 1

Why plunder the earth when we can explore the stars? - Carl Sagan

星々を探検できるのに、なぜ地球を略奪するのか？ - カール・セーガン

名言 2

Knowledge is the only treasure we can plunder without guilt - AI-generated

知識は罪悪感なく略奪できる唯一の宝物だ - AI生成

名言 3

To plunder history is to rewrite the soul of a nation - AI-generated

歴史を略奪することは、国家の魂を書き換えることだ - AI生成

In the bustling marketplace of Tokyo, legendary salesman Takuya set his sights on a peculiar customer eyeing a state-of-the-art home security system. The customer, a nervous-looking man named Kenji, fidgeted with his glasses as he examined the sleek control panel. Takuya approached with a confident smile, his cat assistant Sakura trailing behind, her bell jingling softly. "Interested in protecting your treasures, sir?" Takuya inquired, his voice smooth as silk. Kenji jumped, startled, and mumbled something about recent break-ins in his neighborhood.

東京の賑わう市場で、伝説の販売員拓哉は、最新のホームセキュリティシステムを物色している変わった客に目をつけました。健二という名の緊張気味の男性は、スマートなコントロールパネルを調べながら眼鏡をいじっていました。拓哉は自信に満ちた笑顔で近づき、猫のアシスタントさくらが鈴を軽く鳴らしながら後に続きました。「お宝を守ることにご興味がおありですか、お客様？」拓哉は絹のように滑らかな声で尋ねました。健二は驚いて飛び上がり、近所で最近起きた侵入事件について何かつぶやきました。😊🔔🏙️

As Takuya delved deeper into Kenji's concerns, he skillfully introduced the "Fort Knox 3000" security system, highlighting its advanced features. "This system doesn't just protect your possessions, it safeguards your peace of mind," Takuya explained, his eyes gleaming with enthusiasm. Kenji listened intently, his anxiety visibly diminishing. Meanwhile, Sakura, in a moment of feline curiosity, pawed at a demo smoke detector, accidentally setting off its piercing alarm. The sudden noise caused Kenji to flinch, but Takuya smoothly incorporated the incident into his pitch. "As you can see, even the slightest disturbance triggers an immediate response," he said with a wink.

拓哉が健二の懸念についてさらに掘り下げると、巧みに「フォートノックス3000」セキュリティシステムを紹介し、その先進的な機能を強調しました。「このシステムは単に所有物を守るだけでなく、あなたの心の平和も守るのです」と拓哉は熱意に満ちた目で説明しました。健二は熱心に聞き入り、不安が目に見えて和らいでいきました。その間、さくらは猫らしい好奇心から、デモ用の煙探知機を前足でいじってしまい、誤って鋭いアラームを作動させてしまいました。突然の音に健二は身をすくめましたが、拓哉はこの出来事をスムーズにセールストークに取り入れました。「ご覧の通り、わずかな乱れでも即座に反応するのです」とウインクしながら言いました。🔐🐱🚨

However, as Takuya continued his pitch, Kenji's expression suddenly darkened. "But what if... what if I'm the one who needs to get in undetected?" he whispered, eyes darting nervously. Takuya's smile faltered for a moment, realizing the implications. Sakura, sensing the tension, let out a concerned meow. The air grew thick with unspoken suspicion. Takuya's mind raced, torn between his sales instinct and moral obligation. Just then, Sakura, in an attempt to lighten the mood, playfully batted at Kenji's dangling keychain. The keys jingled, and a small toy pirate ship fell out of his pocket.

しかし、拓哉がセールストークを続けると、突然健二の表情が曇りました。「でも...もし...私が気づかれずに入る必要がある場合は？」と彼はささやき、目を神経質そうに動かしました。拓哉の笑顔が一瞬揺らぎ、その意味を悟りました。さくらは緊張を感じ取り、心配そうに鳴きました。言葉にされない疑惑で空気が重くなりました。拓哉の心は、販売本能と道徳的義務の間で葛藤しながら激しく動きました。そのとき、さくらは雰囲気を和らげようと、健二のぶら下がったキーホルダーを遊び心で叩きました。鍵が鳴り、小さな海賊船のおもちゃがポケットから落ちました。😨🔑🏴‍☠️

The toy pirate ship sparked a moment of clarity for Takuya. With a knowing smile, he picked up the miniature vessel and said, "Ah, I see you're a fan of adventure, Mr. Kenji. Perhaps what you're really after isn't about plundering, but about creating exciting treasure hunts for your family and friends?" Kenji's eyes widened in surprise, then softened with relief. "How did you know?" he asked, chuckling. "I've been planning a pirate-themed birthday party for my son." Takuya, seizing the moment, smoothly transitioned to showcasing a range of party supplies and costume accessories. As Kenji eagerly browsed the pirate eye patches and inflatable swords, Sakura purred contentedly, having once again helped Takuya navigate tricky waters to a successful sale.

海賊船のおもちゃは拓哉に明快な瞬間をもたらしました。知恵深い笑顔で、彼はミニチュア船を拾い上げ、こう言いました。「なるほど、健二さんは冒険がお好きなんですね。おそらくあなたが本当に求めているのは略奪ではなく、家族や友人のためにワクワクする宝探しを作ることではないでしょうか？」健二の目は驚きで見開き、そして安堵で和らぎました。「どうしてわかったんですか？」と彼は笑いながら尋ねました。「息子の誕生日パーティーで海賊テーマを計画していたんです。」拓哉はこの瞬間を捉え、スムーズにパーティー用品や衣装小物の紹介に移りました。健二が海賊の眼帯や膨らませる刀を熱心に見ている間、さくらは満足げに喉を鳴らしました。再び拓哉が難しい状況を乗り越えて成功の売り上げに導くのを助けたのでした。🏴‍☠️🎉😸