pollutant の意味・発音・覚え方など

品詞

名詞

発音

pəˈluːtənt

ポルータント

意味

汚染物質、汚染源

語源

「pollutant」の語源は、ラテン語の「polluere」（汚す、汚染する）に由来します。 「polluere」は「pol-」（完全に）と「luere」（洗う）が組み合わさったもので、「汚す」という意味になりました。英語では動詞「pollute」（汚染する）から派生し、接尾辞「-ant」（〜するもの）を付けて「汚染するもの」つまり「汚染物質」という名詞になりました。

豆知識

「pollutant」という単語が一般的に使われるようになったのは1960年代からで、それ以前は「汚染物質」を指す統一された英語表現がありませんでした。興味深いことに、NASAの宇宙飛行士たちは宇宙ステーション内で最も危険な「pollutant」として人間の皮膚片や髪の毛を挙げています。無重力空間では、これらが空気中を漂い続け、精密機器に入り込んで故障の原因となるためです。また、音も「noise pollutant(騒音汚染物質)」として分類され、クジラやイルカの生態系に深刻な影響を与えていることが近年の研究で明らかになっています。

使用場面

Environmental reports, news about air or water quality, scientific discussions about contamination, climate change debates, industrial regulation documents

英語での説明

Poisonous pollutants pour persistently, producing perilous problems perpetually.

日本語での説明

有毒な汚染物質が絶え間なく流れ出し、永続的に危険な問題を生み出している。

この絵文字を選んだ理由

工場から排出される煙、汚染された水、そして危険を示すドクロの組み合わせで、環境を汚染する有害物質「pollutant」を視覚的に表現しています。

にゃーの解説

にゃんと恐ろしいにゃ...お魚さんが浮いてるにゃ。きれいなお水がいいにゃー！

語呂合わせ

「ポリュータント」の音から「ポリ、憂うタンク」と覚えましょう。工場の巨大なポリタンクが、環境汚染を憂いて涙を流している情景を想像してください。タンクの表面には「POLLUTANT」と大きく書かれ、そこから黒い液体がポタポタと地面に滴り落ちています。周囲の草木は枯れ、空気は淀んでいます。このポリタンク自身が汚染物質の象徴であり、同時にその被害を嘆いているという皮肉な光景です。

にゃーの俳句

ポリュにゃんタント 空気清浄機が鳴く 綺麗な空にゃ

この俳句は「pollutant(汚染物質)」と「空気清浄機」という対照的な存在を、猫語で結びつけています。「ポリュにゃんタント」という響きで単語の音を記憶に刻み、空気清浄機という具体的な製品が「汚染物質と戦う存在」であることを示しています。俳句の精神である「対比」を用いて、pollutant(汚染するもの)とその対策製品を並置することで、単語の意味が自然と脳に定着します。空気清浄機が「鳴く」という擬人化により、まるで汚染物質に立ち向かう勇敢な戦士のようなイメージを創出し、「綺麗な空にゃ」という希望的な結びで、pollutantのない世界への願いを表現しています。Amazon で空気清浄機を見るたびに、この単語を思い出すという記憶の連鎖が生まれます。