prohibit の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
動詞
発音
prəˈhɪbɪt
プロヒビット
意味
禁止する、禁じる
語源
「prohibit」の語源は、ラテン語の「prohibere」に由来します。これは「pro-」(前に)と「habere」(持つ、保つ)から成り、「前もって妨げる」という意味を持ちます。15世紀に英語に入り、法律や規則によって何かを禁止する意味で使われるようになりました。
例文
例文 1
Smoking is prohibited in all public buildings.
すべての公共建築物内で喫煙は禁止されています🚭🏢
例文 2
The law prohibits discrimination based on race or gender.
法律は人種や性別に基づく差別を禁止しています⚖️👥
例文 3
Photography is strictly prohibited inside the museum.
美術館内では写真撮影が厳しく禁止されています📸🚫
例文 4
The school rules prohibit students from using mobile phones in class.
校則は生徒が授業中に携帯電話を使用することを禁止しています📱🏫
例文 5
Parking is prohibited in this area.
この区域では駐車が禁止されています🚗🚫
例文 6
The company policy prohibits employees from accepting gifts from clients.
会社の方針は従業員が顧客から贈り物を受け取ることを禁止しています🎁💼
例文 7
Swimming is prohibited when the red flag is up.
赤い旗が上がっているときは水泳が禁止されています🏊🚩
類語
prohibit
法律や規則によって正式に禁止する時に使う最も一般的な単語です。公的な文書や標識でよく見られ、「法的に許可しない」という強い意味を持ちます。
forbid
prohibitより個人的で感情的なニュアンスがあり、親が子供に対して使うような「してはいけない」という禁止を表します。法的な文脈よりも日常会話で使われることが多いです。
ban
完全に禁止する、使用や活動を全面的に禁じるという意味で、prohibitより強い印象を与えます。「smoking ban(喫煙禁止)」のように名詞としても頻繁に使われます。
prevent
prohibitが「禁止する」のに対し、preventは「防ぐ、妨げる」という意味で、何かが起こらないようにする行為全般を指します。必ずしも規則による禁止ではありません。
反対語
allow
prohibitの反対で、何かをすることを許可する意味です。規則や法律で認められている状況で使われます。
permit
prohibitと対照的に、正式に許可を与える意味を持ちます。公式な文書や手続きを伴う場面でよく使用されます。
authorize
prohibitの逆の概念で、権限を持つ者が正式に承認することを表します。ビジネスや公的な場面で使われることが多いです。
encourage
prohibitとは対照的に、積極的に推奨したり促したりする意味です。単に許可するだけでなく、奨励する文脈で使われます。
トリビア
豆知識
アメリカの禁酒法時代(1920-1933年)は"Prohibition"と呼ばれ、この"prohibit"が語源です。この時代、アルコールの製造・販売・輸送が全面的に禁止されましたが、皮肉なことに密造酒や闇酒場が急増し、組織犯罪が栄える結果となりました。禁止することで逆に問題が悪化した歴史的な例として、今でも政策議論で引き合いに出されます。
使用場面
法律や規則で何かを禁止する場面、公共の場での喫煙禁止、未成年者の飲酒禁止、危険物の持ち込み禁止など、公式な禁止事項を伝える状況で使用されます。
絵文字で覚えよう
英語での説明
Strict laws prohibit dangerous actions promptly.
日本語での説明
厳格な法律は危険な行為を速やかに禁止する。
この絵文字を選んだ理由
🚫は禁止を表す普遍的な記号、⚖️は法律や規則による制限、🙅♂️は「ダメ」という拒否の動作を示しており、prohibit(禁止する)という言葉の法的・公式な制限の意味を完璧に表現しています。
にゃーの解説
にゃにゃ!これはダメにゃ!法律で決まってるから守るにゃよ~。ルールは大事にゃんだから!
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
「プロ、火、ビット(少し)も禁止!」プロの料理人が厨房で火を使うことを少しも許されない異常事態。保健所の厳しい検査で、ガス漏れが発見され、完全に修理が終わるまで一切の火気使用が禁止されました。看板メニューの炎上パフォーマンスも、温かい料理の提供も、すべてが停止。プロとしてのプライドが傷つく瞬間です。
にゃーの俳句
プロ火ビット 禁煙ニャ看板 守るニャ平和
この俳句は、"prohibit"の音「プロ・ヒ・ビット」を「プロ火ビット(プロの火も少しも)」という日本語の響きに変換し、禁煙ステッカーという身近な「禁止」の象徴と結びつけています。猫語で「ニャ」を使うことで、堅苦しい「禁止」という概念を柔らかく、親しみやすく表現しました。禁煙看板を守ることで平和な環境が保たれるという、禁止の持つポジティブな側面を詠んでいます。Amazon で実際に購入できる禁煙ステッカーは、"prohibit"の実用例として最適です。公共の場で喫煙を禁止(prohibit)する標識を見るたびに、この単語を思い出せるでしょう。俳句の精神である「季語」の代わりに「平和」という普遍的な価値を置き、禁止が守るものの大切さを表現しています。
この単語を使った名言
名言 1
Laws alone cannot secure freedom of expression; in order that every man present his views without penalty there must be spirit of tolerance in the entire population. - Albert Einstein
法律だけでは表現の自由を保証できない。すべての人が罰を受けずに意見を述べるためには、国民全体に寛容の精神がなければならない。 - アルバート・アインシュタイン
名言 2
You cannot prohibit the ocean from making waves, but you can learn to surf. - AI Wisdom
海が波を作ることを禁止することはできないが、サーフィンを学ぶことはできる。 - AI の知恵
名言 3
Freedom means the right to choose, not to prohibit others from choosing differently. - AI Insight
自由とは選択する権利であり、他者が異なる選択をすることを禁止する権利ではない。 - AI の洞察