privacy の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

名詞

発音

ˈprʌɪvəsi

プライバシー

意味

プライバシー、私生活、個人情報、秘密、私的な状態

語源

「privacy」の語源は、ラテン語の「privatus」(私的な、個人の)に由来します。これは「privare」(奪う、分離する)から派生しており、「公的なものから分離された状態」を意味していました。14世紀に英語に入り、当初は「隠遁」や「孤独」を意味していましたが、現代では個人の私生活や情報を保護する権利という意味で広く使われています。

例文

例文 1

I value my privacy and don't share personal information online.

私は自分のプライバシーを大切にしていて、個人情報をオンラインで共有しません 🔒💻

例文 2

This app collects data without respecting user privacy.

このアプリはユーザーのプライバシーを尊重せずにデータを収集します 📱⚠️

例文 3

We need more privacy in our home office.

私たちのホームオフィスにはもっとプライバシーが必要です 🏠🚪

例文 4

The new law protects consumer privacy rights.

新しい法律は消費者のプライバシー権を保護します ⚖️✅

例文 5

Please respect my privacy and knock before entering.

私のプライバシーを尊重して、入る前にノックしてください 🚪👊

例文 6

Social media platforms face criticism over privacy concerns.

ソーシャルメディアプラットフォームはプライバシーへの懸念で批判に直面しています 📲😟

例文 7

The hotel room offers complete privacy for guests.

そのホテルの部屋はゲストに完全なプライバシーを提供します 🏨🛏️

類語

privacy

個人の私生活や情報が他人に知られない状態を指す最も一般的な語。「プライバシーを守る」「プライバシーの侵害」など、法的・社会的文脈で広く使われます。

secrecy

意図的に情報を隠す行為や秘密にする状態を強調する語。privacyは「個人の権利」のニュアンスですが、secrecyは「秘密を保つ行為」に焦点があり、やや否定的な印象を伴うこともあります。

confidentiality

ビジネスや医療など専門的な場面で、信頼関係に基づいて情報を秘密に保つことを指す語。契約や職業倫理に関わる文脈で使われ、privacyより公式的で堅い表現です。

solitude

一人でいる状態や孤独を指す語。privacyが「情報の保護」を意味するのに対し、solitudeは「物理的・精神的に一人の時間を持つこと」を表し、必ずしも秘密性を含みません。

反対語

publicity

privacyの反対で、情報や行動が公に知られている状態を表します。芸能人や公人の活動、企業の広報活動など、意図的に公開される場面で使われます。

exposure

privacyとは対照的に、隠していた情報や秘密が明らかになることを意味します。スキャンダルや個人情報の漏洩など、望まない形で公になる状況でよく使われます。

openness

privacyの逆の概念で、情報や感情をオープンに共有する姿勢を表します。透明性を重視する組織文化や、率直なコミュニケーションを好む人間関係で使われます。

transparency

privacyと対比される言葉で、特に組織や政府の活動が公開され、誰でも確認できる状態を指します。ビジネスや政治の場面で、説明責任を果たす文脈で使われます。

トリビア

豆知識

アメリカ合衆国憲法には「privacy」という言葉が一度も登場しないにもかかわらず、1965年の最高裁判決で「プライバシーの権利」が憲法上の権利として認められました。この権利は憲法の複数の条項から「発見」されたもので、明文化されていない権利が司法判断で確立された珍しい例です。また、Googleで最も検索される法律用語の一つでありながら、その定義は国や文化によって大きく異なり、日本では「私生活をみだりに公開されない権利」として理解されますが、欧米では「自己情報のコントロール権」という側面が強調されます。

使用場面

個人情報保護の文脈、SNSのプライバシー設定、ホテルの「Do Not Disturb」サイン、スマートフォンのアプリ権限設定、オフィスの個室ブース、医療現場での患者情報管理など、現代社会のあらゆる場面で重要視される概念

絵文字で覚えよう

🔒🏠👤🚪🤫

英語での説明

Private people protect personal space, peacefully preserving precious privacy perfectly.

日本語での説明

プライベートを大切にする人々は、個人的な空間を守り、貴重なプライバシーを完璧に平和的に保っています。

この絵文字を選んだ理由

鍵🔒は個人情報の保護を、家🏠は私的空間を、人影👤は個人を、ドア🚪は外界との境界を、静かにのジェスチャー🤫は秘密や静寂を表現しており、プライバシーの概念を完璧に表現しています。

にゃーの解説

にゃにゃ、ボクの隠れ家も誰にも教えないにゃ~。プライバシーは大事にゃんだから、そっとしておいてほしいにゃ~ん🐾

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

「プライ、バッ、しー!」と叫ぶ場面を想像してください。お風呂に入っているときに突然誰かが扉を開けようとして、慌てて「プライ(ベート)!バッ(ツ)!しー(静かに)!」と叫んでいる様子です。プライバシーとは、まさに「他人に邪魔されたくない私的な空間や情報」を守ることなのです。

にゃーの俳句

画面のぞかれ フィルム貼ればにゃんとも 安心にゃのだ

この俳句は、現代社会における「privacy」の実践的な側面を猫の視点で表現しています。電車やカフェで隣の人に画面を見られる不安は、多くの人が経験する日常的なプライバシーの問題です。「にゃんとも」は「何とも」と猫の鳴き声「にゃん」を掛け合わせ、「にゃのだ」で猫らしさを強調しながら、プライバシー保護の安心感を表現しています。のぞき見防止フィルムという具体的な商品と「privacy」という抽象概念を結びつけることで、言葉の意味が視覚的・体験的に記憶に定着します。俳句の精神である「一瞬の気づき」を、プライバシー保護という現代的テーマで表現した作品です。

この単語を使った名言

名言 1

The right to be let alone is the most comprehensive of rights and the right most valued by civilized people. Privacy is the beginning of all freedom. - William O. Douglas

放っておいてもらう権利は最も包括的な権利であり、文明人が最も大切にする権利である。プライバシーはすべての自由の始まりである。- ウィリアム・O・ダグラス

名言 2

If you have something that you don't want anyone to know, maybe you shouldn't be doing it in the first place. But privacy matters. - Eric Schmidt

誰にも知られたくないことがあるなら、そもそもそれをすべきではないのかもしれない。しかしプライバシーは重要である。- エリック・シュミット

名言 3

Without privacy, there is no point in being an individual. We become mere data points in someone else's algorithm. - AI Generated

プライバシーがなければ、個人である意味がない。私たちは誰かのアルゴリズムの単なるデータポイントになってしまう。- AI生成