prohibitive の意味・発音・覚え方など
意味と発音
品詞
形容詞
発音
/prəˈhɪbɪtɪv/
プロヒビティブ
意味
非常に高価で手が出せない、禁止的な
語源
ラテン語の「prohibere」（妨げる、禁止する）から派生した単語で、16世紀後半に英語に導入されました。
例文
例文 1
The prohibitive cost of housing forced them to move.
住宅の法外な費用のせいで、彼らは引っ越しを余儀なくされた 🏠💸
例文 2
Medical bills can be prohibitive for many families.
医療費は多くの家庭にとって手の届かないものになりうる 🏥💊💰
例文 3
The prohibitive price of the car made him reconsider.
その車の高すぎる価格で彼は考え直した 🚗💭💸
例文 4
College tuition has become prohibitive for middle-class students.
大学の授業料は中流階級の学生には払えないほどになった 🎓📚💰
例文 5
The restaurant's prohibitive prices kept customers away.
そのレストランの法外な値段が客足を遠のかせた 🍽️👥💸
例文 6
Insurance costs are becoming increasingly prohibitive.
保険料がますます高額になってきている 📋💰📈
例文 7
The prohibitive expense of the project stopped development.
プロジェクトの莫大な費用が開発を止めた 🏗️⛔💸
類語
prohibitive
法外に高い、禁止的なという意味で、特に価格や費用が高すぎて手が出ないときに使います
expensive
単純に値段が高いという意味で、prohibitiveより軽い表現。日常的な高い買い物に使います
costly
費用がかかる、高くつくという意味で、金銭以外の代償（時間・労力）も含みます
exorbitant
法外な、べらぼうに高いという強い表現で、明らかに不当に高い価格に使います
反対語
affordable
prohibitiveが「値段が高すぎて買えない」という意味に対し、affordableは「手頃な価格で購入可能」という意味です。
permissive
prohibitiveが「禁止的・制限的」な意味に対し、permissiveは「寛容で許可する」という正反対の態度を表します。
encouraging
prohibitiveが「妨げる・阻止する」効果を持つのに対し、encouragingは「促進する・後押しする」という支援的な意味です。
accessible
prohibitiveが「近づきにくい・利用困難」を表すのに対し、accessibleは「利用しやすい・入手可能」という意味です。
トリビア
豆知識
世界で最も高価な禁止事項は、サウジアラビアでのアルコール飲酒禁止で、違反すると最大80回の鞭打ちと罰金という驚くべき制裁がある
使用場面
高価すぎて手が出せない商品、厳しい規制がある場所、または極端に難しいプロジェクトなどで使用される
絵文字で覚えよう
英語での説明
Prohibitive prices prevent people from purchasing premium products persistently.
日本語での説明
法外な価格は、人々が高級商品を継続的に購入することを妨げます。
この絵文字を選んだ理由
禁止マーク、お金、上昇グラフの組み合わせで「prohibitive（法外に高い、禁止的な）」を表現。価格が高すぎて手が出せない状況や、規制によって阻まれる状況を視覚的に示している。
にゃーの解説
にゃーん、お値段が高すぎて猫缶も買えないにゃ〜
語呂合わせと俳句
語呂合わせ
プロ（PRO）ひび（HEAVY）！高すぎて近寄れない感じ！
にゃーの俳句
高き壁や 禁じられたる 夢の道
禁止と高額という概念を、日本の伝統的な俳句の美学で表現。言葉の持つ抽象的な重みを、簡潔な言葉で描写している
覚え方
英語での覚え方
Price Really Overwhelms Him, Income Becomes Insufficient, Too Incredibly Vast Expense.
日本語での覚え方
価格が彼を圧倒し、収入では足りず、あまりにも莫大な出費となる。
この単語を使った名言
名言 1
The cost of freedom is never prohibitive to those who truly value it - AI Generated
自由の代償は、それを真に価値あるものと考える人々にとって決して法外ではない - AI生成
名言 2
When prices become prohibitive, innovation finds a way to break through - AI Generated
価格が法外になると、革新は突破口を見つける方法を見出す - AI生成
名言 3
Dreams should never be prohibitive; they are the currency of hope - AI Generated
夢は決して法外であってはならない。それは希望の通貨である - AI生成
小説
Takuya noticed the customer's frustrated expression as she stared at the prohibitive prices of premium skincare products, her dreams of flawless skin seeming impossibly distant in the gleaming department store.
拓哉は、高級スキンケア商品の法外な価格を見つめる顧客の困惑した表情に気づいた。輝くデパートで、完璧な肌への夢が手の届かないほど遠く感じられていた。😔💸
Understanding her dilemma, Takuya gently explained how a high-quality facial steamer could deliver professional spa results at home, making luxury skincare routines accessible without the prohibitive salon costs.
彼女のジレンマを理解した拓哉は、高品質のフェイシャルスチーマーが自宅でプロのスパ結果を提供し、法外なサロン費用なしで贅沢なスキンケアルーチンを可能にすることを優しく説明した。✨💡
Sakura accidentally knocked over a product display while chasing a dust bunny, but her clumsy mishap revealed a hidden discount section where affordable alternatives to prohibitive luxury items were tucked away.
さくらがホコリの塊を追いかけて商品ディスプレイを倒してしまったが、その不器用な失敗により、法外な高級品の手頃な代替品が隠されていた割引コーナーが発見された。🐱💥
The customer's eyes sparkled with joy as she realized that beautiful skin didn't require prohibitive expenses, and she gratefully purchased the steamer that would transform her daily routine into an affordable luxury.
美しい肌には法外な出費が必要ないことに気づいた顧客の目は喜びで輝き、日常のルーチンを手頃な贅沢に変えてくれるスチーマーを感謝して購入した。😊🌟