poisonous の意味・発音・覚え方など

品詞

形容詞

発音

ˈpɔɪzənəs

ポイズナス

意味

有毒な、毒性のある、害のある

語源

「poisonous」の語源は、ラテン語の「potio」（飲み物）に由来し、古フランス語の「poison」（毒）を経て英語に入りました。元々は「飲み物」を意味していましたが、特に「毒入りの飲み物」を指すようになり、現在では「毒のある」という形容詞として使われています。接尾辞「-ous」は「～の性質を持つ」という意味を加えています。

豆知識

「poisonous」と「venomous」は日本語では両方「有毒な」と訳されがちですが、実は明確な違いがあります。poisonousは「触れたり食べたりすると危険」な生物や物質を指し、venomousは「噛んだり刺したりして毒を注入する」生物を指します。つまり、毒キノコはpoisonousですが、毒ヘビはvenomousです。面白いことに、英語圏の子供たちもこの違いを間違えやすく、「If you bite it and you die, it's poisonous. If it bites you and you die, it's venomous」という覚え方が広まっています。また、poisonousという言葉は中世ラテン語の「potio（飲み物）」から派生しており、当時は毒入り飲料による暗殺が多かったことを物語っています。

使用場面

Warning labels on chemical containers, nature documentaries about venomous animals, discussions about toxic plants in gardens, food safety warnings, and metaphorical uses describing harmful relationships or toxic environments.

英語での説明

Poisonous purple mushrooms produce perilous problems promptly.

日本語での説明

有毒な紫色のキノコは、すぐに危険な問題を引き起こします。

この絵文字を選んだ理由

ドクロマークは毒や危険を象徴し、ヘビは毒を持つ生物の代表例、毒キノコは自然界の有毒物質を表現しているため、「poisonous（有毒な）」という言葉を完璧に表現する絵文字の組み合わせです。

にゃーの解説

にゃにゃっ！これは触っちゃダメなやつだにゃ～！ボクの好奇心でも近づかないにゃ！

語呂合わせ

「ポイズナス」の音から「ポイっと捨てなす（茄子）」→「この紫色の茄子みたいな実、実は猛毒！森で見つけても絶対にポイっと捨てなきゃダメ！触るのも危険な毒々しい紫色が警告している」というイメージ。森の中で怪しげな紫色の実を見つけた冒険者が、その毒々しい色に気づいて慌てて投げ捨てる場面を想像してください。

にゃーの俳句

毒のシール 貼るにゃ安心 危ニャいぞ

この俳句は、毒物を扱う際の安全管理の重要性を猫語で表現しています。「毒のシール」は実際にAmazonで購入できる毒物警告ステッカーを指し、「貼るにゃ安心」で適切な表示による安全確保を、「危ニャいぞ」で毒物の危険性への警戒を表現しています。poisonousという単語を覚える際、実際に目にする「毒物注意」のステッカーと結びつけることで、視覚的な記憶として定着させることができます。俳句の精神である「一瞬の気づき」を、毒物ステッカーを見た瞬間の「危険！」という直感的な認識と重ね合わせています。日常生活で毒物警告マークを見るたびに、この単語を思い出すことができる実用的な記憶法です。